アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"serbo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SERBOの語源

La palabra serbo procede de suerbo, del latín sorbus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSERBOの発音

ser · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERBOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSERBOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«serbo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのserboの定義

辞書のserboの定義は、セルビア語です。 En el diccionario castellano serbo significa serbal.

スペイン語辞典で«serbo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SERBOと韻を踏むスペイン語の単語


acerbo
cer·bo
barbo
bar·bo
chorbo
chor·bo
desgarbo
des·gar·bo
escarbo
es·car·bo
estorbo
es·tor·bo
garbo
gar·bo
gerbo
ger·bo
jerbo
jer·bo
morbo
mor·bo
ñorbo
ñor·bo
ruibarbo
rui·bar·bo
sobarbo
so·bar·bo
sorbo
sor·bo
superbo
su·per·bo
turbo
tur·bo
verbo
ver·bo
zarbo
zar·bo

SERBOのように始まるスペイン語の単語

serafina
seraje
seranear
serano
serapino
serasquier
serba
serbal
serbia
serbio
serbocroata
sereguete
serena
serenar
serenata
serenatear
serenazgo
serenense
serenero
serení

SERBOのように終わるスペイン語の単語

acabo
albo
algarrobo
ambo
arabo
bobo
bombo
cabo
colombo
combo
cubo
globo
jumbo
lavabo
lobo
mambo
recibo
robo
rumbo
tubo

スペイン語の同義語辞典にあるserboの類義語と反意語

同義語

«serbo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SERBOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語serboを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのserboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«serbo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

塞尔维亚
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

serbo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Serbo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सर्बो
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الصربية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сербо
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Servo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Serbo-
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

serbo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Serbo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Serbo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

セルボ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

세르 보
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Serbo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Serbo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

செர்போ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सेर्बो
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Sırp
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

serbo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

serbsko
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сербо
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Sârbo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Σερβο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Serbo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Serbo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Serbo
5百万人のスピーカー

serboの使用傾向

傾向

用語«SERBO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«serbo»の使用頻度を示しています。
serboの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«serbo»で最も広く使用されている表現です。

用語«SERBO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«serbo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«serbo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、serboに関するニュースでの使用例

例え

«SERBO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からserboの使いかたを見つけましょう。serboに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Textos y documentos sobre los desmembramientos de la Unión ...
k) Tratado entre las principales Potencias aliadas y asociadas (el Imperio Británico, Francia, Italia, Japón y los Estados Unidos) y el Estado serbo-croata- esloveno, firmado en St. Germain-en-Laye, el 10 de septiembre de 1919 28 l) Tratado de ...
‎1996
2
Historia política del mundo contemporáneo
Los croatas también recuperaron la mayor parte de Eslavonia oriental, que habían perdido ante los serbios en 1991. Los serbo-bosnios contraatacaron en las áreas de seguridad, tomando Srebrenica y Zepa y masacrando a sus habitantes, ...
Peter Calvocoressi, 1999
3
Las traducciones de literatura infantil y juvenil en el ...
Alemán 1004 Eslovaco 506 Húngaro 402 Ruso 311 Inglés 293 Polaco 291 Francés 286 Castellano 187 Holandés 139 Búlgaro 123 Noruego 77 Sueco 73 Finlandés 70 Esloveno 70 Danés 69 Japonés 68 Rumano 62 Serbo-croata 54 Italiano ...
Domínguez Pérez, Mónica
4
El relativo en el registro científico-técnico español e ...
El proyecto contrastivo de la Universidad de Zagreb, dirigido por Filipo- vic. dedicaba sus esfuerzos al contraste entre el serbo/croata y el inglés. Constaba, en realidad, de dos equipos paralelos: uno dedicado al análisis contrastivo y la ...
Francisco Fernández Fernández, Carmen Soler Monreal, 2001
5
Nuevas guerras, vieja propaganda: de Vietnam a Irak
De hecho, las Naciones Unidas ya habían impuesto sanciones económicas a Yugoslavia acusando a su ejército de apoyar a los serbo-bosnios, lo que formalmente no era cierto. Es más, en 1993 Milosevic presionó a los serbo- bosnios para ...
Alejandro Pizarroso Quintero, 2005
6
Introducción a las crisis balcánicas: S, XIX-S,XXI,
Las atrocidades cometidas por los serbo- bosnios durante varios años, impactaron a la opinión pública mundial En 1994, las durísimas amenazas de la OTAN y ONU a Milósevic, consiguieron que éste cortara el apoyo a Serbo- Bosnia.
Juan Manuel Romero Ávila
7
Biodiversidad de Oaxaca
ENCB 56 000 Rafael Fernández y Raquel Galván (com. pers.) CHAPA 19 000 Stephen K. Koeh y Agustín Villalobos (com. pers.) OAX 16 000 Remedios Aguilar (com. pers.) SERBO 10 000 Silvia Salas (com. pers.) XAL 7 000 Francisco Lorea  ...
Abisaí J. García-Mendoza, María de Jésus Ordóñez Díaz, Miguel Briones-Salas, 2004
8
Polifemo y el tema de la abundancia natural en Lope de Vega ...
Vienne: io serbo a te giocondo dono: ché io ho colti fiorí in abbondanza, agli occhi be', d'odor soave e buono. E, si come suol essere mia usanza, le ciriege ti serbo; e giá per poco non si riscaldan per la tüa stanza. Con queste bianche e rosse ...
Rafael Osuna, 1996
9
La arquitectura de la gramática: los clíticos pronominales ...
Locality and subjunctive-like complements in Serbo- croatian. Journal of Slavic Linguistics 1:116-1 44. Progovac, Lj. 1993b. Subjunctive: The (Mis)behaviour of anaphora and negative polarity. The Linguistic Review 10:37-59. Progovac, Lj.
María Victoria Camacho Taboada, 2006
10
9 viajes: relatos de estudiantes de arquitectura por el mundo
"Yo soy serbo-bosnia, no soy de Serbia" -contestaba la joven con un ojo de vidrio, resultado de heridas causadas por esquirlas de vidrio. "Mi padre, siendo serbo-bosnio, tuvo que combatir contra los serbios cuando sitiaron Sarajevo" ...
Daniella de María, 2002

用語«SERBO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からserboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FRONTIÈRE SERBO-HONGROISE : LES RÉFUGIÉS PASSÉS À ...
Au nord de la Serbie, les réfugiés s'organisent pour traverser la frontière hongroise. Une fois le grillage barbelé franchi, ils s'exposent aux violences de la police ... «TARANIS NEWS, 9月 16»
2
Frontera serbo/húngara: atrapados en tierra de nadie
"La situación es horrible en todos los aspectos. Te duele el corazón cuando ves familias con niños pequeños, algunos de días, viviendo semanas y semanas en ... «euronews, 8月 16»
3
Des conditions de vie "terrifiantes" pour les réfugiés à la frontière ...
Röszke-Horgos, principal point de passage à la frontière serbo-hongroise, n'est plus sous le feu des projecteurs. Pourtant, la situation des réfugiés y est toujours ... «euronews, 8月 16»
4
Maksimovic al Napoli? / Calciomercato Torino News: la situazione ...
CALCIOMERCATO TORINO NEWS, IL SERBO BLOCCA BOVO (ULTIME NOTIZIE, OGGI 16 AGOSTO 2016) – In casa Torino tiene banco la situazione di Nikola ... «Il Sussidiario.net, 8月 16»
5
Djokovic a due settimane dalla storia: il serbo può vincere tutto
Il serbo infatti è a un passo da concludere quanto nemmeno a Federer o Nadal è mai riuscito: vincere tutto il possibile. Per Roger le piccole macchie di Monte ... «Eurosport.it, 8月 16»
6
Un altro serbo per Miha. Torino: è ufficiale Lukic
Dopo Ljajic, ecco un altro serbo per Sinisa Mihajlovic: il Torino ha ufficializzato l'acquisto del centrocampista Sasa Lukic. Classe '96, cresciuto nel settore ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 16»
7
Unos 130 refugiados en la frontera serbo-húngara entran en huelga ...
Unos 130 refugiados que llegaron anoche desde Belgrado en una "marcha de protesta" a la frontera con Hungría han iniciado una huelga de hambre para ... «El Periódico, 7月 16»
8
Calciomercato Sampdoria, nel mirino il serbo Djuricic
GENOVA - Ufficializzato Cigarini dall'Atalanta, la Sampdoria non si ferma e è ad un passo da Filip Djuricic, talentuoso centrocampista serbo di 24 anni di ... «Corriere dello Sport.it, 7月 16»
9
Sfuma l'accordo per Ljajic in granata, il serbo sceglie i milioni del ...
Ciao ciao Adem Ljajic: il serbo ha scelto i milioni del Celta Vigo. Secondo la stampa spagnola è sfumato l'aggancio dell'attaccante da parte del Torino che sul ... «La Stampa, 7月 16»
10
L'Aja assolve l'ultranazionalista serbo Seselj
Ultra- nazionalista serbo, Vojislav Šešelj nel 1991 fonda il partito di estrema destra Srs. «Il concetto della Grande Serbia è lo scopo dell'esistenza del Partito ... «La Stampa, 3月 16»

SERBOの画像

serbo

参照
« EDUCALINGO. Serbo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/serbo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z