アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"borusca"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BORUSCAの語源

La palabra borusca procede de brusca.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBORUSCAの発音

bo · rus · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BORUSCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBORUSCAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«borusca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのboruscaの定義

辞書内のboruscaの定義はserojaです。 En el diccionario castellano borusca significa seroja.

スペイン語辞典で«borusca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BORUSCAと韻を踏むスペイン語の単語


brusca
brus·ca
burusca
bu·rus·ca
busca
bus·ca
chamusca
cha·mus·ca
charamusca
cha·ra·mus·ca
chusca
chus·ca
corusca
co·rus·ca
cusca
cus·ca
etrusca
trus·ca
furrusca
fu·rrus·ca
fusca
fus·ca
herrusca
he·rrus·ca
jarusca
ja·rus·ca
labrusca
la·brus·ca
lusca
lus·ca
mirrusca
mi·rrus·ca
musca
mus·ca
querusca
que·rus·ca
rebusca
re·bus·ca
tusca
tus·ca

BORUSCAのように始まるスペイン語の単語

borroñoso
borrosa
borrosamente
borrosidad
borroso
borrufalla
borrumbada
borsalino
bortal
borto
boruca
boruga
borujo
borujón
borundés
borundesa
boruquienta
boruquiento
boruro
bosadilla

BORUSCAのように終わるスペイン語の単語

amusca
apatusca
catiusca
desca
esca
francisca
fresca
gigantesca
mosca
pardusca
pelandusca
pesca
pintoresca
puchusca
rasca
rosca
tasca
tosca
vasca
verdusca

スペイン語の同義語辞典にあるboruscaの類義語と反意語

同義語

«borusca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BORUSCAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boruscaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのboruscaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«borusca»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

borusca
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

borusca
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Boron
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

borusca
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

borusca
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

borusca
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

borusca
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

borusca
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

borusca
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

borusca
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

borusca
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

borusca
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

borusca
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

borusca
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

borusca
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

borusca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

borusca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

borusca
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

borusca
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

borusca
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

borusca
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

borusca
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

borusca
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

borusca
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

borusca
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

borusca
5百万人のスピーカー

boruscaの使用傾向

傾向

用語«BORUSCA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«borusca»の使用頻度を示しています。
boruscaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«borusca»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、boruscaに関するニュースでの使用例

例え

«BORUSCA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からboruscaの使いかたを見つけましょう。boruscaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nadaísmo diplomático: novela
Suetonio fue muy breve en las respuestas: "Los problemas de orden público han obligado al gobierno de Borusca a limitar el ejercicio de ciertas libertades, pero nadie en el país siente el amargo sabor de verse excluído, como sucedía antes,  ...
Samuel Jaramillo Giraldo, 1965
2
Dictionnaire françois-espagnol, et espagnol-françois, 1
A cóic. Al lado ; cerca. Lat. Juxta. i$> De cóté. De costado. Lat. Obliqué. v*> De mon cóté. De mi parte. Lat. Quod ad me attínjet. <J> De quel cóté vient l'o- rage ? De que parte viene la borusca ? ^ Mettre de cóté. Pontr á parte. Lat. Separare.
Claude-Marie Gattel, 1803
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BORUSCA , s.f V. Seroja. BOSADILLA , s.f. (v.) V. Vómito. BOSAR , v. a. (□•.) V. Rebosar, Vomitar. II (fifi- "•) D're ^es grossièretés, des mots injurieux, vomir des injures. * BOSAS , *./. pl. {mar.) Bosses : bouts de corde. BOSCAGE , s. m. Bocage.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
BORUSCA, s. f. V. seroja. BOSADILLA. (Ant) V. vómito. BOSAR. f\Ant.') V. rebosar . KCSAR. (Ant.) V. VOMITAR. bosar. (Ant. Met.~) Proferir palabras descomedidas. Te utter lotv tvords. BOSCAGE. s. m. El conjunto de árboles y plantas espesas.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Burujon Borusca , s. m. V. Seroja Bosar , v. a. V. Rebosar y Vomitar Boscage , s. m. bocage || paysage en peinture Boscar, v. a. T. Buscar Bósforo , s. m. bosphore Bosque, s. m. bosquet Bosquecillo, s. m. petit bosquet Bosquejar,v, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
El Colegio Seminario del Arcangel San Miguel de Escornalbou: ...
... çon todas fus parcialidades, y Colonias de las gentes , y formando Pueblo , è Iglesia , que llaman San Francisco , los dexò el Ven. P. Rebulleda encomendados à los Ministros Miífioneros de Nicaragua, de la reducción Borusca , por ...
Joan Papió, 1765
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Borrufalla, ». ». Bombast, a pompous .show of empty sounds or words. [badu. Borrumbada, s. /. V. Ваггигп- Borujón, ». ra. Knob, protuberance, [which falls offtue tree. Borusca, », /. Withered leaf Botillo, ». m. A small winebag, a leather bottle.
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Borusca , f. Seroja. Bosa, f. náu. Cabo (ie cuerda. Bosadilla, f. ant. Vómito. Rosar, a. ant. Rebosar. I| «ií/. Vomitar. II ant. fig. Proferir palabras descomedidas. Boscaje, i». Conjunto de árboles y planlas espesas. || pin. Pais poblado de arboles, ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
Diccionario portatil español-inglés
... im. burn 1er Borujdn, »m, knob Borusca, if. withered leaf Bosár, va. to run over, vomit Boscage, tm. tuft, clump Bosforo, tm. a strait Busque, im. tract of land planted with trees Bosquecfllo, tm. a coppice Bosquejar, va. to make a sketch, design ...
Henry Neuman, 1840
10
Tratado teórico y práctico de las ulceras: con las ...
Sin embargo no puedo menos de decir que tengo poca confianza en el extracto de cicuta para la tiña favosa inveterada , cuyas úlceras, son muy profundas, extensas, y sus borusca liosos , especialmente quando se caen los cabellos de ...
Benjamín Bell, Édouard François Marie Bosquillon, 1790

用語«BORUSCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboruscaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Douglas Bernal revelará intimidades de los Misters
... Gerente de Producción; mientras que la producción general es de Daisy Meléndez. El equipo de producción está integrado por Victoria Siso y Borusca Roz. «Informe21.com, 5月 16»
2
GABRIEL PARISI AL DESNUDO
El equipo está integrado por Victoria Siso y Borusca Roz. La dirección de Fotografía es responsabilidad de Gustavo Montenegro, bajo la dirección de Alexander ... «Rumberos.net, 4月 16»
3
Mensajero de Luz devela secretos de Leonardo Villalobos
El equipo está integrado por Victoria Siso y Borusca Roz. La dirección de Fotografía es responsabilidad de Gustavo Montenegro, bajo la dirección de Alexander ... «Informe21.com, 4月 16»
4
Venevisiòn dvela rostro del "Mensajero de luz"
El equipo de producción está integrado por Victoria Siso y Borusca Roz. La dirección de Fotografía es responsabilidad de Gustavo Montenegro, bajo la ... «Informe21.com, 3月 16»
5
Venevisión devela el rostro del "Mensajero de Luz"
El equipo de producción está integrado por Victoria Siso y Borusca Roz . La dirección de Fotografía es responsabilidad de Gustavo Montenegro , bajo la ... «EntornoInteligente, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Borusca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/borusca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z