"tungsteno"辞典でのスペイン語の意味

TUNGSTENOの語源

La palabra tungsteno procede del sueco tungsten, piedra pesada, de tung, pesado, y sten, piedra.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でTUNGSTENOの発音

tungs · te · no

スペイン語でTUNGSTENOはどんな意味ですか？

ウォルフラミオ

Wolframio

タングステンはタングステンとも呼ばれ、周期律表第6族の原子番号74の化学元素である。 そのシンボルはWです。地球の地殻の希少な金属です。特定の鉱物の酸化物や塩の形をしています。 スチールグレー、非常に硬くて緻密で、すべての金属の最高融点とすべての既知元素の最高沸点を持ちます。 特殊鋼の製造において、白熱電球のフィラメント、非消耗性はんだ付け電極、電気抵抗、鋼と合金化されて使用されています。 様々な焼結タングステンカーバイドが切削工具の製造に使用されています。 この多様性はタングステンの世界需要の60％以上を吸収します。 タングステンは戦略的な材料であり、第二次世界大戦以来最も切望された製品のリストに載っています。 例えば、米国政府は、生存のために不可欠とされる他のコモディティと並んで、6カ月の国家備蓄を維持している。

El wolframio o volframio, también llamado tungsteno, es un elemento químico de número atómico 74 que se encuentra en el grupo 6 de la tabla periódica de los elementos. Su símbolo es W. Es un metal escaso en la corteza terrestre, se encuentra en forma de óxido y de sales en ciertos minerales. Es de color gris acerado, muy duro y denso, tiene el punto de fusión más elevado de todos los metales y el punto de ebullición más alto de todos los elementos conocidos. Se usa en los filamentos de las lámparas incandescentes, en electrodos no consumibles de soldaduras, en resistencias eléctricas, y aleado con el acero, en la fabricación de aceros especiales. Su variedad de carburo de wolframio sinterizado se emplea para fabricar herramientas de corte. Esta variedad absorbe más del 60% de la demanda mundial de wolframio. El wolframio es un material estratégico y ha estado en la lista de productos más codiciados desde la Segunda Guerra Mundial. Por ejemplo, el gobierno de Estados Unidos mantiene unas reservas nacionales de seis meses junto a otros productos considerados de primera necesidad para su supervivencia.

スペイン語辞典でのtungstenoの定義

英語ではタングステンはタングステンを意味します。

En el diccionario castellano tungsteno significa wolframio.

スペイン語で«TUNGSTENO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«tungsteno»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

tungstenoのスペイン語での同義語

volframio

TUNGSTENOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtungstenoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtungstenoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tungsteno»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 钨
• スペイン語: tungsteno
• スペイン語翻訳家 - 英語: tungsten
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: टंगस्टन
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: التنغستن
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: вольфрам
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: tungstênio
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: দুষ্প্রাপ্য ধাতু
• スペイン語翻訳家 - フランス語: tungstène
• スペイン語翻訳家 - マレー語: tungsten
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: Wolfram
• スペイン語翻訳家 - 日本語: タングステン
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 텅스텐
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: tungsten
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: vonfram
• スペイン語翻訳家 - タミル語: டங்ஸ்டன்
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: टंगस्टन
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: tungsten
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: tungsteno
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: wolfram
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: вольфрам
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: tungsten
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: βολφράμιο
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: wolfram
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: volfram
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: wolfram

«TUNGSTENO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtungstenoの使いかたを見つけましょう。tungstenoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

El Tungsteno / Paco Yunque

This edition, by Prof. Flor Mara Rodrgues-Arenas, includes a detailed introductory analysis and footnotes that allow the reader to better comprehend the text and understand its importance within Hispanic American literature.

César Vallejo, Flor María Rodríguez-Arenas, 2007

El tungsteno: *

* Cesar Vallejo. CÉSAR VALLEJO EL TUNGSTENO BARCELONA 2013 WWW. LINKGUA-DIGITAL.COM CRÉDITOS Título original: El tungsteno. © 2013, Red ediciones S.L..

Cesar Vallejo, 2013

MANUAL DE SOLDADURA GTAW (TIG)

INTRODUCCIÓN El tungsteno es un metal cuyas propiedades lo convierten en una elección ideal para su uso como electrodo no consumible. Sus principales propiedades, para este propósito, son que es un buen conductor eléctrico, que ...

Larry Jeffus, 2008

Arte de ensayar con el soplete, cualitativa y ...

TUNGSTENO [W].— Su presencia en el Reino Mineral. Este cuerpo existe en la naturaleza siempre como ácido [f O5] en combinacion con ciertas bases, á saber : con la cal en el Scheelio calizo i, Cal tungstatada [Ca O, W 03] ; con el óxido ...

Carl Friedrich Plattner, 1833

Narrativa completa

317-328. BEVERLEY, John, «El tungsteno de Vallejo: hacia una reivindicación de la novela social». Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, n.o 15, Lima- Pittsburgh, 1989, pp. 118-132. CAMPOS, Jorge, «Relectura de El tungsteno», ...

César Vallejo, Antonio Merino, 2007

Química: fundamentos experimentales

¿Cuál es la proporción atómica de carbono a hidrógeno en esa sustancia? ( Repasar el Cap. 3.) 2 Existen dos compuestos que sólo contienen tungsteno y carbono. Uno de ellos es la aleación carburo de tungsteno, que es muy dura, que se ...

‎1973

Sistema de los conocimientos químicos y de sus aplicaciones ...

TUNGSTENO. .» Í£ í' T. B. "Propiedades físicas. ; 2 El metal que hasta aquí han sacado, ó el tungsteno, estaba en un boton compuesto. de muchos globulillos, muy desmenuzabas de uu color gris de acero , y pesaba i 7,6, de modo que su ...

Antoine François Fourcroy, 1805

Física universitaria con física moderna: Volumen 2

25.13 En un experimento realizado a temperatura ambiente, fluye una corriente de 0.820 A a través de un alambre de 3.26 mm de diámetro. Halle la magnitud del campo eléctrico en el alambre si éste es de a) tungsteno; b) aluminio.

A. Lewis Ford, Roger A. Freedman, 2005

Tratamientos térmicos de los metales

En calidad de elementos aleantes intervienen el tungsteno (2 •+• 20%), cromo (0, 3 •+• 5 o'o), vandalio (1-*-2 o/o) y modernamente el molibdeno (2 •+• 10 o/o) y cobalto (2,5 -*-16 %). El tungsteno forma carburos grandes —y de altísima fureza : ...

Pere Molera Solá, 1991

Medio siglo con Vallejo

CARTA A CARLOS MILLA, SOBRE EL TUNGSTENO Y POEMAS HUMANOS* Buenos Aires, junio de 1968 Estimado Milla: Mi mala salud en los últimos meses y la difícil operación quirúrgica a la que acabo de ser sometido me impiden ...

André Coyné, Miguel Angel Rodríguez Rea, 1999

用語«TUNGSTENO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtungstenoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Fairphone apoya el comercio responsable de tungsteno en África

Fairphone ha visitado una mina en Ruanda, posible fuente tungsteno para analizar las condiciones laborales de los mineros y garantizar que es minería libre ... «ComunicaRSE, 4月 16»

Herramientas con carburo de tungsteno

Herramientas con carburo de tungsteno: picas, portapicas, bloques, etc. Foto de Herramientas con carburo de tungsteno. Betek es uno de los principales ... «Interempresas, 2月 16»

Regresan los bombillos incandescentes

Manipularon el tungsteno, elemento utilizado para generar energía en los bombillos tradicionales, para reciclar el calor emitido por el calentamiento de este ... «Semana.com, 1月 16»

El hombre que nadaba en mercurio

El tío Dave era conocido en la familia como el Tío Tungsteno porque fabricaba bombitas eléctricas (llamadas Tungstalite.) Las manos del tío Dave estaban ... «Página 12, 9月 15»

La vuelta a la mina

El wolframio o tungsteno es uno de los materiales que mejor aguantan el calor. Tiene el punto de fusión más alto de los metales: 3.400ºC. Además, es durísimo: ... «EL PAÍS, 6月 15»

'Tungsteno', de Marcello Quintanilha

'Tungsteno' es una historia corta de género negro sencilla, sin grandilocuencias ni personajes cliché. El señor Ney, un viejo sargento retirado, obliga a Caju, ... «La Casa de EL, 5月 15»

Nuevas averiguaciones sobre la formación de la Luna

Analizando un isótopo de tungsteno presente tanto en la Luna como en la Tierra, los resultados sugieren que el impacto de Theia fue tan violento, que la nube ... «Tendencias 21, 4月 15»

César Vallejo: El Tungsteno

La fecha es propicia para referirnos a su novela 'El tungsteno' (Madrid, 1931), menos difundida que su cuento 'Paco Yunque' y su notable obra poética ('Los ... «Trome, 3月 15»

Oro o tungsteno dorado: ¿Qué reservas tiene EE.UU. en sus ...

Se especula que en el contexto de escasez mundial de oro, los reguladores utilizan supuestos lingotes de oro que en realidad son solo tungsteno dorado. «RT en Español - Noticias internacionales, 2月 15»

'Tungsteno' un thriller social ambientado en Salvador de Bahía ...

Pero eso cambia con la estupenda Tungsteno (La Cúpula), una novela gráfica del brasileño (residente en Barcelona) Marcello Quintanilha que, visualmente, ... «RTVE, 12月 14»