アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transtiberino"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TRANSTIBERINOの語源

La palabra transtiberino procede del latín Transtiberīnus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTRANSTIBERINOの発音

trans · ti · be · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSTIBERINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRANSTIBERINOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«transtiberino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtranstiberinoの定義

辞書の中のtranstiberinoの定義は、ローマとその周辺に関連して、それがTiberの他の側に生息するか、またはそこにあるという事実への言及である。 En el diccionario castellano transtiberino significa que, respecto de Roma y sus cercanías, habita o está al otro lado del Tíber.

スペイン語辞典で«transtiberino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRANSTIBERINOと韻を踏むスペイン語の単語


acerino
a·ce·ri·no
adulterino
a·dul·te·ri·no
afuerino
a·fue·ri·no
amberino
am·be·ri·no
camerino
ca·me·ri·no
extrauterino
ex·trau·te·ri·no
ferino
fe·ri·no
interino
in·te·ri·no
intrauterino
in·trau·te·ri·no
jupiterino
ju·pi·te·ri·no
luciferino
lu·ci·fe·ri·no
merino
me·ri·no
najerino
na·je·ri·no
nigerino
ni·ge·ri·no
pueblerino
pue·ble·ri·no
santanderino
san·tan·de·ri·no
solferino
sol·fe·ri·no
tangerino
tan·ge·ri·no
uterino
u·te·ri·no
viperino
vi·pe·ri·no

TRANSTIBERINOのように始まるスペイン語の単語

transportamiento
transportar
transporte
transportista
transposición
transpositiva
transpositivo
transpuesta
transpuesto
transtiberina
transubstanciación
transubstancial
transubstanciar
transuránico
transustanciación
transustancial
transustanciar
transvasar
transvase
transverberación

TRANSTIBERINOのように終わるスペイン語の単語

albarino
alejandrino
andrino
antiviperino
caprino
corderino
endocrino
jacerino
marino
otorrino
padrino
peregrino
quimerino
rosarino
sobrino
submarino
taurino
tiberino
trastiberino
trino

スペイン語の同義語辞典にあるtranstiberinoの類義語と反意語

同義語

«transtiberino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSTIBERINOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transtiberinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtranstiberinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«transtiberino»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

transtiberino
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

transtiberino
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Transtiberine
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

transtiberino
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

transtiberino
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

transtiberino
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

transtiberino
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

transtiberino
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

transtiberino
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

transtiberino
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

transtiberino
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

transtiberino
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

transtiberino
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

transtiberino
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

transtiberino
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

transtiberino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

transtiberino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

transtiberino
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

transtiberino
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

transtiberino
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

transtiberino
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

transtiberino
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

transtiberino
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

transtiberino
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

transtiberino
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

transtiberino
5百万人のスピーカー

transtiberinoの使用傾向

傾向

用語«TRANSTIBERINO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«transtiberino»の使用頻度を示しています。
transtiberinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transtiberino»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRANSTIBERINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«transtiberino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«transtiberino»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、transtiberinoに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSTIBERINO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtranstiberinoの使いかたを見つけましょう。transtiberinoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Conde de Montecristo:
Los dos laterales estaban colgados de un damasco amarillo, y el de en medio de damasco blanco con una cruz roja. El hombre de la capa había cumplido su palabra al transtiberino, y ya no le cabía la menor duda de que el embozado del  ...
Alejandro Dumas
2
Phaeton
... en derechura entre el palacio Tiano y el palacio Rospoli. Todas las miradas de Franz se dirigieron a los balcones de este último palacio. No había olvidado la señal convenida en el Coliseo entre el hombre de la capa y el transtiberino.
Enrico M. Rende, 2001
3
El Conde de Monte-Cristo
El facchino da el brazo al príncipe, el príncipe al transtiberino, el transtiberino al labrador, y todos soplan y apagan y encienden. Si apareciera el viejo Eolo en este momento seria proclamado rey de los moccoli, y Aquilón heredero presunto  ...
Alexandre Dumas, 1854
4
El Conde de Montecristo (Spanish Edition)
... en derechura entre el palacio Tiano y el palacio Rospoli. Todas las miradas de Franz se dirigieron a los balcones de este último palacio. No había olvidado la señal convenida en el Coliseo entre el hombre de la capa y el transtiberino.
Alejandro Dumas, 2009
5
Italia: ensayo descriptivo, artistico y politico
... y cuando pasen ó se adormezcan, por cualquier razon, los temores que en estos años son tan naturales , el transtiberino se levantará una mañana con la resolucion de hacer lo que hicieron sus antepasados, y se lanzará al Corso con el ...
Joaquín Francisco Pacheco, 1857
6
Roma e il Vaticano. Ediz. spagnola
... transtiberino estaba conectado al Campo de Marte por medio del Pons Au- relius - reconstruido bajo Sixto IV como Puente Sixto - y por el Pons Agrippae, hoy desaparecido. Aguas abajo y cerca de Ripa Grande se encontraba, en cambio, ...
Stefano Masi, 2000
7
El viagero universal ó Noticia del mundo antiguo y nuevo
El populacho Transtiberino estaba en posesion de armar un motin en la plaza de España el dia que moria el Papa ; pero ya han pasado muchos años sin que esto se haya executado , bien que aun dura el recelo , y por esto trasladan todos  ...
Pedro Estala, 1801
8
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
PREFIERE aunque ADMITE transportador transportamiento transportar transporte transportista transponedor transponer transposición transpositivo transpuesto transterminar transtiberino transubstanciación transubstancial transubstanciar ...
José A. Martínez, 2004
9
Dudas y problemas gramaticales
Se transportación, transportador, transportamiento, transportar, autorizan transporte, transposición, transpositivo, transterminar, dos transtiberino, transvasar, transvase, transverberación. formas Se prefiere tras- transversal, transverso.
Félix Morales, Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz, 1991
10
Los miserables
Victor Hugo. Vientos, la opinión; y reemplaza las Gemonías con el ridículo. Su majo se llama faraud, su transtiberino se llama arrabalero, su hammal se llama el fuerte del mercado; su lazzarone se llama pegre, y su cockney se llama gandin.
Victor Hugo, 1967

TRANSTIBERINOの画像

transtiberino

参照
« EDUCALINGO. Transtiberino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/transtiberino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z