アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ubetense"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でUBETENSEの発音

u · be · ten · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UBETENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でUBETENSEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ubetense»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのubetenseの定義

スペイン語辞書のubetenseの定義はÚbedaのネイティブです。 辞書のUbedaの別の意味はまたスペインのJaén州のこの都市に関係しているか関連しています。 La definición de ubetense en el diccionario castellano es natural de Úbeda. Otro significado de ubetense en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la provincia de Jaén, en España.

スペイン語辞典で«ubetense»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UBETENSEと韻を踏むスペイン語の単語


aguascalentense
a·guas·ca·len·ten·se
albacetense
al·ba·ce·ten·se
calceatense
cal·ce·a·ten·se
chubutense
chu·bu·ten·se
complutense
com·plu·ten·se
cretense
cre·ten·se
dombenitense
dom·be·ni·ten·se
emeritense
e·me·ri·ten·se
guanajuatense
gua·na·jua·ten·se
hortense
hor·ten·se
marplatense
mar·pla·ten·se
matritense
ma·tri·ten·se
metense
me·ten·se
mostense
mos·ten·se
ovetense
o·ve·ten·se
platense
pla·ten·se
pratense
pra·ten·se
premonstratense
pre·mons·tra·ten·se
rioplatense
rio·pla·ten·se
trinitense
tri·ni·ten·se

UBETENSEのように始まるスペイン語の単語

uapití
ubajay
ube
ubérrima
ubérrimo
ubí
ubicable
ubicación
ubicado
ubicar
ubicua
ubicuamente
ubicuidad
ubicuo
ubio
ubiquidad
ubiquitaria
ubiquitario
ubre
ubrera

UBETENSEのように終わるスペイン語の単語

beritense
bonaerense
calcutense
canadiense
caquetense
costarricense
cotense
duranguense
estadounidense
fluminense
forense
londinense
nicaragüense
olotense
orense
pastense
premostratense
samosatense
sinaloense
suspense

スペイン語の同義語辞典にあるubetenseの類義語と反意語

同義語

«ubetense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UBETENSEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ubetenseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのubetenseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ubetense»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

ubetense
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ubetense
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ubeda
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ubetense
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ubetense
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ubetense
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

UBETENSE
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ubetense
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ubetense
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ubetense
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ubetense
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ubetense
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ubetense
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ubetense
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ubetense
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ubetense
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ubetense
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ubetense
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ubetense
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ubetense
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ubetense
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ubetense
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ubetense
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ubetense
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ubetense
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ubetense
5百万人のスピーカー

ubetenseの使用傾向

傾向

用語«UBETENSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«ubetense»の使用頻度を示しています。
ubetenseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ubetense»で最も広く使用されている表現です。

用語«UBETENSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ubetense»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ubetense»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ubetenseに関するニュースでの使用例

例え

«UBETENSE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からubetenseの使いかたを見つけましょう。ubetenseに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Felixmarte de Hircania
ubetense. Pero este fragmento de la biografía de Cimón y Lúculo también permite barruntar los conocimientos o la formación que tenía Melchor de Ortega, un ignorado escritor oriundo de Úbeda. Esta cita erudita no significa, sin embargo, ...
Melchor de Ortega, María del Rosario Aguilar Perdomo, 1998
2
Avances de lexicografía hispánica: Tomo I
El del ubetense Vandelvira, Libro de traças de cortes de piedras (c. 1591), fue editado en versión facsímil en el año 1977(Barbé-Coquelin de Lisle, 1977); la copia manejada se conserva en la Biblioteca de la Escuela Técnica Superior de  ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
3
La mujer en la historia
Es curiosa la presencia del terruño en sus novelas: La industria vence desdenes es un relato que se desarrolla en Úbeda, y en La dicba de Dositea se hace también referencia a un convento ubetense. Sus novelas denotan aguda femineidad ...
María Antonia Bel Bravo, 2010
4
Mundos medievales: espacios, sociedades y poder : homenaje ...
El Cabildo ubetense bajo-medieval intento educar a los vecinos en la protección de la muralla no sólo haciendo derramas para su adecentamiento sino protegiendo la misma y llegando incluso a derribar los anexos de algunas casas, que ...
Beatriz Arízaga Bolumburu, VV.AA., 2013
5
Ruta de los Nazaríes: de Navas de Tolosa a Jaén y Granada : ...
-i Don Francisco de los Cobos Este hidalgo ubetense (1475/1480-1547) realizó una fulgurante carrera que le llevó a desempeñar las más altas dignidades del estado en el siglo xvi. Fue secretario del emperador Carlos V y consejero de ...
Itinéraire Cultural des Almoravides et des Almohades., 2007
6
Alonso de Vandelvira (1544-ca. 1626/7): tratadista y ...
... y de lo que le correspondería por legítima de la suya, de lo que tuvo que hacer escritura notarial ante el escribano público ubetense Juan Ortig (sic). La noticia la recoge Andrés en su testamento, unos cuatro años después del matrimonio, ...
Fernando Cruz Isidoro, 2001
7
Andrés de Vandelvira
Era este clérigo descendiente de familia hidalga ubetense 19 y hombre de sólida formación humanista, de quien se asegura había viajado por Italia y conocido a diversos artistas2ii; confesor de Carlos V y deán de la catedral de Málaga ...
Pedro A. Galera Andreu, 2000
8
Historia de la prensa jiennense, 1808-1983
Establecimiento tipográfico ubetense. Debió crearse hacia 1859 ó 1860; en 1861 se imprimía en él un semanario local, «El Eco Ebdetense», probablemente el primer periódico editado en Ubeda. El establecimiento incorporaría más adelante ...
Antonio Checa Godoy, 1986
9
La emigración jiennense a las Indias en el siglo XVI (1492-1599)
... últimos años del siglo XVI; cargo que igualmente desempeñaron el ubetense Pedro de Toledo y Leyva, Marqués de Mancera (1639-1648), y el Conde de Santisteban, nacido en esta población, Diego Benavides de la Cueva (1661- 1666).
Aurelio Valladares Reguero, Rocío Ruiz García, Instituto de Estudios Giennenses, 1994
10
Monarquía, imperio y pueblos en la España moderna: actas de ...
EL CONTEXTO UBETENSE Buscar respuesta, siquiera aproximada, a tamaño interrogante es tarea titánica. Y posiblemente de conclusiones no absolutas, jugando ahora gramaticalmente con el término. Nosotros, desde la humidad que  ...
Asociación Española de Historia Moderna. Reunión Científica, Pablo Fernández Albaladejo, 1997

用語«UBETENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からubetenseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Presencia ubetense en la prestigiosa Feria internacional de ...
Presencia jiennese en la prestigiosa Feria internacional de Cerámica Contemporánea de Zaragoza que se celebra del 23 al 25 de septiembre. Los artistas ... «Cadena SER, 9月 16»
2
Belin estará presente en las jornadas "Sabina por aquí"
La obra del artista linarense versará sobre la figura del ubetense Joaquín Sabina. Antonia Olivares manifestó que las jornadas sabineras son un producto ... «Diario Jaén, 8月 16»
3
Ubetenses en las recreaciones del Parque Arqueológico-Natural de ...
Los recreadores ubetenses estuvieron recientemente en las Jornadas Lamitanas de Alhambra (Ciudad Real) y en la toma de 'La Peza' (Granada), y este fin de ... «Ideal Digital, 8月 16»
4
Diseño ubetense en Cancún
Las firmas ubetenses More&More Design y el Museo de Alfarería Paco Tito se han unido para exportar su talento a tierras mejicanas, con el proyecto decorativo ... «Diario Jaén, 8月 16»
5
Movimiento Ubetense inicia la limpieza de la "Alameda"
Está formado por una decena de ciudadanos y se creó a través de las redes sociales, bajo el nombre de Movimiento Ubetense. Su lema es: “El pueblo unido ... «Diario Jaén, 8月 16»
6
El ubetense Damián Martínez Guijarro une flamenco y pintura, sus ...
Con esta serie de obras que tuvo su origen en un trabajo de máster y que después no ha parado de desarrollar, el ubetense ha logrado unir sus dos pasiones: ... «Ideal Digital, 8月 16»
7
Un grupo de ubetenses inicia el rescate de la fuente de La Alameda
La iniciativa partía, cómo no, de las mismas redes sociales a las que hoy recurre un grupo en ciernes denominado Movimiento Ubetense, cuyo deseo ... «Ideal Digital, 8月 16»
8
El ubetense Esteban Torres recoge el premio del Concurso de ...
El Colegio de Abogados de Jaén ha acogido el acto de entrega del premio mensual del Concurso de Microrrelatos sobre Abogados al ubetense Esteban ... «Abogacía Española, 7月 16»
9
Ubetenses metidos en la piel de romanos y cartagineses
El cuidadoso rigor del colectivo ubetense, así como su estudio y especialización en el ejército cartaginés, ha sido de máximo interés para la serie documental ... «Ideal Digital, 7月 16»
10
Amplia participación de colectivos ubetenses durante las Fiestas del ...
Fue el caso de la Agrupación Musical Ubetense (AMU), cuyos miembros pusieron parte de la banda sonora de las fiestas con ambientación musical por la zona ... «Ideal Digital, 7月 16»

UBETENSEの画像

ubetense

参照
« EDUCALINGO. Ubetense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ubetense>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z