アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ubicado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でUBICADOの発音

u · bi · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UBICADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でUBICADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ubicado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのubicadoの定義

スペイン語の辞書に定義されている定義は合理的です。 辞書に置かれている別の意味は、人についても言われています。それは、それぞれの状況で適切に行動する方法を知っています。 La definición de ubicado en el diccionario castellano es sensato. Otro significado de ubicado en el diccionario es también dicho de una persona: Que sabe comportarse adecuadamente en cada situación.

スペイン語辞典で«ubicado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UBICADOと韻を踏むスペイン語の単語


aplicado
a·pli·ca·do
calificado
ca·li·fi·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
clasificado
cla·si·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
cualificado
cua·li·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
delicado
de·li·ca·do
duplicado
du·pli·ca·do
justificado
jus·ti·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
perjudicado
per·ju·di·ca·do
picado
pi·ca·do
planificado
pla·ni·fi·ca·do
pontificado
pon·ti·fi·ca·do
radicado
ra·di·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
unificado
u·ni·fi·ca·do

UBICADOのように始まるスペイン語の単語

uapití
ubajay
ube
ubérrima
ubérrimo
ubetense
ubí
ubicable
ubicación
ubicar
ubicua
ubicuamente
ubicuidad
ubicuo
ubio
ubiquidad
ubiquitaria
ubiquitario
ubre
ubrera

UBICADOのように終わるスペイン語の単語

achicado
contraindicado
contrapicado
crucificado
cuantificado
damnificado
desubicado
domesticado
enmicado
escarificado
incomunicado
injustificado
laicado
plastificado
porticado
predicado
prefabricado
rubricado
sindicado
triplicado

スペイン語の同義語辞典にあるubicadoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«UBICADO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«ubicado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ubicadoのスペイン語での同義語

«ubicado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UBICADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ubicadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのubicadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ubicado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

位于
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ubicado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

located
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

स्थित
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تقع
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

расположенный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

localizado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অবস্থিত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

situé
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bertempat
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gelegen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

位置
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

위치
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dumunung
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nằm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அமைந்துள்ள
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्थित
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bulunan
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

collocato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

usytuowany
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

розташований
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

situat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

που βρίσκεται
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

geleë
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

belägen
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

plassert
5百万人のスピーカー

ubicadoの使用傾向

傾向

用語«UBICADO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«ubicado»の使用頻度を示しています。
ubicadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ubicado»で最も広く使用されている表現です。

用語«UBICADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ubicado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ubicado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ubicadoに関するニュースでの使用例

例え

«UBICADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からubicadoの使いかたを見つけましょう。ubicadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Areas naturales protegidas de México con decretos estatales
... ubicado en la confluencia del río Grande con una corriente intermitente; partiendo de este punto con rumbo general Este se sigue por el curso de la corriente hasta llegar al vértice 41 de coordenadas Y=1'979,004; X=712,793.125 ; ubicado ...
2
Concurso Nacional de Ensayos Teatrales Alfredo de la Guardia ...
62. fotocopia del recorte ubicado en el archivo personal de osvaldo dragún, donación de maría ibarreta al instituto de historia del arte argentino y latinoamericano luis ordaz. caja n° 11. 63. fotocopia del recorte ubicado en el archivo personal ...
Buenos Aires Ciudad y Instituto Nacional del Teatro, Irene Villagra, Eduardp Del Estal, Manuel Maccarini
3
Análisis de la Cadena del Café en Honduras: Elementos para ...
Productor ubicado en Zona Alta que exporta individualmente 2. Productor ubicado en Zona Alta que exporta mediante un gremio 3. Productor ubicado en Zona Alta que no exporta y vende a intermediario. 4. Productor ubicado en Zona Alta ...
IICA, SAG Honduras
4
Analisis de la Cadena Del Cafe en Honduras
Productor ubicado ubicado ubicado ubicado ubicado ubicado ubicado ubicado ubicado ubicado ubicado ubicado en Zona en Zona en Zona en Zona en zona en Zona en Zona en Zona en Zona en Zona en Zona en Zona Alta que exporta ...
5
Carta sobre los ciegos para uso de los que ven
centro del cuadrado y por un alfiler de cabeza pequeña ubicado en uno de los lados, en el punto 3. La cifra 5, por un alfiler de cabeza grande, ubicado en el centro del cuadrado, y por un alfiler de cabeza pequeña ubicado en uno de los ...
Denis Diderot, 2005
6
Elecciones 2000: salvemos a México! : coalición opositora o ...
El chofer Sandoval Tableros enlistó los principales edificios, ninguno de ellos situado en colonias proletarias: 1 . Edificio ubicado en la calle de Emilio Castelar , colonia Polanco 2. Edificio ubicado en Lamartine y Ejército Nacional 3.
Andrés Cervantes Varela, 1999
7
Auxiliar de Servicio de la Universidad Politécnica de ...
DE INGENIERÍA DEL TERRENO Ubicado en el Camino de Vera s/n, 46022, Valencia (Campus de Vera, Edificio 4i). 2.22. DPTO. DE INGENIERÍA E INFRAESTRUCTURA DE LOS TRANSPORTES Ubicado en el Camino de Vera s /n, 46022, ...
8
La educación secundaria femenina. 1900-1930
Contaba con quince profesores y estaba ubicado en la calle del Marqués de Valdeiglesias, 4, duplicado. Ibérico (28-9-1878). Contaba con diez profesores y estaba ubicado en la calle de Tabernillas, 2. Hispano-Francés (16-9-1882). Contaba ...
Natividad Araque Hontangas, 2010
9
Catálogo de documentos históricos del Archivo General Agrario
Título de adjudicación de un terreno ubicado en el paraje de Llano de la Bocas, expedido por el Jefe Poliítico de Matamoros a favor de Mateo Landa. Títulos de adjudicación de un terreno ubicado en el Llano de la Bocas, expedido por el jefe  ...
Regina Olmedo Gaxiola, 2001
10
Formació del professorat davant la convergència europea
Albergue juvenil ubicado en Benicasim 4. Rottus “Rottus S.L.”. Venta material de oficina ubicado en Castellón 5. Milhouse “Dividi o club”. Videoclub en Castellón 6. Maduixeta “Maduixeta”. Parque infantil ubicado en Vinaroz 7. Miltán “Alberg ...
Fortea Bagán, Miguel Angel (ed.lit), Leonor Lapeña Barrachina, 2006

用語«UBICADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からubicadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Presentan programa “Libre de Prisiones” en Cereso ubicado en Parral
Como parte de las acciones realizadas por la Fiscalía General de Estado para prevenir los delitos, se permitió el acceso de un grupo de estudiantes de la ... «Omnia, 9月 16»
2
Así le prendieron fuego a un restaurante ubicado a escasas cuadras ...
Un video de seguridad observa como varias personas llegan a un restaurante ubicado en el sector de La Estanzuela, en el centro de Bogotá, y con el contenido ... «Caracol TV.com, 9月 16»
3
Asaltaron local de pagos ubicado en una estación de servicio
A las 8:30 de la mañana en 12 de Diciembre y Rambla Portuaria cuatro delincuentes asaltaron un local de pagos ubicado en una estación de servicio. Llegaron ... «Teledoce.com, 9月 16»
4
Trabajadores del Sename se toman centro ubicado en San Joaquín
Trabajadores del Sename se toman centro ubicado en San Joaquín. Esto, luego de que las autoridades no dieran curso a los compromisos adquiridos para ... «LaTercera, 9月 16»
5
¡Una sabia decisión! Conozca el lugar dónde estará ubicado el ...
La población de Apawás acordó con la Central de Hidroeléctricas de Nicaragua (CHN) el lugar dónde estará ubicado su nuevo pueblo. La decisión fue tomada ... «El 19 Digital, 8月 16»
6
Incendio afecta a departamento ubicado en un piso 18 en Santiago
Un incendio se registró pasadas las 23:30 horas del sábado en el piso 18 de un edificio ubicado en Zenteno 1490 en Santiago. Al lugar concurrieron 4 ... «BioBioChile, 8月 16»
7
Monumento escocés está ubicado según movimientos del Sol y la ...
18 de agosto de 2016, 11:29Canberra, 18 ago (PL) Los monumentos megalíticos de Escocia se construyeron específicamente de acuerdo con los movimientos ... «Prensa Latina, 8月 16»
8
Afecta a chiapanecos caída de ceniza de volcán ubicado en ...
Afecta a chiapanecos caída de ceniza de volcán ubicado en Guatemala. Piden no realizar actividades al aire libre y no usar lentes de contacto para reducir el ... «Excélsior, 8月 16»
9
Raptan a una niña del colegio Santa Ana ubicado en pleno centro ...
Una niña de siete años fue raptada este jueves del colegio Santa Ana, ubicado en pleno centro de la ciudad de La Paz. La Policía y sus familiares piden ayuda ... «eju.tv, 7月 16»
10
Ramón Fonst está ubicado entre los 100 mejores atletas cubanos
A la hora de mencionar a las grandes figuras del deporte cubano, es imposible olvidar el nombre de Ramón Fonst Segundo. El primer campeón olímpico ... «El Nuevo Herald, 7月 16»

UBICADOの画像

ubicado

参照
« EDUCALINGO. Ubicado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ubicado>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z