アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"marplatense"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMARPLATENSEの発音

mar · pla · ten · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARPLATENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMARPLATENSEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«marplatense»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マールデルプラタ

Mar del Plata

マールデルプラタは、ブエノスアイレス州の南東部で、都市と主要な海辺のリゾートやアルゼンチン海の沿岸にアルゼンチンのポートです。 夏の間に人口は311パーセントで増加することができるので、一般的なPueyrredónブエノスアイレス後にアルゼンチンで最も重要な観光都市の党の頭です。 同国最大のホテルインフラストラクチャーを誇っています。 ブエノスアイレスの南404km、ラプラタから365kmに位置しています。 それは、後に名「プエルト・デ・ラ・ラグナデロスパドレスを」受信「ヌエストラセニョーラデルピラール火山」と呼ばれるイエズス会の減少に基づいてパトリシオ・ペラルタラモスによって1874年2月10日に現在の名前で設立されました。 主な活動は、漁業と観光のまわりの港湾産業である。 繊維産業も非常に重要です。 港湾は主に漁業であるが、タンカーや穀物も受け取り、新しい旅客ターミナルがある。 Mar del Plata es una ciudad y un importante centro balneario y puerto argentino ubicado en la costa del mar Argentino, en el sudeste de la provincia de Buenos Aires. Es la cabecera del partido de General Pueyrredón y la urbe turística más importante de Argentina tras Buenos Aires, ya que en época de verano su población puede aumentar un 311%. Cuenta con una de las infraestructuras hoteleras más amplias del país. Está ubicada a 404 km hacia el sur de Buenos Aires y a 365 km de La Plata. Fue fundada con su nombre actual el 10 de febrero de 1874 por Patricio Peralta Ramos sobre la base de una reducción jesuítica denominada «Nuestra Señora del Pilar del Volcán», que más tarde recibió la denominación de «Puerto de la Laguna de los Padres». Las principales actividades son la industria portuaria alrededor de la pesca y la turística. La industria textil es asimismo sumamente importante. El puerto es principalmente pesquero, aunque recibe también barcos petroleros, cerealeros y cuenta con una nueva terminal de pasajeros.

スペイン語辞典で«marplatense»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARPLATENSEと韻を踏むスペイン語の単語


aguascalentense
a·guas·ca·len·ten·se
albacetense
al·ba·ce·ten·se
calceatense
cal·ce·a·ten·se
chubutense
chu·bu·ten·se
complutense
com·plu·ten·se
cretense
cre·ten·se
dombenitense
dom·be·ni·ten·se
emeritense
e·me·ri·ten·se
guanajuatense
gua·na·jua·ten·se
hortense
hor·ten·se
matritense
ma·tri·ten·se
metense
me·ten·se
mostense
mos·ten·se
ovetense
o·ve·ten·se
platense
pla·ten·se
pratense
pra·ten·se
premonstratense
pre·mons·tra·ten·se
rioplatense
rio·pla·ten·se
trinitense
tri·ni·ten·se
ubetense
u·be·ten·se

MARPLATENSEのように始まるスペイン語の単語

marola
maroma
maromear
maromera
maromero
maromo
marón
maronita
marota
marote
marqueo
marqués
marquesa
marquesado
marquesina
marquesita
marquesota
marquesote
marqueta
marquetera

MARPLATENSEのように終わるスペイン語の単語

beritense
bonaerense
calcutense
canadiense
caquetense
costarricense
cotense
duranguense
estadounidense
fluminense
forense
londinense
nicaragüense
olotense
orense
pastense
premostratense
samosatense
sinaloense
suspense

スペイン語の同義語辞典にあるmarplatenseの類義語と反意語

同義語

«marplatense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARPLATENSEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marplatenseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmarplatenseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«marplatense»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

马德普拉塔
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

marplatense
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Marplatense
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मार डेल प्लाटा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مار ديل بلاتا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Мар-дель-Плата
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Mar del Plata
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মাড় দেল প্লাটা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Mar del Plata
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Mar del Plata
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Mar del Plata
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

マールデルプラタ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

마르 델 플라 타
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Mar del Plata
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Mar del Plata
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மார் டெல் பிளாட்டா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मार देल प्लाटा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Mar del Plata
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Mar del Plata
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Mar del Plata
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Мар-дель-Плата
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Mar del Plata
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Mar del Plata
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Mar del Plata
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Mar del Plata
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Mar del Plata
5百万人のスピーカー

marplatenseの使用傾向

傾向

用語«MARPLATENSE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«marplatense»の使用頻度を示しています。
marplatenseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marplatense»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARPLATENSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«marplatense»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«marplatense»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、marplatenseに関するニュースでの使用例

例え

«MARPLATENSE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmarplatenseの使いかたを見つけましょう。marplatenseに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia del teatro argentino en las provincias
... dirección Félix Pionetti, Cuadro filodramático local 1918 Los vividores, de Nemesio Trejo, Cuadro del Centro Social Marplatense 1919 Los novios de Genoveva, de Alberto Vacarezza, Grupo de aficionados 1920 La fortuna de Anchorena, ...
2
Mar del Plata Productiva: Diagnóstico y Elementos para una ...
Si se piensa en una estrategia para el desarrollo local, el sector marplatense de la construcción es una importante base de apoyo por sus interrelaciones con otros sectores. Eslabonamientos hacia atrás con distintas ramas industriales- ...
Ana Gennero de Rearte, 2003
3
Los pájaros azules
(PROVERBIO) Durante los primeros años de éxito de la Parrilla El Sauce, Félix, gestor principalísimo, se había convertido en un personaje famoso de la noche marplatense, no tanto por ese éxito notable sino porque él era un remanente de  ...
Manuel Rodríguez Arias, 2006
4
Dudoso Noriega
Salvador "Dudoso" Noriega, el bañero más famoso de la Playa Popular, ya era un ícono marplatense a principios de los sesenta.
Juan Sasturain,, 2013
5
Una fila de cuentos
Un hipopótamo con grandes ojos negros tomaba sol en una playa marplatense. Era uno joven y bien parecido, único en su especie (al menos en esas playas). Los bañistas lo miraban sin decir nada, después de todo tenía derecho; pero ...
Antología
6
Si no volvemos a vernos
Me dijo que ella comía realmente poco, tanto de día como de noche, pero que se había pasado el mes entero a pescado y mariscos, por lo cual deseaba cualquier cosa menos continuar con su menú marplatense. Le pregunté si tenía ganas ...
Abino Gómez
7
Hospitales de reforma: crónicas para evitar el olvido
Final No fue la población marplatense la que terminó con la Planta Piloto N° 1, ni el fracaso se debió a fallas asistenciales. Por el contrario, el hospital gozaba de un conjunto de condiciones difíciles de encontrar en instituciones públicas y ...
Alberto Dal Bó, 2008
8
Derrotado Por un Muerto
Me puse un gamu- lán que me regaló una tía marplatense, un vaquero muy viejo y muy ajustado y zapatillas grises de bas- quet. Me hubiera gustado tener cigarrillos. Salí sigilosamente de mi cuarto y de mi casa. Solitario y rojo venía un 36.
Marcelo Birmajer, 1993
9
Vida de Scalabrini Ortiz
El mismo se reúne con Marcelo T. de Alvear en la rambla marplatense y mientras se regocijan observando las beldades que chapotean en el mar, tejen los hilos de una nueva concordancia. Pero la presión de las bases del partido radical ...
Norberto Galasso, 2008
10
Prohibido discutir sobre San Martín
Se trata del marplatense Oscar S. Schvarzberg quien, según relata en su carta, es autor de varios ensayos premiados. Como su discurso se acomoda al espíritu crítico, cuestionador, de este libro, consideré oportuno citar algunas de sus muy  ...
Juan Bautista Sejean, 2000

用語«MARPLATENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarplatenseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sanjuanino Elizondo y marplatense Borelli ganaron la Media ...
El sanjuanino Diego Elizondo y la marplatense Florencia Borelli ganaron hoy la media maratón (21 kilómetros) de Buenos Aires, que tuvo un récord de ... «Terra Argentina, 9月 16»
2
Mujer del marplatense baleado en Trinidad: "me quiero ir del país ...
La esposa de Jorge Motorella, el hombre marplatense que fue baleado este jueves en una pescadería de Trinidad, aseguró que los ladrones le apuntaron a él ... «Diario La Provincia SJ, 9月 16»
3
Tras la tragedia, la espera: dolor en el puerto marplatense
Tras el naufragio del San Antonino, durante la madrugada de este jueves, los familiares de los tripulantes comenzaron a acercarse al puerto a la espera de ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, 9月 16»
4
Dirigente marplatense inició acciones penales por haber sido ...
La concejal suplente de Acción Marplatense, Débora Marrero, confirmó que inició una acción penal luego de haber sido nombrada en una información ... «Radio Brisas, 8月 16»
5
El marplatense ​Usuna es el Campeón Mundial ISA 2016
Leandro “Lele” Usuna fue la figura destacada del equipo nacional, logrando la Medalla de Oro por segunda vez, lo que significó otra actuación histórica para ... «Radio Brisas, 8月 16»
6
Llegó el día: debut olímpico para la marplatense Belén Casetta
Será un momento mágico e inolvidable para su vida: la marplatense Belén Casetta, a los 21 años, tendrá este sábado su debut olímpico en los Juegos de Rio ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, 8月 16»
7
De la mano del marplatense Aguerre, el surf será olímpico en Tokio ...
Fernando Aguerre, marplatense de 58 años que es el presidente de la International Surfing Association (la ISA es la principal entidad del surf amateur), fue el ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, 8月 16»
8
Un laboratorio marplatense recibe inversiones de la fundación de ...
El laboratorio Gihon, que funciona en el Parque Industrial de Mar del Plata, fue elegido por la fundación de Bill Gates y la Organización Mundial de la Salud ... «Radio Brisas, 8月 16»
9
Histórico: el marplatense Patricio Garino jugará en la NBA para San ...
Seguramente el bahiense tuvo mucho que ver en esta llegada del marplatense a San Antonio. Compañeros actualmente en la Selección, pero que recibió en ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, 7月 16»
10
El remero marplatense Brian Rosso estalló contra el ENARD
... encargada de los deportes de alto rendimiento. El marplatense entrenó dos meses en Tigre, pero al llegar a Brasil le comunicaron que no llegaron los botes. «Puntonoticias, 7月 16»

MARPLATENSEの画像

marplatense

参照
« EDUCALINGO. Marplatense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/marplatense>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z