アプリをダウンロードする
educalingo
sudorífica

"sudorífica"辞典でのスペイン語の意味

辞典

SUDORÍFICAの語源

La palabra sudorífica procede del latín sudor, -ōris, sudor, y ‒́fico.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でSUDORÍFICAの発音

su · do ·  · fi · ca


SUDORÍFICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUDORÍFICAはどんな意味ですか?

汗は、一般に汗として知られる体内の冷却の手段として生成される。 これらの刺激は、交感神経系が汗腺に及ぼす興奮を高めるので、汗は刺激および恐怖に対する物理的応答によっても引き起こされ得る。

スペイン語辞典でのsudoríficaの定義

スペイン語のsudoríficaの定義はsumedíficaです。

SUDORÍFICAと韻を踏むスペイン語の単語

anaglífica · beatífica · calorífica · científica · deífica · específica · frigorífica · honorífica · horrífica · jeroglífica · magnífica · mirífica · morbífica · munífica · pacífica · prolífica · terrífica · terrorífica · tífica · transpacífica

SUDORÍFICAのように始まるスペイン語の単語

sudoccidental · sudoeste · sudoku · sudor · sudoración · sudoral · sudorienta · sudoriental · sudoriento · sudorífera · sudorífero · sudorífico · sudorípara · sudoríparo · sudorosa · sudoroso · sudosa · sudoso · sudsudeste · sudsudoeste

SUDORÍFICAのように終わるスペイン語の単語

benéfica · bibliográfica · biográfica · cerífica · cinematográfica · clarífica · discográfica · filosófica · fotográfica · geográfica · gráfica · hieroglífica · lapidífica · letífica · logogrífica · odorífica · paratífica · parvífica · petrífica · tabífica

スペイン語の同義語辞典にあるsudoríficaの類義語と反意語

同義語

«sudorífica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUDORÍFICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sudoríficaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsudoríficaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sudorífica»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

sudorífica
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

sudorífica
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Sudorific
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sudorífica
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sudorífica
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sudorífica
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sudorífica
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sudorífica
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

sudorífica
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

sudorífica
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sudorífica
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

sudorífica
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sudorífica
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sudorífica
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sudorífica
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

sudorífica
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sudorífica
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sudorífica
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sudorífica
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sudorífica
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sudorífica
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sudorífica
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

sudorífica
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sudorífica
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sudorífica
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sudorífica
5百万人のスピーカー

sudoríficaの使用傾向

傾向

用語«SUDORÍFICA»の使用傾向

sudoríficaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sudorífica»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、sudoríficaに関するニュースでの使用例

例え

«SUDORÍFICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsudoríficaの使いかたを見つけましょう。sudoríficaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Agua de cañafístula con las simientes; tisana sudorífica simple, lavativa purgante por la mañana, anodina por la tarde, y triaca 1 onza, opio 1 grano. Segundo día. Agua bendita ; tisana sudorífica simple, lavativa purgante, la- valiva anodina ...
Manuel Jimenez, 1843
2
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
Tisana sudorífica (Dubois), IV, 120. » sudorífica [r. f.),H,60. » sudorífica ( H. M.), IV , 120. » sudorífica americana , IV, 120. » sudorífica de bardana (Ba- dius). IV, 120 . » sudorífica contra el cólico de los pintores, IV, 132. » sudorífica económica, IV ...
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
3
Tratado elemental y practico de patología interna
Agua benedicta (agua libra y media ; emético cinco granos) ; tisana sudorífica simple, lavativa purgante por la mañana. Por la tarde , lavativa anodina , triaca y opio ; segun ya hemos dicho. Tercer día.— Tisana sudorífica laxante, 2 vasos ...
Augustin Grisolle, 1847
4
Tratado elemental y práctico de patología interna
Para bebida : tisana sudorífica simple (cocimienlo de guayaco). Por la mañana, una lavativa purgante (intusion de sen 2 dracmas por libra de agua; sulfato de sosa 2 1)2 onzas; electnario diafenicon una onza ; jalapa pulverizada 1 escrúpulo) ...
Augustin Grisolle, 1857
5
Tratado del arte de formular ó de recetar: que comprende ...
Cuando ha vomitado el enfermo se le da la tisana sudorífica compuesta de raspaduras de leño guayaco, raiz de zarzaparrilla y de china de cada una 30 gram. (1 onza), haciéndolo hervir por espacio de una hora en litro y medio de agua (3 ...
Armand Trousseau, Pierre-Oscar (1821-1865) Reveil, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1853
6
Tratado completo de patología interna
Cuando vomita el enfermo se le dá en el resto del dia la bebida siguiente , que se llama tisana sudorífica ( tisana sudorífera): R. de guayaco, raiz de china y zarzaparrilla, de cada cosa una onza ; háganse hervir durante una hora en tres libras ...
Édouard Monneret, Louis Fleury, 1844
7
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
¡d. nitrada , III , 484* id. oxigenada, III, 49З. id. pectoral , III , 16, 58 , 67. id. purgante , IV, a53. id. real , id. id. refrigerante y diurética , III , 490. id. sudorífica , 1 , 4a4¡ II,4a5;IV, 379. id. sudorífica de As- troc, IV, 383. id. sudorífica escitante, I, 38o.
A. J. L. Jourdan, 1829
8
Nuevo formulario general completo,ó colección de las recetas ...
tomo primero, tomo segundo José GERBER DE ROBLES. Sasafrns. • • Una onza . Orozuz Media onza. Hiérvase un momento y cuélese. Por la tarde el enema anodino y el bolo de teriaca y opio. El tercer dia se prescribe la tisana sudorífica  ...
José GERBER DE ROBLES, 1839
9
Guia del médico practico, o resumen general de patologia ...
Dos vasos de la tisana sudorífica laxan te siguiente : ¡f Tisana sudorífica simple 4000 gram. (ftij) Sen 30 gram. (3j) Se cuece ligeramente y se cuela. 2. " Durante el dia: Tisana sudorífica simple. 3. " A las cuatro de la tarde: Lavativa purgante de  ...
François Louis Isidore Valleix, 1852
10
Nuevo formulario general completo, 2: o colección de las ...
-El tercer dia se prescribe la tisana sudorífica laxante. T. Tisana sudorífica sim- I * + .., I, U na llora. , e . . . \ Sen Una onza. Hiérvase cinco minutos, cuélese. Tómese por la mañana en cuatro dosis. En el resto del dia, la tisana sudorífica simple.
José Gerber de Robles, 1839

用語«SUDORÍFICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsudoríficaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erva-de-Santa-Maria: uma erva santa para muitos usos
... digestiva, diurética, emenagoga, emoliente, estimulante, estimulante respiratória, estomacal, eupéptica, parasiticida, peitoral, purgante, sedativa, sudorífica, ... «GreenMe.com.br, 3月 16»
2
NORMATIVIDAD AGROPECUARIA
La magnolia para digestiones difíciles, fiebre, como estimulante y tónica, laxante y sudorífica: Ingredientes: 5 a 10 gramos de corteza. 1 taza de agua. «El Siglo de Torreón, 3月 16»
3
Los interminables beneficios del naranjo
La infusión de las hojas es digestiva, antiespasmódica (del aparato digestivo y del sistema nervioso), sudorífica y ligeramente sedante, gracias a su acción ... «AIM Digital, 2月 16»
4
Problema de manchas na pele? Você conhece a Douradinha do ...
Possuem propriedades tônica, diurética, hipotensora, anti-inflamatória, estimulante, sudorífica, emoliente, cardiotônica, antialbuminúrica, depurativa, energética ... «Jornal da Economia, 10月 15»
5
Remedios caseros para prevenir y curar la gripe
... acción sudorífica que baja la fiebre, también es diurético y hace que el cuerpo elimine rápidamente las toxinas a través de estas dos vías (el sudor y la orina). «Punto Biz, 3月 15»
6
LA BOTICA DE DOÑA IRIS
La flor blanca, muy blanca, tiene muchas propiedades. Yo la recomiendo sobre todo como sudorífica y aunque es un poco laxante contrarresta los alimentos ... «Periodismo Ciudadano ElNaviero.com, 3月 15»
7
Corpore Sano renueva su desodorante de tilo y salvia
Este producto posee una efectiva acción anti-sudorífica y antiséptica que regula la sudoración y elimina el olor. Además, contiene principios activos altamente ... «GranConsumo.tv, 12月 14»
8
230 plantas medicinales más efectivas y sus usos
230-plantas-medicinales-mas-efectivas-y-sus-usos-. Esta es una planta depurativa, sudorífica, expectorante, y buena para los catarros y para aliviar la tos. «El Ciudadano, 11月 14»
9
Las borrajas silvestres, olvidadas
La utilidad terapéutica más tradicional de las borrajas es su actividad sudorífica, a lo que aludiría según algunos su nombre, borraja, derivado del árabe ... «Heraldo.es, 11月 14»
10
Usos y elaboraciones de algunas plantas de nuestra sierra
Es diurética, sudorífica, útil contra la inflamación de próstata, también como antiestrés y emoliente de la piel.Para beneficiarse de las propiedades sudoríficas se ... «Diario de Cádiz, 10月 14»

SUDORÍFICAの画像

参照
« EDUCALINGO. Sudorífica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sudorifica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA