アプリをダウンロードする
educalingo
tusca

"tusca"辞典でのスペイン語の意味

辞典

TUSCAの語源

La palabra tusca procede del latín Tuscus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でTUSCAの発音

tus · ca


TUSCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTUSCAはどんな意味ですか?

アカシアデカレン

Acacia decurrensは、オーストラリアのニューサウスウェールズ州のブルーマウンテンズで世界的に保護されている地域である、グレートブルーマウンテンズに固有の多年生の樹木または低木の植物種です。 また、アフリカ、アメリカ、ヨーロッパ、ニュージーランド、 太平洋、インド洋、日本。 Acacia decurrens Willd。 - シードイラスト...

スペイン語辞典でのtuscaの定義

辞書のtuscaの定義はアカシアの一種です。

TUSCAと韻を踏むスペイン語の単語

amusca · apatusca · brusca · busca · catiusca · chamusca · charamusca · chusca · corusca · cusca · etrusca · furrusca · fusca · labrusca · lusca · musca · pardusca · pelandusca · rebusca · verdusca

TUSCAのように始まるスペイン語の単語

turunca · turupial · tururú · turuta · tus · tusa · tusar · tuscal · tusco · tusculana · tusculano · tuse · tusígeno · tusilago · tuso · tusón · tusona · tustaca · tusturrar · tusunco

TUSCAのように終わるスペイン語の単語

borusca · burusca · desca · esca · francisca · fresca · gigantesca · herrusca · jarusca · mirrusca · mosca · pesca · pintoresca · puchusca · querusca · rasca · rosca · tasca · tosca · vasca

スペイン語の同義語辞典にあるtuscaの類義語と反意語

同義語

«tusca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TUSCAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tuscaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtuscaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tusca»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

tusca
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

tusca
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Tuscan
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tusca
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tusca
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tusca
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tusca
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tusca
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

tusca
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

tusca
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Tusca
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

tusca
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tusca
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tusca
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tusca
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

tusca
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tusca
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tusca
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

TusCA
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tusca
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tusca
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Tusca
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tusca
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tusca
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Tusca
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Tusca
5百万人のスピーカー

tuscaの使用傾向

傾向

用語«TUSCA»の使用傾向

tuscaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tusca»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、tuscaに関するニュースでの使用例

例え

«TUSCA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtuscaの使いかたを見つけましょう。tuscaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Aromo negro. Chur- qui. Sacha árbol. A.atrameníaria Benth. // Arbol espinoso. Vaina larga, negruzca, de sección cuadrangular. Aromo Aromito. Aromo criollo. Caven. Churqui. Santa Fe. Espinillo negro. Espinillo del bañado. Tusca. Quirinka .
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
2
Diccionario folklórico de la flora y la fauna de América
TUSCA (Acacia macr acanta). Conocido también con el nombre de algarrobillo y aromito, este árbol se extiende por Formosa, Salta, Jujuy, Chaco, Entre Ríos, Corrientes, Córdoba, Santiago del Estero, Tucuman, La Rioja, Catamarca y San  ...
Félix Coluccio, 2001
3
Historia de las letras en Catamarca
Así desfilan en versos libres y estrofas irregulares poemas sobre el algarrobo, la flor de tusca, los azahares, el lapacho, el tarco, los mistoles, el laurel, el palo borracho, el chañar, la brea, el molle y el quebracho. La poesía se hace descriptiva ...
‎1991
4
Curso de Preparaction Y Evaluacion de Proyectos de ...
Monte, algarrobo, tusca, etc. Monte cebil , quebracho, etc. Caña de azúcar, tabaco Tabaco Monte cebil , quimil , etc. Monte cebil, algarrobo, tusca Tabaco, vid, citrus b) Suelos moderadamente desarrollados Cadillal 1316 Monte natural El ...
5
Confines : el extremo del mundo durante la antigüedad
C'est alors qu'il indique: A T usca Zeugitana regi0 et quae pr0prie v0cetur Africa est («A partir de la Tusca, c'est le pays de Zeugi et l'Afrique proprement dite» ( quae = regio). Pline a recouru a la distinction entre Numia'ia etAflica, mais en ...
Fernando Prados Martínez, Gwladys Bernard, 2012
6
Lenguas, genes y culturas en la prehistoria de Europa y Asia ...
... vocal simple arrojan los siguientes hidrónimos553: 1) Con /a/: Tasapasaras, Tasco, Tasaccora; 2) Con /e/: Tesuppis, Tesina, Tessuinum, Teste, Tesido, Tessen; 3) Con /i/: Tisia, Tisia, Tistila; 4) Con /o/: Tospitis, Töss (?); 5) Con /u/: Tusca.
‎2011
7
Migrare: la formation des élites dans l'Hispanie romaine
1224 G. Fabius Tuscus Montelavar (Sintra, LI) CIL, II, 5008 M. Fuluius Tuscus Lisbonne (Lisboa, LI) CIL, II, 187 = Silva 1944. n°23 Iulia Tusca Lisbonne (Lisboa , LI) CIL. II, 222a = Silva 1944. n° 133 Iulia C. f. Tusca Postumia Lisbonne (Lisboa , ...
Antonio Caballos Rufino, Ségolène Demougin, 2006
8
La Celestina,o tragi-comedia de Calisto y Melibea: (nueva ...
Qué mas hacia aquella Tusca Adelecta (2), (cuya fama , siendo tú viva , se perdiera ) la cual tres dias antes de su fin prenunció la muerte de su viejo marido y de dos hijos que tenia ? Ya creo lo que se dice, que el género flato' de las hembras ...
‎1822
9
A travéz de la selva
Y aunque se lo haya nombrado "algarrobillo" y "aromito" y aparezca como "tusca ", en el catálogo oficial, el binomio linneano es valedero de Humboldt y Bonpland, pero como aro- mito y no como "tusca". Tiene más que de algarrobillo y que ...
Esteban L. Maradona, 1974
10
Librería de escribanos, abogados y jueces
agencias eu su tusca cómo en el juicio ordinario para la. citación , ha de 'acudir el egecutante al juez, haciéndoselo presente y pretendiendo s.e le deje memoria por escrito con expresión de los lel'ectos de la inotífiüMüiott, ú lo que debe ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1825

用語«TUSCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtuscaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Detienen a un menor que le robó $7.000 a un vecino
... 35º de Fernández detuvo a un adolescente que ingresó a robar en la casa de un vecino del paraje Tusca Pozo y se alzó con $7.000 y numerosos bienes. «El Liberal Digital, 7月 16»
2
Fares for public combis rise in Playa del Carmen; hike for buses ...
TUSCA public buses are not part of the Collective combis and are not part of the current price increase, but according to TUSCA transportation director Alejandro ... «The Yucatan Times, 7月 16»
3
State releases candidates to become next superintendent of ...
State releases candidates to become next superintendent of Tuscaloosa City Schools ... of the five candidates for the superintendent of Tuscaloosa City Schools. «WBRC FOX6 News - WBRC.com, 6月 16»
4
Cargos de maestros de grado para la región 3
... Nº 767 Algarrobal Viejo-Pellegrini 1 suplencia; Nº 777 El Arenal-Dpto. Jiménez 1 suplencia; Nº 805 Tusca Bajada-Dpto. Pellegrini 2 suplencias. Más escuelas «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 4月 16»
5
Se atrincheró armado para no ser desalojado
El episodio ocurrió en el barrio La Tusca, a menos de dos kilómetros del centro de Alijilán, y fue protagonizado por Carlos Cancinos de 42 años, quien se ... «El Ancasti Editorial, 4月 16»
6
Herboristería, una tradición santiagueña
Para la gastritis o ardor de estómago, tengo “tusca”, que también se lo toma para la ulcera en té frío o caliente; y es bueno a veces tomarlo en vez de tomar ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 1月 16»
7
Arrojaron gas pimienta en un baile y se generó una batahola
El hecho sucedió en La Tusca, a unos 45 kilómetros de Sumampa. La gente acusó a un policía que intentó restablecer el orden ante una pelea de dos jóvenes. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 1月 16»
8
Mayor forms task force to address parking woes in downtown ...
A task force created to solve downtown Tuscaloosa's parking problems met for the first time Thursday. Mayor Walt Maddox created it through an executive order ... «WBRC FOX6 News - WBRC.com, 10月 15»
9
Trio é flagrado viajando em cima de ônibus que faz a linha da Tusca
Imagens feitas por moradores mostram jovens utilizando ônibus de maneira perigosa em São Carlos (SP). O flagrante ocorreu na sexta-feira (9), com um ... «Globo.com, 10月 15»
10
Aluno da UFSCar morre atropelado na rodovia SP-310 em São ...
Infelizmente a gente conhece essa situação da Tusca e é mais uma morte que ocorre durante essa ... A 36ª edição da Tusca começou nesta quinta-feira (8). «Globo.com, 10月 15»

TUSCAの画像

参照
« EDUCALINGO. Tusca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tusca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA