アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tunjana"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTUNJANAの発音

tun · ja · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUNJANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTUNJANAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tunjana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tunjana

トンジャ

Tunja

トゥンジャはコロンビアの都市で、ボヤカの部の首都です。 2013年の推定人口は181.407人です。 それは1811年の12月9日、Tunjaの憲法で作成された同名の共和国の首都でした。それはボゴタ市の北東に130kmのアンデス山脈にあります。 それはアメリカの最も古い都市の1つである古いHunzaのコロンビア前の遺産を所有しています。 1539年8月6日のヒスパニック基金から、ニューグラナダではスペインの王冠の要塞となり、行政、司法、政治、文化の中心地として最大の都市となった。 独立期には共和国のように構成されていた。 コロンビア前の時代から、最初の共和国、州の後、Boyacáの部門の時代まで、Tunjaは若者、文学、科学の認識と重要な中心地です... Tunja es una ciudad colombiana, capital del departamento de Boyacá. Cuenta con una población estimada para 2013 de 181.407. Fue la capital de la república homónima creada en la Constitución de Tunja el 9 de diciembre de 1811. Se encuentra situada sobre la cordillera oriental de los Andes, 130 km al noreste de la ciudad de Bogotá. Posee el legado precolombino de la antigua Hunza, una de las ciudades más antiguas de América. A partir de la fundación hispánica en 6 de agosto de 1539 la ciudad vivió una era de esplendor en la Nueva Granada, convirtiéndose en un fortín de la corona española y uno de los mayores centro administrativos, judiciales, políticos y culturales del país. En la época independentista se constituyó como república. Siendo capital desde la era precolombina, primero de la república, luego de la provincia y hasta nuestros días del departamento de Boyacá, Tunja es un reconocido e importante centro de ocio juvenil, literario, científico...

スペイン語辞典でのtunjanaの定義

スペイン語辞書のtunjanaの定義はTunjaのネイティブです。 辞書にあるtunjanaの別の意味は、このコロンビアの都市に関連しているか、それに関連しています。 La definición de tunjana en el diccionario castellano es natural de Tunja. Otro significado de tunjana en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Colombia.
スペイン語辞典で«tunjana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TUNJANAと韻を踏むスペイン語の単語


alverjana
al·ver·ja·na
antojana
an·to·ja·na
arvejana
ar·ve·ja·na
azerbaijana
a·zer·bai·ja·na
cartujana
car·tu·ja·na
cirujana
ci·ru·ja·na
ecijana
e·ci·ja·na
fajana
fa·ja·na
jojana
jo·ja·na
lebrijana
le·bri·ja·na
lejana
le·ja·na
lojana
lo·ja·na
mejana
me·ja·na
microcirujana
mi·cro·ci·ru·ja·na
neurocirujana
neu·ro·ci·ru·ja·na
orejana
o·re·ja·na
riojana
rio·ja·na
sobejana
so·be·ja·na
tejana
te·ja·na
trajana
tra·ja·na

TUNJANAのように始まるスペイン語の単語

tunero
túnez
tungra
tungro
tungsteno
tungurahuense
tungús
túnica
tunicada
tunicado
tunicela
túnico
tuning
tunjano
tunjo
tuno
tunta
tunteco
tuntún
tununa

TUNJANAのように終わるスペイン語の単語

alana
americana
ana
ariana
camajana
cardiocirujana
ciudadana
colombiana
cristiana
diana
dominicana
gana
habana
hermana
humana
juana
mañana
perpejana
semana
ventana

スペイン語の同義語辞典にあるtunjanaの類義語と反意語

同義語

«tunjana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUNJANAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tunjanaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtunjanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tunjana»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tunjana
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tunjana
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tunjana
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tunjana
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tunjana
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tunjana
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tunjana
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tunjana
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tunjana
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tunjana
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tunjana
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tunjana
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tunjana
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tunjana
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tunjana
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tunjana
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tunjana
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tunjana
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tunjana
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tunjana
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tunjana
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tunjana
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tunjana
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tunjana
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tunjana
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tunjana
5百万人のスピーカー

tunjanaの使用傾向

傾向

用語«TUNJANA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«tunjana»の使用頻度を示しています。
tunjanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tunjana»で最も広く使用されている表現です。

用語«TUNJANA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tunjana»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tunjana»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tunjanaに関するニュースでの使用例

例え

«TUNJANA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtunjanaの使いかたを見つけましょう。tunjanaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gestión Del Patrimonio Religioso Como Recurso Turístico: ...
Las congregaciones religiosas forman parte de la cultura tradicional de la comunidad tunjana y son un poderoso medio de acercamiento entre los grupos sociales de la ciudad y de afirmación de su identidad cultural, por tanto: - Desempeñan ...
Jenny Rocío Moreno Buitrago, Bertilda Toledo Mosquera, 2005
2
Los estudios de historia regional en Boyacá: esbozo ...
Esta edición ofrece al público, por vez primera, una visión de conjunto de poetisas nacidas en suelo boyacense y es también un homenaje a La Madre Castillo (tunjana), Margot Sarcey (Chiquinquirá), Magda Negri (tunjana), Gloria Dalí ...
Pedro Gustavo Huertas Ramírez, 1988
3
La ornamentación arquitectónica en la Nueva Granada
... nos dio la vida) (1). Esta casa ya llamó la atención de Marco Dorta, como " ejemplar típico de casa tunjana, de un solo piso, con rejas en las ventanas y sencilla portada con dintel sobre bellos mod^lones de perfil renacentista" (2).
Santiago Sebastián, 1966
4
Joaquín Camacho: de lector ilustrado a publicista ...
Santafé, 22 de mayo de 1811 Carta de Joaquín Camacho a la Junta de Tunja dando cuenta de sus diligencias ante el presidente de Cundinamarca para conocer los cargos que le hizo a la junta tunjana, con el fin de darles respuesta.
Armando Martínez Garnica, 2011
5
Congreso Internacional de Filosofía Latinoamericana
Fray Alberto Pedrero, de la tertulia tunjana de Don Juan de Castellanos, se encargó de hacer el traslado del plan de estudios, no sin antes leerse Las Elegías de varones ilustres de Don Juan, a las que William Ospina dedicó sugestivo ...
‎2004
6
Los Jesuitas en Venezuela: Las misiones germen de la ...
Nos consta que el 20 de febrero de 1661407 el P. Fernández Pedroche residía en la urbe tunjana dedicado a su año de Tercera Probación408 y este hecho dificulta la afirmación de Rivero. Lo anterior nos lleva a plantear quiénes y cuántos ...
José del Rey Fajardo, 2006
7
Ciudades escritas: literatura y ciudad en la narrativa ...
La situación genera una nueva querella, entre tantas promovidas en la sociedad tunjana: "El corregidor, los frailes, algunos hidalgos y todas las damas principales, esperaban que la Real Audiencia condenara a los presos" (511); otros ...
Luz Mery Giraldo B., 2001
8
Mujeres inolvidables: ensayo
Con estupor recuerda ella en los relatos de su vida que una tarde, al terminar de cumplir sus ejercicios espirituales, escuchó el tañer de las campanas de la iglesia vecina y al salir a la fría y desierta plaza tunjana e indagar a la multitud que ...
Flor Romero de Nohra, 2006
9
En noviembre llega el arzobispo:
Se quedaron en La Tunjana y allí pasaron mes y medio bebiendo. La misma tarde del suicidio, Leocadio Mendieta se fue para La Linda y allí se encerró tres meses. La señora Etelevina duró dos días con el hijo muerto sentado en las rodillas ...
Héctor Rojas Herazo, 2013
10
Camino de Oropoma: presentación histórico-social y política ...
Al lado suyo, la sociedad tunjana, encerrada en las cuatro paredes de la casa, con sus espacios oscuros, sus ovejas y su atuendo campesino, se encaminaba a la tradición y al culto de lo terrígeno. La explicación más acertada de este ...
Jorge Meléndez Sánchez, 1993

用語«TUNJANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtunjanaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Agarraron' al tío aberrado, fue recluido en la cárcel de Tunja
Al término de la sesión el degenerado fue recluido en la cárcel tunjana. EXTRA conoció que el depravado ya había sido denunciado por sus familiares cuando ... «HSB Noticias, 9月 16»
2
Repudio en Tunja ¡por desnutrición habría fallecido una bebé!
En hechos que se investigan murió una pequeña tunjana de apenas 1 año, quien el día de su fallecimiento, 28 de julio, sería entregada a su familia, tras haber ... «Extra Boyacá, 8月 16»
3
Inseguridad en la Terminal de Transportes de Tunja
... así como la plaza de bolívar y sus alrededores pues es parte fundamental de la comunidad Tunjana y un reflejo de la ciudad para los viajeros que nos visitan. «HSB Noticias, 7月 16»
4
De la indignación a la acción, la historia de Juliana Sanabria
... tenía en su casa muchos animales y ese amor lo heredé yo” cuenta Juliana Sanabria, una tunjana vestida con su típica ruana boyacense, quien, con apenas ... «http://www.radionacional.co/, 6月 16»
5
Formación para menores y adolescentes con talento, belleza y arte ...
Desde hace aproximadamente un año, la reconocida modelo tunjana Paola Guzmán, junto con el director de la Corporación de Belleza de Boyacá, adelantan ... «Extra Boyacá, 6月 16»
6
Adolescente en Tunja se tomó un raticida por tremenda depresión
Una desesperada decisión de una adolescente tunjana, por poco termina en tragedia, cuando la menor de 16 años intentó quitarse la vida tomándose un ... «Extra Boyacá, 6月 16»
7
Donarán audífonos para discapacitados de Tunja
... de Lina Chiquillo, informó que a través de una alianza con la Corporación OIR, se realizará la entrega de audífonos a la población tunjana en condición de ... «HSB Noticias, 5月 16»
8
Pánico en la carrera 11 de Tunja
Entre las voces que presenciaron la escena se repitió la frase “pudo ser peor”, pues este es un sector muy concurrido por la comunidad tunjana, al ser parte de ... «Extra Boyacá, 5月 16»
9
Dos boyacenses entre los mejores
Gina Luna, una tunjana que se postuló como una de las promesas del patinaje ocupó el lugar número 22 durante la competencia. Por su parte, Renzo Cuervo, ... «Extra Boyacá, 5月 16»
10
En Tunja buscan recuperar los juegos en familia
Chiquillo aseguró que la ludoteca se encuentra al servicio de toda la comunidad tunjana y se encuentra ubicada en las instalaciones de la secretaría de la ... «Extra Boyacá, 5月 16»

TUNJANAの画像

tunjana

参照
« EDUCALINGO. Tunjana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tunjana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z