アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tuning"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTUNINGの発音

tu · ning play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUNINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TUNINGと韻を踏むスペイン語の単語


aquaplaning
a·qua·pla·ning
camping
cam·ping
caravaning
ca·ra·va·ning
consulting
con·sul·ting
feeling
fe·e·ling
happening
hap·pe·ning
holding
hol·ding
living
li·ving
marketing
mar·ke·ting
missing
mis·sing
parking
par·king
piercing
pier·cing
planning
plan·ning
ranking
ran·king
rating
ra·ting
ring
ring
smoking
smo·king
spinning
spin·ning
swing
swing
telemarketing
te·le·mar·ke·ting

TUNINGのように始まるスペイン語の単語

tunero
túnez
tungra
tungro
tungsteno
tungurahuense
tungús
túnica
tunicada
tunicado
tunicela
túnico
tunjana
tunjano
tunjo
tuno
tunta
tunteco
tuntún
tununa

TUNINGのように終わるスペイン語の単語

antidoping
brushing
curling
doping
dumping
karting
legging
lifting
looping
mailing
merchandising
peeling
pressing
pudding
puenting
rafting
standing
surfing
trekking
zapping

スペイン語の同義語辞典にあるtuningの類義語と反意語

同義語

«tuning»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUNINGの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tuningを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtuningの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tuning»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

调音
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tuning
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tuning
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ट्यूनिंग
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ضبط
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

настройка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

afinação
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সুরকরণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

réglage
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penalaan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Abstimmung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

チューニング
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

조율
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tuning
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

điều chỉnh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

டியூனிங்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ट्युनिंग
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

akort
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sintonia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

strojenie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

настройка
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Tuning
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κούρδισμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tuning
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tuning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tuning
5百万人のスピーカー

tuningの使用傾向

傾向

用語«TUNING»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«tuning»の使用頻度を示しています。
tuningの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tuning»で最も広く使用されている表現です。

用語«TUNING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tuning»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tuning»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tuningに関するニュースでの使用例

例え

«TUNING»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtuningの使いかたを見つけましょう。tuningに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tuning: Una pasión sobre ruedas
Potenciación del motor. Aerodinámica. Electromecánia tuning. Car-audio y multimedia. Iluminación. Mantenimiento. Vocabulario. Guía de servicios.
Hermógenes Gil, 2006
2
Revista Tuning Car
Tuning Car es la revista líder en el ambiente tuner de México. en sus páginas, los aficionados “rápidos y furiosos” podrán encontrar, cada quince días, lo mejor del tuning nacional y mundial, eventos, los autos mas extremos, ...
3
Revista Tuning Car
Así pues, a continuación queremos hablar del Tuning alemán, y del de Bélgica, de los cuales, el primero se puede considerar como el padre del tuning en Europa, mientras que el segundo, como su primo hermano. Primero centraremos  ...
4
Tuning:
La afición por el tuning crece exponencialmente y casi en cada población, por pequeña que sea, incluye en su calendario de ferias y fiestas un par de fechas para organizar una concentración y exponer el tuning en su estado puro, qué ...
Santi Triviño, 2008
5
Revista Tuning Car
Tuning Car es la revista líder en el ambiente tuner de México. en sus páginas, los aficionados “rápidos y furiosos” podrán encontrar, cada quince días, lo mejor del tuning nacional y mundial, eventos, los autos mas extremos, ...
6
Revista Tuning Car
Tuning Car es la revista líder en el ambiente tuner de México. en sus páginas, los aficionados “rápidos y furiosos” podrán encontrar, cada quince días, lo mejor del tuning nacional y mundial, eventos, los autos mas extremos, ...
7
Revista Tuning Car
Propietario: Jesús Fernando Hernández Almaguer. Club Concept Tuners. Modelo: Cavalier 1997. Motor: Original con filtro de aire de alto flujo y mangueras en color rojo. Modificaciones y accesorios: Kit aerodinámico personalizado en fibra ...
8
Revista Tuning Car
Club Perfect Game Tuning. Modelo: Eclipse 1996. Motor: Mangueras de hilo de acero tramado, bujías de Iridium, doble árbol de levas, y chip de alto rendimiento . Modificaciones y accesorios: Carrocería pintada en color negro, azul y amarillo,  ...
9
Revista Tuning Car
E. ste año nos encontramos de fiesta y no sólo por la celebración de los 200 años del inicio de la guerra de Independencia, sobre la cual ya hay anuncios de que habrá dos Gritos, el tradicional en el Zócalo y uno más, por la mañana, ...
10
Revista Tuning Car
Tuning Car es la revista líder en el ambiente tuner de México. en sus páginas, los aficionados “rápidos y furiosos” podrán encontrar, cada quince días, lo mejor del tuning nacional y mundial, eventos, los autos mas extremos, ...

用語«TUNING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtuningという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Preparan sorpresas en el Car Audio Tuning 2016
Los laguneros aficionados a modificar sus autos y hacer explotar las bocinas con altos decibeles, se siguen preparando de cara al certamen Car Audio Tuning ... «El Siglo de Torreón, 9月 16»
2
Expo Tuning regresa al Museo Automovilístico este domingo
Este año asistirán vehículos 'tuning' para competir en las categorías convocadas: Top 3 Pro, Top 10 General, Top 5 Iniciado, Top 2 German, Top 2 Stance, Top ... «20minutos.es, 9月 16»
3
Derrapes y acelerones en Cartagena durante una quedada tuning ...
Dicho evento también fue impulsado por la página del club tuning Levante Racing. A ella acudieron personas de incluso otras provincias limítrofes como ... «La Opinión de Murcia, 8月 16»
4
La III 'Little Garage Tuning Show' reunirá durante el fin de semana a ...
Y es que la asociación 'Little Garage Tuning Club Palencia' celebra su tercera concentración tunera en la ciudad. La organización prevé en esta edición unos ... «El Norte de Castilla, 7月 16»
5
La impresión en 3D podría dar una nueva vida al tuning
Era el tuning en España, una moda que con la crisis dejó de tener sentido pero que con la impresión en 3D podría resurgir de sus cenizas con algunos cambios ... «Hipertextual, 4月 16»
6
Polémica entre liceo y municipalidad de Angol por desnudo en ...
Con polémica terminó el fin de semana la sexta versión de la expo Tuning de Angol, cuando el fin de la actividad fue un poco más destapado de lo que parte de ... «Publimetro Chile, 2月 16»
7
Top 11 de coches tuning del Salón del Essen Motor Show 2015
¡Son alucinantes! Mira el top 11 de los mejores coches tuning que se dejan ver en el Salón del Essen Motor Show 2015. Allí se han dejado ver muchos ... «Autobild.es, 11月 15»
8
Registran más de 400 autos para el Car Audio Tuning
Son 450 autos los que se tienen registrados a pocos días de realizarse la décima edición del evento de automovilismo denominado "Car Audio Tuning ... «Milenio.com, 11月 15»
9
Celebrarán la décima edición del torneo 'Car Audio Tuning'
Las categorías disponibles para esta décima edición serán SPL, Tuning, Vochos y Top 10, esperando la participación de centenares de unidades automotrices ... «El Siglo de Torreón, 11月 15»
10
Calendario Miss Tuning 2016: Liane Günter sube la temperatura
Como cada temporada, la última ganadora del festival de Bodensee saca lo mejor de sí en el calendario tuning favorito de todos los entusiastas del motor. «CarAndDriverTheF1, 10月 15»

TUNINGの画像

tuning

参照
« EDUCALINGO. Tuning [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tuning>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z