アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"santanderino"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSANTANDERINOの発音

san · tan · de · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANTANDERINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSANTANDERINOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«santanderino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

サンタンデール州(スペイン)

Provincia de Santander (España)

サンタンデール州は1833年11月30日から1982年1月30日まで法的有効性を持つ旧スペインの州であり、首都はサンタンデールであった。 それは旧カスティーリャ地方の一部でした。 この州は、行政上の制限内で、カンタブリアとマウンテンの名前を持つ住民によって建てられたほとんどの領土に集結した。 18世紀以来、カスティーリャはカスティーリャの異なる地方に属し、カンタブリア州の名の下、常に独自の制度的枠組みを構成しようとしました。 サンタンデール(Santander)の名称の下ではあるが、この願望は19世紀初めに現実になるだろう。 行政上の性格を持つこの種族にもかかわらず、カンタブリアの名前は原住民の間では引き続き有効であり、彼らはまた、様々な機会に彼らの公務のために主張した。 La Provincia de Santander fue una antigua provincia española con vigencia legal entre el 30 de noviembre de 1833 hasta el 30 de enero de 1982, cuya capital fue Santander. Formaba parte de la región de Castilla la Vieja. Esta provincia aglutinaba dentro sus límites administrativos a la mayor parte del territorio denominado por sus habitantes con los nombres de Cantabria y Montaña. Desde el siglo XVIII, los cántabros, que entonces pertenecían a diferentes provincias de Castilla, intentaron constituir un marco institucional propio siempre bajo el nombre de Provincia de Cantabria. La aspiración se haría realidad a comienzos del siglo XIX aunque bajo la nomenclatura de Provincia de Santander. A pesar de esta denominación de carácter administrativo, el nombre de Cantabria siguió vigente entre sus naturales, que además lo reivindicaron para su oficialidad en diversas ocasiones.

スペイン語辞典でのsantanderinoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書にあるサンタンデールの最初の定義は、サンタンデールです。 辞書の中のサンタンデルーノのもう一つの意味は、カンタブリアの自治コミュニティの首都であるこのスペインの都市に属するか、それに関連しています。 サンタンデーリノはスペインのサンタンデール州に所有または関連しています。 La primera definición de santanderino en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Santander. Otro significado de santanderino en el diccionario es perteneciente o relativo a esta ciudad de España, capital de la comunidad autónoma de Cantabria. Santanderino es también perteneciente o relativo a la antigua provincia de Santander, en España.
スペイン語辞典で«santanderino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SANTANDERINOと韻を踏むスペイン語の単語


acerino
a·ce·ri·no
adulterino
a·dul·te·ri·no
afuerino
a·fue·ri·no
amberino
am·be·ri·no
camerino
ca·me·ri·no
extrauterino
ex·trau·te·ri·no
ferino
fe·ri·no
interino
in·te·ri·no
intrauterino
in·trau·te·ri·no
jupiterino
ju·pi·te·ri·no
luciferino
lu·ci·fe·ri·no
merino
me·ri·no
najerino
na·je·ri·no
nigerino
ni·ge·ri·no
pueblerino
pue·ble·ri·no
solferino
sol·fe·ri·no
tangerino
tan·ge·ri·no
tiberino
ti·be·ri·no
uterino
u·te·ri·no
viperino
vi·pe·ri·no

SANTANDERINOのように始まるスペイン語の単語

santafereño
santafesina
santafesino
santalácea
santaláceo
santalucense
santalucía
santamente
santandereana
santandereano
santanderiense
santanderina
santaneca
santaneco
santanita
santarrita
santarrosense
santarroseña
santarroseño
santateresa

SANTANDERINOのように終わるスペイン語の単語

albarino
alejandrino
andrino
antiviperino
caprino
corderino
endocrino
jacerino
marino
otorrino
padrino
peregrino
quimerino
rosarino
sobrino
submarino
taurino
transtiberino
trastiberino
trino

スペイン語の同義語辞典にあるsantanderinoの類義語と反意語

同義語

«santanderino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANTANDERINOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語santanderinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsantanderinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«santanderino»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

santanderino
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

santanderino
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Santanderino
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

santanderino
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

santanderino
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

santanderino
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

santanderino
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

santanderino
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

santanderino
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

santanderino
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

santanderino
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

santanderino
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

santanderino
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

santanderino
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

santanderino
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

santanderino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

santanderino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

santanderino
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

santanderino
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

santanderino
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

santanderino
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

santanderino
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

santanderino
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

santanderino
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

santanderino
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

santanderino
5百万人のスピーカー

santanderinoの使用傾向

傾向

用語«SANTANDERINO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«santanderino»の使用頻度を示しています。
santanderinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«santanderino»で最も広く使用されている表現です。

用語«SANTANDERINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«santanderino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«santanderino»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、santanderinoに関するニュースでの使用例

例え

«SANTANDERINO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsantanderinoの使いかたを見つけましょう。santanderinoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El chacón santanderino en los s. XIII al XIX
EL. CHACOLÍ. SANTANDERINO. EN. LOS. SIGLOS. XIII. AL. XIX. Desde muy lejanos días cultiváronse las vides en nuestra Montaña (1), y con referencia a la jurisdicción de Santander encontramos en el Fuero otorgado por don Alfonso VIII  ...
Barreda, Fernando, 2001
2
La memoria histórica de Cantabria
Tampoco debemos desdeñar el influjo recíproco que se observa en los marcos normativos de los Consulados que se crean al tiempo del santanderino, y al amparo del decreto de liberalización del comercio marítimo como es el Consulado ...
Jose Angel Garcia de Cortazar y Ruiz, 1997
3
Espacio Hierro: medio siglo de creación poética de José Hierro
Conviene empezar haciendo una declaración definitoria: José Hierro es un santanderino que nació en Madrid, donde pasa la mayor parte de su tiempo. Es santanderino por tradición familiar y por vocación electiva, y por eso tiene en ...
Juan Antonio González Fuentes, Lorenzo Oliván, 2001
4
Germán Gamazo, 1840-1901: poder político y redes sociales en ...
La sociedad, domiciliada en Santander y Bilbao, estaba formada por capital noruego, británico, santanderino y bilbaíno, y se dedicaba a la compra y venta de maderas extranjeras y nacionales y a su elaboración167. También encontramos ...
Esther Calzada del Amo, 2011
5
Favor e indiferencia: caciquismo y vida política en ...
La representación política en el municipio santanderino En el conjunto de la élite política de Cantabria a nivel provincial como local, los políticos que actuaron en la corporación municipal de Santander presentaron unos rasgos que les ...
Aurora Garrido Martín, 1998
6
Andrenio:
En estos artículos Andrenio destaca, con especial hincapié, la metodología aplicada por el santanderino para abordar el estudio de la novela. Junto a la exquisita formación humanística de Marcelino Menéndez Pelayo, que le hace apreciar ...
Juan Jose Sotelo Vazquez, 2006
7
Homenaje a D. José Luis Comellas
... la conciencia nacional española». «Jovellanos, pensador tradicional y moderno», Arbor, 94 (1954), págs. 311 y 313. Con el fin de ayudar a contextualizar al joven lector el elogio incondicional hacia el polígrafo santanderino del sector ...
‎2000
8
U.G.T. en Cantabria, 1888-1937
'37 Ver La Voz del Pueblo, 11, 18 y 27-1-1900; así como Noticiero Santanderino (Santander), 22-1-1900. 138 Noticiero Santanderino, 9 y 10-II1-1900; El Cantábrico, 10 a 12-II1-1900. 139 La Voz del Pueblo, 3 1 -III y 1-1X-1900. t« Ibid, 7-IV y ...
Cecilia Gutiérrez Lázaro, Antonio Santoveña Setién, 2000
9
Geografía histórica de la Diócesis de Santander
Pero, al no separarse de la diócesis de León su arciprestazgo de Liébana, santanderino también en lo civil, pasaban del obispado palentino al leonés. Con ello se suprimía la situación de territorio separado de su diócesis que la zona norte ...
José Luis Zubieta Irún, 2008
10
Memorias: mi medio siglo se confiesa a medias
La condesa de Pardo Bazán murió a los dos años, o así, de yo haberla visitado y entretanto conocí a un pintoresco santanderino que a su modo escribía también y que vivía junto a ella, y era propietario de varias de aquellas casas de la calle ...
César González-Ruano, 2004

用語«SANTANDERINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsantanderinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Barrio santanderino de Porrúa nombra a Ruth Beitia "porruana ...
Santander, 12 sep (EFE).- El barrio santanderino de Porrúa ha reconocido como "porruana predilecta" a la campeona olímpica de salto de altura Ruth Beitia, ... «La Vanguardia, 9月 16»
2
Muere en los Alpes un parapentista santanderino
Álvaro Collado Pérez ha fallecido hoy haciendo parapente en la Alta Savoya, según ha informado a la agencia Efe un socorrista del Pelotón Gendarmería de ... «Cadena SER, 8月 16»
3
Detenido en Bilbao por usurpar la identidad de un santanderino
La Ertzaintza detuvo el pasado día 8 de agosto en Bilbao a un varón de 32 años de edad que había usurpado la identidad de un vecino de Santander, el cual ... «El Correo, 8月 16»
4
Detenido un santanderino de 44 años por tráfico de drogas en San ...
La Policía Foral ha detenido a un total de ocho personas durante el cuarto día de las fiestas de San Fermín. Cinco lo han sido por delitos de hurto y los tres ... «eldiario.es, 7月 16»
5
Cocina italiana en un acogedor restaurante santanderino
Uno de los atractivos al viajar es degustar la cocina típica de cada sitio. Aún así, hay momentos en que sin tenerlo en el programa se decide probar comida de ... «Listín Diario, 7月 16»
6
Rescatado un santanderino de 49 años en la ferrata de San Roque ...
Un hombre de 49 años, vecino de Santander, ha sido rescatado este sábado por la tarde por el helicóptero medicalizado del Gobierno de Cantabria de la vía ... «20minutos.es, 6月 16»
7
Un santanderino cobró durante 15 la pensión de su padre muerto
El padre del acusado, marino mercante de profesión, tenía reconocida una prestación por incapacidad de 1.500 euros mensuales. El hombre se enfrenta a una ... «Cadena SER, 5月 16»
8
Un santanderino, detenido en Oviedo por un intento de estafa de ...
P. G. P. Un hombre de 45 años y vecino de Santander ha sido detenido por agentes adscritos al Grupo I de la brigada de Delincuencia Económica y ... «La Nueva España, 4月 16»
9
El corto 'Deseo', del santanderino Miguel San Martín, distinguido en ...
El cortometraje independiente 'Deseo', dirigido y producido por el santanderino Miguel San Martín, ha sido premiado en cuatro premios en distintos festivales ... «eldiario.es, 1月 16»
10
The Propaganda Game, del santanderino Alvaro Longoria ...
La película documental dirigida por el santanderino, Alvaro Longoria, The Propaganda Game, está nominada a los premios Goya 2016 en su categoría. «El Faradio, 12月 15»

SANTANDERINOの画像

santanderino

参照
« EDUCALINGO. Santanderino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/santanderino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z