"pichirruchi"辞典でのスペイン語の意味

スペイン語でPICHIRRUCHIの発音

pi · chi · rru · chi

スペイン語でPICHIRRUCHIはどんな意味ですか？

スペイン語辞典でのpichirruchiの定義

英語の辞書では、ピチルルチは無意味な人を意味します。

En el diccionario castellano pichirruchi significa persona insignificante.

PICHIRRUCHIの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpichirruchiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpichirruchiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pichirruchi»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: pichirruchi
• スペイン語: pichirruchi
• スペイン語翻訳家 - 英語: Pichirruchi
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: pichirruchi
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: pichirruchi
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: pichirruchi
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: pichirruchi
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: pichirruchi
• スペイン語翻訳家 - フランス語: pichirruchi
• スペイン語翻訳家 - マレー語: pichirruchi
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: pichirruchi
• スペイン語翻訳家 - 日本語: pichirruchi
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: pichirruchi
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: pichirruchi
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: pichirruchi
• スペイン語翻訳家 - タミル語: pichirruchi
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: pichirruchi
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: pichirruchi
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: pichirruchi
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: pichirruchi
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: pichirruchi
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: pichirruchi
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: pichirruchi
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: pichirruchi
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: pichirruchi
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: pichirruchi

«PICHIRRUCHI»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpichirruchiの使いかたを見つけましょう。pichirruchiに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco

6) Creaciones expresivas del tipo de chipichipi, chichi, pichirruchi, piripi, zurriburri, etc. (también en hipocorísticos obtenidos por reduplicación, como Bibi < Beatriz o Mimi < María). Sobre los patrones que se emplean para la formación de esta ...

Félix Rodríguez González, Manuel Seco, 2012

Anales de la Academia Boliviana de la Lengua

Jugar un partido de fútbol informal. pichirruchi. m. Perú. Persona insignificante. pichula. f. vulg. Chile y Perú. pene. pico1. (Del celtolat. beccus), m. ... j 18. Chile y C. Rica. pene. pie. (Del \di.pes, pedis). m. ...ja ~ pelado. loc. adv. coloq. Chile.

Academia Boliviana de la Lengua, 2002

Como los verdaderos héroes

... conoce esa universidad pichirruchi?, ...

Percy Galindo Rojas, 2008

Boletin

pichirruchi. m. Perú. Persona insignificante. (2001) Comentario. Nueva entrada admitida. picón, na. [...] ¡3. Perú. Resentido, disgustado u ofendido por algo. [...] ( 2001) Comentario. Nueva acepción admitida. pifia. ||3.Bo/., ChileyEcuad.

Academia Peruana de la Lengua, 2002

Boletín de la Academia Peruana de la Lengua

pichirruchi. m. Perú. Persona insignificante. (2001) Comentario. Nueva entrada admitida. picón, na. [...] ¡3. Perú. Resentido, disgustado u ofendido por algo. [...] ( 2001) Comentario. Nueva acepción admitida. pifia. || 3. Bol., Chile yEcuad.

Academia Peruana de la Lengua, 2002

用語«PICHIRRUCHI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpichirruchiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

TUS palabras más bonitas del castellano

Pichirruchi. "Creo que significa 'Una persona o cosa de poco valor' y realmente con 3 'i' en las palabras, ¡realmente suena a poco importante!". Diosnel Ayala ... «BBC Mundo, 10月 15»

Nuestro dinero al tacho, por Mariella Balbi

Los relatos de los 'pichirruchis', víctimas de moras criminales que nunca acaban porque uno no sabe que es deudor. Solo cuando estas engordan, como en el ... «El Comercio, 3月 15»

Pichiruchi, marrajo, adefesiero y zonzonazo

Si bien el diccionario de la Academia (2001) registra el término pichirruchi('persona insignificante'), en el habla peruana es común el vocablo pichiruchi. El uso ... «Perú21, 5月 14»

La niña huachafa y el hombre pichirruchi según Mario Vargas Llosa

“La palabra pichirruchi que, bueno, yo no busqué en el diccionario, el traductor sí buscó en internet y encontró la explicación. Es una persona no tonta, que ... «Radio Praha, 11月 07»