アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"santafereño"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSANTAFEREÑOの発音

san · ta · fe · re · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANTAFEREÑOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSANTAFEREÑOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«santafereño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsantafereñoの定義

スペイン語辞書のsantafereñoの定義はサンタフェ・デ・ボゴタのネイティブです。 辞書の中のsantafereñoのもう一つの意味は、この都市、コロンビアの首都に関連しているか相対的である。 La definición de santafereño en el diccionario castellano es natural de Santa Fe de Bogotá. Otro significado de santafereño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital de Colombia.

スペイン語辞典で«santafereño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SANTAFEREÑOと韻を踏むスペイン語の単語


afuereño
a·fue·re·ño
barreño
ba·rre·ño
cacereño
ca·ce·re·ño
cereño
ce·re·ño
fuereño
fue·re·ño
gotereño
go·te·re·ño
herreño
he·rre·ño
hogareño
ho·ga·re·ño
hondureño
hon·du·re·ño
ibaguereño
i·ba·gue·re·ño
javiereño
ja·vie·re·ño
lugareño
lu·ga·re·ño
moguereño
mo·gue·re·ño
montereño
mon·te·re·ño
orureño
o·ru·re·ño
pinareño
pi·na·re·ño
ribereño
ri·be·re·ño
salvadoreño
sal·va·do·re·ño
sureño
su·re·ño
villaclareño
vi·lla·cla·re·ño

SANTAFEREÑOのように始まるスペイン語の単語

santaclareña
santaclareño
santacruceña
santacruceño
santacrucera
santacrucero
santaelenense
santafecina
santafecino
santafereña
santafesina
santafesino
santalácea
santaláceo
santalucense
santalucía
santamente
santandereana
santandereano
santanderiense

SANTAFEREÑOのように終わるスペイン語の単語

alcalareño
alcarreño
alcazareño
algecireño
alpujarreño
apureño
caroreño
casanareño
castreño
cerreño
desgreño
gibraltareño
guaireño
ibarreño
imbabureño
olimareño
pizarreño
santaclareño
sobreño
sucreño

スペイン語の同義語辞典にあるsantafereñoの類義語と反意語

同義語

«santafereño»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANTAFEREÑOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語santafereñoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsantafereñoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«santafereño»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

santafereño
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

santafereño
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Santa fe
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

santafereño
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

santafereño
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

santafereño
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

santafereño
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

santafereño
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

santafereño
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

santafereño
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Santafereño
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

santafereño
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

santafereño
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

santafereño
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

santafereño
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

santafereño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

santafereño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

santafereño
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

santafereño
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

santafereño
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

santafereño
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

santafereño
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

santafereño
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

santafereño
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

santafereño
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

santafereño
5百万人のスピーカー

santafereñoの使用傾向

傾向

用語«SANTAFEREÑO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«santafereño»の使用頻度を示しています。
santafereñoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«santafereño»で最も広く使用されている表現です。

用語«SANTAFEREÑO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«santafereño»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«santafereño»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、santafereñoに関するニュースでの使用例

例え

«SANTAFEREÑO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsantafereñoの使いかたを見つけましょう。santafereñoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Pensamiento español contemporáneo y la idea de América: ...
Me gustó sobremanera el chocolate santafereño, y todavía recuerdo con vivo reconocimiento la invitación que para comerlo en su casa me hizo un muy ilustre sacerdote actualmente académico de la lengua, el padre Romero, cuando tuve la ...
José Luis Abellán, Antonio Monclús, 1989
2
Esclavitud, región y ciudad: el sistema esclavista ...
el sistema esclavista urbano-regional en Santafé de Bogotá, 1700-1750 Rafael Antonio Díaz Díaz. Cuadro No. 15. Estado civil de los propietarios de esclavos, mercado santafereño, 1700-1750 138 Cuadro No. 16. Oficios de los dueños de ...
Rafael Antonio Díaz Díaz, 2001
3
El carnero
La referencia que hace el autor santafereño a esta peculiaridad del cuerpo del rey macedonio no es de primera mano, a nuestro modo de ver, sino cita de segunda mano, tomada de otro autor, como lo son generalmente todas las suyas .
Juan Rodríguez Freyle, Darío Achury Valenzuela, 1979
4
Rutas de la esclavitud en África y América Latina
permite hacer unas primeras observaciones respecto de los variados oficios desempeñados por los esclavos, quienes, con diversos ritmos temporales, cambiaban de dueño o dueña: de una mujer recluida en algún convento santafereño ...
Rina Cáceres Gómez, 2001
5
Viaje a Colombia y Venezuela: impresiones histórico-artísticas
la reseña de sus. obras de arte acaba de hacerla mi querido amigo Guillermo Hernández de Alba 1, buen conocedor del tesoro artístico' santafereño y autor de lo mejor que hasta ahora se ha escrito sobre la Bogotá monumental y artística 2.
Enrique Marco Dorta, 1948
6
Grandes conspiraciones en la historia de Colombia
Vivió en Madrid algunos meses, y cuando sus hermanos masones le avisaron que la corona estaba sobre aviso de que el peligroso prófugo santafereño andaba por la Villa y Corte como cualquier hijo de vecino, huyó a París con pasaporte ...
Enrique Santos,, 2012
7
Mutis, Apostol de Linneo: historia de la botanica en el ...
Aguada sobre papel atribuida al pintor santafereño Pablo Antonio García del Campo. Sociedad Linneana de Londres. p. 221 Fotografía i3. Datura arborea L. Aguada sobre papel atribuida al pintor santafereño Pablo Antonio García del ...
José Antonio Amaya, 2005
8
La alimentación en la vida cotidiana del colegio mayor de ...
Capítulo. 2. Ambiente. santafereño. La fundación del caserío de Teusaquillo, primer nombre de la ciudad de Santafé, estuvo determinada por la abundancia de agua que encontraron los españoles en esta zona, de esta forma Santafé quedó ...
Cecilia Restrepo Manrique, 2005
9
Fogon de D'Artagnan
A su lado probé peto con uña, mazamorra chiquita, cabrito en pepitoria, cocido santafereño, lírica morcilla de las que rellenaba el Manteco Ricaurte, chicharrón cocho, arroz con chipichipi y chigüiro asado, si que también presumidos platos ...
Roberto Posada Garcia-Pena, 2005
10
El cura Juan Fernández de Sotomayor y Picón y los catecismos ...
El pueblo santafereño se revolucionó siguiendo las directrices de sus ideólogos Camilo Torres, "El Ideólogo de la Revolución"; José Acevedo y Gómez, "El Tribuno del Pueblo"; el sabio Francisco José de Caldas; los juristas José Joaquín ...
Javier Ocampo López, Juan Fernández de Sotomayor y Picón, 2010

用語«SANTAFEREÑO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsantafereñoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Detrás del tradicional Ajiaco Santafereño
El chef Juan Carlos Troya, al le gusta que le digan cocinero, nos entrega un paso a paso para preparar un tradicional ajíaco Santafereño. «Caracol Radio, 8月 16»
2
Humberto Osorio Botello ya es del Santa Fe
Humberto Osorio, el santafereño. Independiente Santa Fe presentó 11 jugadores que llegaron a reforzar el equipo para esta temporada, donde afrontará tres ... «RPT Noticias, 7月 16»
3
La hinchada santafereña despidió al venezolano...¡Hasta siempre ...
Miles de hinchas santafereños despidieron con un sentido homenaje al volante Luis Manuel Seijas, el futbolista jugó su último partido en Bogotá en medio de ... «HSB Noticias, 5月 16»
4
¿No sabes qué preparar para este fin de semana? Prueba este ...
¿No sabes qué preparar para este fin de semana? Prueba este Ajiaco santafereño. Por Redacción Runrun.es. Fecha: 11/03/2016 ... «RunRun, 3月 16»
5
12 platos de Bogotá que todos debemos probar en la vida
El ajiáco santafereño lleva mazorcas tiernas y tres clases de papa: la criolla que se disuelve, le da su sabor y color; la pastusa que le da consistencia, y la ... «Cívico, 2月 16»
6
Santa Fe 75 años: Los rincones más santafereños de Bogotá
AS Colombia consultó a los hinchas cardenales sobre cuáles son los lugares más representativos del equipo en la capital. El Campín, Samper Medoza, ... «AS, 2月 16»
7
Expertos me dieron la clave de un clásico desayuno santafereño
Bogotá tiene muchas cosas que la hacen auténtica y una de ellas es su gastronomía. Por eso decidí aprovechar una invitación de la Fundación Escuela Taller ... «Cívico, 2月 16»
8
5 delicias que tiene que probar en La Puerta Falsa
Aquí se sirve uno de los mejores tamales de Bogotá –se venden 450 a diario–, el tradicional chocolate santafereño preparado en agua, una deliciosa changua ... «Cívico, 2月 16»
9
Siete generaciones en dos siglos de La Puerta Falsa
Desde entonces, han sido siete generaciones de una familia que guarda la receta de los tamales más famosos de Bogotá, del chocolate más santafereño que ... «ElTiempo.com, 1月 16»
10
Armando Vargas, el nuevo 10 del Atlético Huila
Huf, grande, fue algo muy bonito porque no fue la alegría del pueblo santafereño, de Bogotá sino de toda una nación, lloré de alegría esa noche, cuando nos ... «Diario del Huila, 1月 16»

SANTAFEREÑOの画像

santafereño

参照
« EDUCALINGO. Santafereño [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/santafereno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z