アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"serení"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSERENÍの発音

se · re ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERENÍの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSERENÍはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«serení»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsereníの定義

スペイン語辞書のセレーニ語の定義は、古い戦艦によって運ばれた小さなボートを意味します。 En el diccionario castellano serení significa bote pequeño que llevaban los antiguos bajeles de guerra.

スペイン語辞典で«serení»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SERENÍと韻を踏むスペイン語の単語


cení
ce·
lebení
le·be·
yemení
ye·me·

SERENÍのように始まるスペイン語の単語

serbo
serbocroata
sereguete
serena
serenar
serenata
serenatear
serenazgo
serenense
serenero
serenidad
serenísima
serenísimo
sereno
sereña
seresere
serete
sergenta
seria
seriación

SERENÍのように終わるスペイン語の単語

bahrei
bor
cia
cuaja
guara
hasa
indosta
ira
mahara
ma
oma
pakista
paquista
pitimi
roma
sota
su
sun
tetua
tupí guara

スペイン語の同義語辞典にあるsereníの類義語と反意語

同義語

«serení»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SERENÍの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sereníを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsereníの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«serení»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

塞雷尼
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

serení
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Serene
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Sereni
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سيريني
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Sereni
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Sereni
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Sereni
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Sereni
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Sereni
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Sereni
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

セレニ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

레니
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Sereni
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Sereni
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Sereni
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Sereni
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Sereni
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Sereni
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Sereni
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Sereni
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Sereni
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Sereni
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Sereni
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Sereni
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Sereni
5百万人のスピーカー

sereníの使用傾向

傾向

用語«SERENÍ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«serení»の使用頻度を示しています。
sereníの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«serení»で最も広く使用されている表現です。

用語«SERENÍ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«serení»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«serení»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sereníに関するニュースでの使用例

例え

«SERENÍ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsereníの使いかたを見つけましょう。sereníに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A la sombra de un verde limón
SAN SERENI DEL MUNDO San Serení del mundo, San Serení cortés, Yo, como soy cristiana, Me levantaré. Hacen así, así, las lavanderas. Hacen así, así, las costureras. Hacen así, así las planchadoras. San Serení del mundo, San Serení  ...
Paulina Movsichoff, 1984
2
Cancionero infantil de la Región de Murcia
S. de la buena, buena vida, así, así hacen [los zapateros], así, así, así; así me gusta a mí. San Serení de la buena, buena vida, así, así hacen [las costureras], así, así, así; así me gusta a mí. San Serení de la buena, buena vida, así, así hacen ...
‎2009
3
Truncando
San Serení, a la buena, buena vida; hacen, así, así, los carpinteros: así, así, así, así me gusta a mí. San Serení, a la buena, buena vida; hacen así, así, los zapateros: así, así, así, así me gusta a mí. San Serení, a la buena, buena vida; hacen ...
Elizabeth Balaguer, 2001
4
Diccionario filológico de literatura española. Siglo XVII
tiene una refundición de este entremés de título Los ciegos del Serení y el hambriento, texto en el que se basó Antonio de Zamora para escribir el suyo, El Serení (vid. Zamora, Teatro breve, 2005, pp. 27 y 567). Zamora y Cáncer, por cuestión ...
Varios autores, 2011
5
Juegos infantiles de Puerto Rico
Mientras mueven la rueda cantan: San serení del monte, San serení cortés, yo, como soy cristiana, me arrodillaré, (se arrodillan) San serení del monte, San serení cortés, yo, como soy cristiano, me levantaré, (se levantan) Sigue el juego con ...
Calixta Vélez Adorno, 1991
6
Anales de la Universidad de Chile
SERENÍ. EN. EL. MES. DE. OCTUBRE. DE. i. 855. HECHA EN LA SERENA EN EL MES DE NOVIEMBRE DE. * * ENTRE LAS 8 I LA 9 Dli E.Y1 T.K LAS 3 1 LAS ENTRE LAS 9 1 LAS S ¡j LA MAÑANA. DE LA TARDE. 10 DE LA NOCHE. o ó o ...
7
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
Esta expresiónse encuentra endesuso,según Moliner, Diccionario, como igualmenteloestá la costumbre que designa. serení, uvas del: 'uvas que se han quedado muy pequeñas por carecer de algún elemento necesariopara su desarrollo'.
Juan Carlos González Ferrero, 2013
8
Bibliotheca Hispana vetus sive Hispani scriptores qui ab ...
Serení bimus) : Quintum efle ilium fingit Galeni ergo tribus iftis Ecclefiae faeculis quotquot prarceptorem , cuius ipfe paftim recorda- fuere , hos omnes íi Pfeudo- Luitprando tur : hune quoque propinquum feu cog- Haubertoque aures damus ...
Nicolás Antonio, Francisco Pérez Bayer, 1788
9
Veintidos Poetas Italianos. Para Bautismo de Nuestros Fragmentos
VlTTORIO SERENÍ nació en Luino, Varese, el 27 de julio de 1913; murió en Milán el 10 de febrero de 1983. En 1925 la familia se trasladó a Brescia, donde él realizó los estudios medios y superiores; también estudió en la Universidad de  ...
Guillermo Fernández, Strazzabosco, Stefano, 2006
10
Doctor Jordi Nadal: la industrialització i el ...
cuanto a Italia, el número de mercados y los métodos empleados por Emilio Serení en sus trabajos no permiten compararla con Francia con igual precisión. De los datos expuestos se deduce con todo que la asociación entre sus variables es ...
Albert Carreras, 1999

用語«SERENÍ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsereníという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
No es muerte, no es enfermedad…es bendición.
Seguimos bailando tomados de la mano con nuestros pensamientos: “San Serení, de la buena, buena vida. Bailan así, así los escogidos; así, así, así, así me ... «El Nuevo Dia.com, 8月 16»

SERENÍの画像

serení

参照
« EDUCALINGO. Serení [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sereni>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z