"ticket"辞典でのスペイン語の意味

スペイン語でTICKETの発音

tic · ket

スペイン語でTICKETはどんな意味ですか？

領収書

Recibo

領収書または支払い証拠は、サービスまたは商品に対して支払われたことを証明するための記録です。 書式が登録されている場合、およびその他の機能によって異なる種類があります。 通常、領収書は二重に延長されます。元の人は支払いを行った人物に配達され、複製物は受取人によって保持されます。 レシートは、個人または会社、この小切手で支払われた請求書またはサービスの詳細、それを運営している人、それをチェックしている人、記載されている通りに受け取った人物、日付 請求書、合計価格、ディスカウント、税金の説明を受け取りました。 バウチャーコピーに記載されている前記小切手の発行によって支払われたまたは実現されたものであった会社の部分に記録するために使用されます。 利害関係者の使用状況に応じて複数のコピーを持つクレジットカードのバウチャーなど、カーボンコピーがあるときにバウチャーを参照します。

Un recibo o constancia de pago es una constancia que sirve para certificar que se ha pagado por un servicio o producto. Hay de diversos tipos según el formato, si queda registrado, y otras características. Los recibos por lo general, se extienden por duplicado: El original se entrega a quien hizo el pago y el duplicado queda en poder de quien lo recibe. Un recibo puede ser de muchas maneras diferente como por ejemplo: una persona o empresa, y el detalle de facturas o servicios que se pagan con este cheque emitido, quien lo opera, quien lo revisa, quien lo recibe conforme a lo descrito, fecha de recibido, descripción de las facturas, los precios totales, los descuentos y los impuestos. Es utilizado para dejar constancia por parte de una empresa de que fue lo que se pago o realizó con la emisión de mencionado cheque que consta en la copia voucher. Se refiere a voucher cuando tiene copias al carbón, como el caso de los vouchers de las tarjetas de crédito que tiene varias copias según el uso de los interesados.

スペイン語で«TICKET»の同義語

次のスペイン語の単語は、«ticket»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ticketのスペイン語での同義語

billete · boleto · entrada · papeleta · vale

TICKETの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のticketを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのticketの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ticket»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 车票
• スペイン語: ticket
• スペイン語翻訳家 - 英語: Ticket
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: टिकट
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: تذكرة
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: билет
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: bilhete
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: টিকেট
• スペイン語翻訳家 - フランス語: billet
• スペイン語翻訳家 - マレー語: tiket
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: Ticket
• スペイン語翻訳家 - 日本語: チケット
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 표
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: tiket
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: vé
• スペイン語翻訳家 - タミル語: டிக்கெட்
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: तिकीट
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: bilet
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: biglietto
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: bilet
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: квиток
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: bilet
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: εισιτήριο
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: kaartjie
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: biljett
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: billett

«TICKET»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からticketの使いかたを見つけましょう。ticketに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Fundamentos de seguridad en redes: aplicaciones y estándares

Así, el usuario primero solicita al AS un TGT (lícket-Granting Ticket) ticket que concede un ticket (Ticket^.,). El módulo de cliente almacena este ticket en la estación de trabajo del usuario. Cada vez que el usuario requiera acceso a un nuevo ...

William Stallings, 2003

Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...

Ticket. ~ abierto. Open ticket. - cerrado. Confirmed ticket. ~ de aerolínea. Airline ticket. ~ de avión. Plane ticket. Air ticket. Airline ticket. Passenger ticket. ~ de compañía aérea. Airline ticket. ~ de cortesía. Free ticket. - de equipaje. Luggage ticket ...

Jorge García de la Cuesta, 2003

Using Spanish Vocabulary

... street open ticket group ticket bus ticket return ticket ticket for reserved seat first -class ticket second-class ticket free ticket discount ticket one-way ticket valid ticket ticket open ticket first-class ticket special-offer ticket second-class ticket boleto ...

R. E. Batchelor, Miguel Ángel San José, 2003

Control y gestión del área comercial y de producción de la ...

Consulta de ticket y de los documentos relacionados 6.1. Introducción Suele ser frecuente cuando trabajamos en modo ticket o TPV la necesidad de recuperar o realizar consultas sobre el estado o condiciones de determinados ticket y para ...

‎2002

El Ticket de Tu Vida: Una Novela Inspiridora

El Ticket de Tu Vida cuenta la historia de un hombre que se encuentra atrapado en la prisión de su pasado y no puede ver las posibilidades, las opciones y los regalos que tiene enfrente de sus propios ojos.

Brendon Burchard, 2007

Speaking Spanish in the U.S.A.: Variations in Vocabulary Usage

Variations in Vocabulary Usage Alberto Barugel. = ticket (for transportation / event) [DRAE 1985] receipt stub, proof of purchase = ticket: label, price tag [US] = traffic ticket; lottery ticket [US] • Borrowed from English and widespread in the United ...

Alberto Barugel, 2005

Reingeniería y seguridad en el ciberespacio

Ticket y clave de sesión, ya cifrados, se envían a la estación de trabajo como ticket autenticado. El usuario descifra el resultado con su clave privada y recupera la clave de sesión y el ticket cifrado. 3. Para acceder al servicio deseado, ...

J. A. Calle Guglieri, 1996

DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...

... switch: 5792 threshold value: 9216 throat: 5176 throttle: 4649 throttling: 4648 throttling port: 7058 through bridge: 7908 through coach: 2511 through service: 8572 through signal: 8500 through station: 4591 through ticket: 1306 through track: ...

Mario León, 1997

Diccionario de tecnología ferroviaria

theoretical magnitude: through ticket: 1313 tipping wagón: 9225, 9266 to establish emergency 6373 through track: 9366 to add a vehicle: 228 blocking: 4574 theoretical point of devia- through train: 9116 to allocate: 3823 to examine: 875 tion ...

Mario León, 2005

Administración de un entorno de red Windows 2000

Existen dos tickets: el TGT (Ticket Granting Ticket) que servirá para una autenticación en el dominio del usuario, y el TS (Ticket de sesión), que permitirá acceder a los servicios o recursos. Kerberos verifica la identidad del usuario y los ...

Vv.aa, 2003

用語«TICKET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からticketという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Raspar el ticket de alimentación, la nueva opción de la distorsión ...

Con el último aumento, el ticket de alimentación pasó de 18.585 a 42.480 bolívares mensuales superando por 19.903,28 bolívares el salario mínimo de 22.576 ... «Sumarium, 9月 16»

Supreme Court rejects Michigan straight-ticket voting appeal

Supreme Court rejects Michigan straight-ticket voting appeal ... The judge said elimination of straight-ticket voting would be a burden on voting rights and cause ... «Reuters, 9月 16»

Police in Rio 2016 ticket-touting case seek to question IOC chief ...

Brazilian police have called for Thomas Bach to answer questions regarding the Rio 2016 ticket-touting case involving Patrick Hickey, the head of Ireland's ... «The Guardian, 9月 16»

Brazil frees Irish sports boss held over Rio tickets

Tickets for the Rio 2016 Olympic Games marked with the name of the Olympic Committee of Ireland displayed during a press conference by the Rio City Police ... «The Guardian, 8月 16»

Rio tickets scandal: IOC's Hickey held in Bangu Prison

Senior Olympic official Pat Hickey is being held in a notorious Rio prison following his arrest over alleged illegal sales of tickets for the games. Mr Hickey, 71 ... «BBC News, 8月 16»

El ticket social cántabro llega a 8.400 personas

En total, hasta la fecha se han beneficiado de este ticket un total de 2.908 familias, entre las que hay 3.087 niños menores, de los que 587 tienen menos de 4 ... «20minutos.es, 8月 16»

Winning ticket for $478 million Powerball jackpot sold in New ...

The California Lottery tweeted that three tickets sold in the state had matched five numbers but were missing the Powerball number. Those tickets were sold in ... «CNBC, 7月 16»

Mega Millions: 1 winning ticket nabs $540 million jackpot

Lottery officials announced a single winning ticket for the grand prize had been sold in Indiana. The numbers from Friday's drawing were 8, 19, 20, 55, and 73. «CNNMoney, 7月 16»

Ticketmaster issues millions of free ticket vouchers

The company planned to finish sending out free tickets vouchers "on or around June 18" to U.S. customers who made purchases on its site between October ... «CNNMoney, 6月 16»

Theater|'Hamilton' Raises Ticket Prices: The Best Seats Will Now ...

The producers of “Hamilton” are sharply increasing the cost of the best seats in the house, shattering Broadway's top ticket price while also more than doubling ... «New York Times, 6月 16»