アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"toborochi"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTOBOROCHIの発音

to · bo · ro · chi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOBOROCHIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTOBOROCHIはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«toborochi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
toborochi

Chorisia

Chorisia

Chorisiaは、中米および南米の熱帯および亜熱帯地域の暖かく湿った森林に固有の、Bombacaceae科の落葉樹の属です。 いくつかの一般的な名前で知られています。 その中でパロ・ボラチョ、トボロチ、ユシャン、ワタ、パロ・パロ、パロ・ポトリグド、サモウ、サムゥ、アンダンバイ、パネラ。 Chorisia es un género de árboles caducifolios de la familia de las bombacáceas, nativos de los bosques cálidos y húmedos de las regiones tropicales y subtropicales de América Central y del Sur. Se lo conoce por varios nombres vulgares. Entre ellos palo borracho, toborochi, yuchán, algodonero, palo botella, palo barrigudo, samohú, samuhú, ñandubay y painero.

スペイン語辞典でのtoborochiの定義

スペイン語辞書のtoborochiの定義はpalo borrachoを意味します。 En el diccionario castellano toborochi significa palo borracho.
スペイン語辞典で«toborochi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOBOROCHIと韻を踏むスペイン語の単語


achachi
cha·chi
archi
ar·chi
carchi
car·chi
chachi
cha·chi
chanchi
chan·chi
chichi
chi·chi
cochi
co·chi
culichi
cu·li·chi
fuchi
fu·chi
gnocchi
gnoc·chi
guachi
gua·chi
lichi
li·chi
machi
ma·chi
mariachi
ma·ria·chi
nanchi
nan·chi
pichi
pi·chi
pichichi
pi·chi·chi
sorchi
sor·chi
taichi
tai·chi
tochi
to·chi

TOBOROCHIのように始まるスペイン語の単語

toballeta
tobar
tobelleta
tobera
tobiana
tobiano
tobillera
tobillero
tobillo
tobo
toboba
tobogán
tobosa
toboseña
toboseño
tobosesca
tobosesco
tobosina
tobosino
toboso

TOBOROCHIのように終わるスペイン語の単語

hi
jarichi
jichi
ñiachi
pahuichi
pichirruchi
sorojchi
sushi
tai chi
tapachichi
tarechi
taunachi
techichi
tlacuachi
tlalchichi

スペイン語の同義語辞典にあるtoborochiの類義語と反意語

同義語

«toborochi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOBOROCHIの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語toborochiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtoborochiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«toborochi»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Toborochi
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

toborochi
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Toborochi
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Toborochi
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Toborochi
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Toborochi
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Toborochi
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Toborochi
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Toborochi
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Toborochi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Toborochi
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Toborochi
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Toborochi
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Toborochi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Toborochi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Toborochi
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Toborochi
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Toborochi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Toborochi
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Toborochi
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Toborochi
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Toborochi
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Toborochi
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Toborochi
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Toborochi
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Toborochi
5百万人のスピーカー

toborochiの使用傾向

傾向

用語«TOBOROCHI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«toborochi»の使用頻度を示しています。
toborochiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«toborochi»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOBOROCHI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«toborochi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«toborochi»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、toborochiに関するニュースでの使用例

例え

«TOBOROCHI»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtoborochiの使いかたを見つけましょう。toborochiに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevos actores sociales
De ahí que muchos chaqueños vean en el toborochi la metáfora más clara de lo que pretenden que su región sea, pues como es sabido el toborochi es una especie nativa de este ecosistema, que almacena agua durante la época de lluvias ...
2
Scripta ethnologica: Órgano del Centro Argentino de ...
Pigogoningái del toborochi.4 0 "Hace muchos años, mis padres con varios más fueron a matar Konhióne. Siguieron el camino, y allá, a lo lejos, vieron un konhiói que estaba labrando con su sombrero puesto. Entonces se quedaron más acá ...
3
Hacia la democratización del cine y el audiovisual ...
... Consultora Rodrigo Ayala toborochi.films7@gmail.com Toborochi Marcela Aramayo ... Toborochi films Javier Colque ...
Demetrio Nina, 2012
4
La cultura material de los ayoreo y el arte rupestre de ...
“Indican: el toborochi enseña cómo curar las heridas, igualmente también este pequi es casi igual al toborochi, pequí sirve más o menos para las heridas y cuando uno vomita con sangre, así cocina de esta corteza de pequí y tú la bebes , ...
Gabriella Enrica Pia, 2006
5
Yembosingaro Guasu, el Gran Fumar: literatura sagrada y ...
jare jaemai oyeupi jókope ja- no y ya nomás se subió ahí mou óiva re, ivate güi OU OU ói toborochi estaba que de. arri- ívi koti jamou rati rupi. ba de viniendo estaba tierra hacia toborochi espinas por. -Ndambikarara, ndambikaraara- jei ...
‎1998
6
Cuentos de la Senorita Malusa (una Vieja Lechuza)
a) Encerrá la respuesta correcta, según el cuento: 1. Un chuubi es un: a) oso. b) serpiente. c) pájaro. 2. El nido del chuubi está en la copa de un: a) toborochi. b) cupesí. c) tajibo. 3. La puesta del sol es: a) antes de las seis de la mañana. b) ...
7
La permanente construcción de lo cruceño: un estudio sobre ...
En el caso del toborochi se da el caso inverso: los adultos conservan aun en su memoria este símbolo "natural" de Santa Cruz, reflejo de una época diferente a la actual, en que los símbolos institucionalizados han tenido mejor acogida en ...
‎2003
8
Atlas de maderas tropicales de America Latina
TOBOROCHI véase SUMAUMA TOBOROCHI véase LUPUNA VARA SANTA véase FERNANSAN- TOCTE véase NOGAL CHEZ TOLEDO WOOD * véase MANBARKLAK VAREITERO * véase SAN DOMINGO TON KA véase CUMARU ...
Gérard Déon, Michèle Chichignoud, Gérard Déon, Pierre Detienne, Bernard Parant, Paul Vantomme, Bernard Parant
9
Contaminación del agua e impactos por actividad ...
... Prosopis nigra y Prosopis Chalcharero Allophylus Condorillo o Ramo Cupania vernalis Guayacán o algarrobilla Juliflora Garrancho cuadrado Cortón densiflorus Toborochi Cesalpinea paraguayensis Quebracho colorado Chorissia insignis ...
Wálter Mamani Quiquinta, Nelly Suárez Rueda, Claudia García Terrazas, 2003
10
El conocimiento sobre las abejas nativas entre los ayoreos ...
El más preferido era el árbol toborochi (Chorisia speciosa) cuco(i) en ayoreo. El proceso de preparar el árbol era de esta manera: primero, en el tronco del toborochi se abría un agujero grande. Luego, con la ayuda de un palo duro se ...
Henriette Eva Szabó, Eugenio Stierlin, 2005

用語«TOBOROCHI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtoborochiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Feria premia a mejores especímenes de bonsái
... un Juniperus en forma de cascada; entre los bonsáis grandes un Toborochi de Sucre de 25 años; entre los medianos un pino radiata de más de una década ... «Correo del Sur, 9月 16»
2
Un desfile lleno de moda, lujo y tendencias
El evento se realizó con lleno total en el hotel Toborochi. ... versión del evento “Bolivia, lujo, moda”, que se llevó a cabo en las instalaciones del hotel Toborochi. «El Día, 8月 16»
3
Los servicios municipales llegaron hasta el distrito 9
Los vecinos de los barrios Toborochi, Paraíso, Caminero, Las Américas y Palmira, del distrito 9, tuvieron la atención de las diferentes unidades municipales y ... «El Deber, 7月 16»
4
Una nueva opción para el arte
Toborochis. Las obras de arte que presentará el artista corresponden a la serie “Toborochis”. “Estoy presentando todo lo que he hecho este año y el año ... «eju.tv, 7月 16»
5
Cochabamba: Marchan en contra de la tala de árboles
“Estamos protestando por la muerte de los árboles, hay tantas magnolias, hay un toborochi, el toborochi puede ser por actividad (que se secó), pero estas ... «Red Erbol, 5月 16»
6
Toborochi en forma de espiral es otra atracción
El Jardín Botánico ha incorporado entre sus atracciones un toborochi que tiene la forma de un espiral. El ingeniero Darío Melgar, director de este lugar de ... «El Deber, 4月 16»
7
Miss Santa Cruz: Los mejores títulos ya tienen dueñas
... de los cinco títulos previos más importantes del Miss Santa Cruz en la Gala de la Belleza que se realizó anoche en el salón Equipetrol del hotel Toborochi. «eju.tv, 3月 16»
8
Miss Santa Cruz 2016: Hoy entregan títulos previos
A partir de las 19:30 en el Hotel Toborochi se llevará a cabo la elección. Son 17 candidatas que luchan por la corona más importante de nuestro departamento. «eju.tv, 3月 16»
9
Alcaldía cruceña asegura que no se autorizó talar árboles
... área de influencia del cordón ecológico del río Piraí, el cual alberga especies arbóreas nativas como curupaú, toborochi y motacú; además de fauna silvestre. «eju.tv, 2月 16»
10
Urubó Village: Una propuesta inédita
También se destinó un área para el centro comercial empresarial Torres Toborochi, el cual se ve resaltado por la majestuosidad de tres torres que serán un ... «Los Tiempos, 11月 15»

TOBOROCHIの画像

toborochi

参照
« EDUCALINGO. Toborochi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/toborochi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z