アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tumbesina"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTUMBESINAの発音

tum · be · si · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUMBESINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTUMBESINAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tumbesina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tumbesina

あなたはうそです

Tumbes

Tumbesは、エクアドルとの国境から30km、グアヤキル湾のTumbes川のほとりに位置する、ペルー極端な北西、州都、Tumbes省にある都市です。 Tumbes es una ciudad del extremo noroeste del Perú, capital provincial y del Departamento de Tumbes, situada cerca de la desembocadura del río Tumbes en el golfo de Guayaquil, a 30 km de la frontera con el Ecuador.

スペイン語辞典でのtumbesinaの定義

スペイン語辞書のtumbesinaの定義はTumbesのネイティブです。 辞書の中のtumbesinaの別の意味は、ペルーまたはその部門のこの州に関連しているか関連している。 La definición de tumbesina en el diccionario castellano es natural de Tumbes. Otro significado de tumbesina en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta provincia del Perú o a su departamento.
スペイン語辞典で«tumbesina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TUMBESINAと韻を踏むスペイン語の単語


andesina
an·de·si·na
asesina
a·se·si·na
avilesina
a·vi·le·si·na
campesina
cam·pe·si·na
ceresina
ce·re·si·na
cipresina
ci·pre·si·na
cupresina
cu·pre·si·na
diezmesina
diez·me·si·na
duomesina
duo·me·si·na
efesina
e·fe·si·na
gomorresina
go·mo·rre·si·na
marquesina
mar·que·si·na
montesina
mon·te·si·na
oleorresina
o·le·o·rre·si·na
pavesina
pa·ve·si·na
resina
re·si·na
santafesina
san·ta·fe·si·na
sietemesina
sie·te·me·si·na
tesina
te·si·na
trecemesina
tre·ce·me·si·na

TUMBESINAのように始まるスペイン語の単語

tumbada
tumbadero
tumbadillo
tumbado
tumbador
tumbaga
tumbagobierno
tumbagón
tumbal
tumbaollas
tumbapolvo
tumbar
tumbarrancho
tumbazón
tumbesino
tumbilla
tumbillo
tumbo
tumbón
tumbona

TUMBESINAのように終わるスペイン語の単語

alfonsina
ansina
asina
cansina
casina
cincomesina
citosina
eosina
gambesina
golosina
limusina
lisina
parisina
pepsina
potosina
tirosina
tremesina
tresmesina
tripsina
usina

スペイン語の同義語辞典にあるtumbesinaの類義語と反意語

同義語

«tumbesina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUMBESINAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tumbesinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtumbesinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tumbesina»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tumbesina
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tumbesina
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tumbesina
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tumbesina
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tumbesina
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tumbesina
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tumbesina
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tumbesina
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tumbesina
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tumbesina
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tumbesina
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tumbesina
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tumbesina
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tumbesina
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tumbesina
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tumbesina
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tumbesina
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tumbesina
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tumbesina
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tumbesina
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tumbesina
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tumbesina
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tumbesina
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tumbesina
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tumbesina
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tumbesina
5百万人のスピーカー

tumbesinaの使用傾向

傾向

用語«TUMBESINA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«tumbesina»の使用頻度を示しています。
tumbesinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tumbesina»で最も広く使用されている表現です。

用語«TUMBESINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tumbesina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tumbesina»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tumbesinaに関するニュースでの使用例

例え

«TUMBESINA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtumbesinaの使いかたを見つけましょう。tumbesinaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de elaboración de preparados cárnicos en el ...
CARACTERÍSTICAS DE LA SALCHICHA DE TUMBES La salchicha Tumbesina es un preparado cárnico fresco embutido típico y popular en la región. Es elaborada artesanalmente por algunos productores de cerdo para autoconsumo o ...
Javier Mateo et al.
2
Boletín de Lima
El hábitat intacto de bosque húmedo al lado peruano de la frontera atrae muchos pájaros del ya muy talado Ecuador, como indicaré en mi publicación más completa sobre la región Tumbesina (Mischler 2007 en prep.). Esto es el primer  ...
3
Reseña histórica del Departamento de Tumbes
Admirábase la Tumbesina de ver la peregrina fábrica de la nao, nunca imaginada en aquellas partes. Regalola Pizarro cuanto pudo, brindando a los indios con rico vino de Castilla; mandoles dar peines, espejos, granates, cascabeles y otros ...
Jorge Carlín Arce, 1976
4
Nicomedes Santa Cruz. Obras Completas I. Poesía (1949 - 1989)
Y tú, chola tumbesina, cuando la marea suba tendrás robalo, ojo-de-uva, mero, langosta, corvina. Esa fauna submarina será el futuro caudal. ¡Lucha, pueblo tropical, y este Perú en que sucumbes 207 será alumbrado por Tumbes como una ...
Nicomedes Santa Cruz, 2004
5
Libro rojo de las aves del Ecuador
Estas áreas prioritarias para la conservación de las aves endémicas son: el Chocó, el centro-norte de los Andes, las estribaciones orientales de los Andes del Ecuador y Perú, la Amazonia y las tierras bajas del Napo, la región tumbesina...
Tarsicio Granizo, 2002
6
Geopolítica de América Latina y el Caribe
Pero lo que realmente interesa a este trabajo es comparar la Kon Tiki con La Tumbesina. La comparación es posible a partir de los retratos anexos de ambas. La Tumbesina del dibujo anexo no es la que fue descrita anteriormente o sea, ...
Leopoldo Zea, Mario Magallón Anaya, 1999
7
Estado plurinacional, reto del siglo XXI: camino hacia la ...
El 20 de enero de 1531 Pizarro sale de Panamá rumbo a su gobernación al mando de 180 hombres, 37 caballos, llegando a la región tumbesina. El 16 de mayo de 1532 sale de Tumbes y se adentra hacia el corazón del Tawantinsuyu,  ...
Aureliano Turpo Choquehuanca, 2006
8
Breve Historia de Francisco Pizarro: La intensa vida de uno ...
Felipillo, aquel muchacho capturado por Bar- tolomé Ruiz en una balsa tumbesina en el segundo viaje de Pizarro, competía por entonces con Mar- tinillo , el sobrino regalado por el curaca Maizavilca a Pizarro y que se había ganado su favor ...
Roberto Barletta Villarán, 2010
9
Tejiendo redes entre género y ambiente en los Andes
... recursos naturales (agua, suelo, bosques), facilitando con ello, la implementación de actividades productivas y sociales que promuevan el desarrollo sostenible de la Reserva Natural Tumbesina La Ceiba y sus áreas de amortiguamiento.
Susan V. Poats, María Cuvi Sánchez, Adriana Burbano Tzonkowa, 2007
10
La forja del héroe
... pudieran haber navegado hasta las islas de la Polinesia. Por eso, su embarcación, Kon-Tiki, se hizo siguiendo la descripción de la balsa tumbesina que el explorador español Bartolomé Ruiz avistó en su viaje de descubrimiento ...
Gerardo Castillo Ceballos

用語«TUMBESINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtumbesinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Milagros Rumiche se defiende de acusaciones de su ex pareja
... y la acusó de haberle sido infiel. “Espero que la justicia se haga cargo de él”, expresó. Joven tumbesina teme por su vida, la de su hijo y la de sus padres. «Diario Perú21, 9月 16»
2
Tumbes: Cárcel para el agresor Carlos Feijoó y docentes ...
En el ámbito político, la población tumbesina ha mostrado su indignación ante la situación que atraviesan dos profesores jubilados. Ambos docentes han ... «Diario Correo, 9月 16»
3
Viñas Dioses envía una carta para los tumbesinos desde el penal ...
Asimismo, el expresidente regional le entregó a la comunicadora social una carta para la población tumbesina. En la misiva se queja de sufrir maltrato y ... «Diario Correo, 9月 16»
4
Milagros Rumiche: Las heridas de mi rostro sanaron, pero aún ...
La joven madre tumbesina Milagros Rumiche rompió su silencio y dio detalles del terrible momento vivido al ser masacrada por su expareja Carlos Feijoó ... «Diario Ojo, 9月 16»
5
Milagros Rumiche será dada de alta este miércoles
La joven tumbesina, que llevará un collarín debido a una vértebra desviada, siente temor de encontrarse con su agresor y que este tome represalias. «RPP Noticias, 8月 16»
6
22 bandas delictivas existen en Tumbes
De acuerdo al informe que obtuvo Correo en exclusiva las bandas delincuenciales vienen causando terror en la población tumbesina en los últimos años: sin ... «Diario Correo, 8月 16»
7
Milagros Rumiche Saavedra se recupera en Lima
La tumbesina se viene recuperando e incluso se le redujo los hinchazones que tiene en la cara producto de la golpiza que le propinó su expareja Carlos Feijoó ... «Diario Correo, 8月 16»
8
Tumbes: Papá de Milagros Rumiche exige cadena perpetua para ...
El padre de Milagros Rumiche, joven tumbesina que fue golpeada por su ex pareja Carlos Feijoó Mogollón, pidió al agresor que se entregue a las autoridades ... «Diario Correo, 8月 16»
9
El 30% de restaurantes de Tumbes cambia su rubro a bar o cantina
De las 500 licencias de funcionamiento otorgadas por la Municipalidad Provincial de Tumbes (MPT) para cebicherías y restaurantes en la provincia tumbesina, ... «Diario Correo, 7月 16»
10
Mafia tumbesina tras el rapto de 2 menores piuranas para meretricio
Fuentes policiales dieron alcances sobre el modo como fueron captadas las adolescentes de 15 y 17 años para trabajar en el night club “Emanuel”, ubicado en ... «Diario El Tiempo de Piura, 6月 16»

TUMBESINAの画像

tumbesina

参照
« EDUCALINGO. Tumbesina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tumbesina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z