アプリをダウンロードする
educalingo
valvular

"valvular"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でVALVULARの発音

val · vu · lar


VALVULARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVALVULARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのvalvularの定義

辞書のvalvularの定義は、弁に関連している。


VALVULARと韻を踏むスペイン語の単語

angular · anular · articular · auricular · calcular · cardiovascular · celular · circular · espectacular · estimular · formular · manipular · muscular · ovular · particular · popular · regular · singular · titular · uvular

VALVULARのように始まるスペイン語の単語

valoración · valorar · valorativo · valorear · valoría · valorización · valorizador · valorizar · valquiria · vals · valsar · valse · valuación · valuador · valuadora · valuar · valva · valvar · válvula · valvulina

VALVULARのように終わるスペイン語の単語

acumular · consular · cuadrangular · curricular · disimular · emular · insular · irregular · modular · molecular · ocular · peninsular · postular · rectangular · simular · triangular · tubular · vascular · vehicular · vincular

スペイン語の同義語辞典にあるvalvularの類義語と反意語

同義語

«valvular»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VALVULARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語valvularを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvalvularの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«valvular»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

瓣膜
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

valvular
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

valvular
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वाल्वुलर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صمامي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

клапанный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

valvular
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

হৃত্পিণ্ডের কপাটকসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

valvulaire
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

injap
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Klappen-
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

弁膜
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

밸브 모양의
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

valvular
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

van
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வால்வு பின்னோட்டம்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वाद्याच्या किंवा रक्तवान्यिांच्या झडपांसंबधीचा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

valvüler
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

valvolare
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zastawek
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

клапанний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

valvular
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

βαλβιδική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hartklep
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

valvulär
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

klaffe
5百万人のスピーカー

valvularの使用傾向

傾向

用語«VALVULAR»の使用傾向

valvularの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«valvular»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、valvularに関するニュースでの使用例

例え

«VALVULAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvalvularの使いかたを見つけましょう。valvularに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patologia Del Prolapso Valvular
III PARTE ANATOMIA PATOLOGICA DEL PROLAPSO VALVULAR MITRAL Drs. Claudia Suárez - José David Mota Gamboa - Lila Rumenoff Soto DEFINICIONES - CONCEPTOS □ SINONIMIA - INCIDENCIA Se define PROLAPSO en general,  ...
2
Cuidados intensivos pediátricos
La persistencia de una fístula de líquido cefalorraquídeo en el niño con mielomeningocele debe orientar hacia una hidrocefalia no resuelta, y en dicho caso se coloca una derivación o se corrige una disfunción valvular. Una alta proporción ...
Francisco Ruza, 2003
3
Tratado de cirugía cardiovascular
24 RECAMBIO VALVULAR MITRAL I. Morlones Hay indicación relativa en grado funcional II en casos de severidad comprobada y con posibilidades de comisurotomía mitral. La aparición de calcificación mitral constituye habitualmente un ...
Gabriel Téllez de Peralta, 1998
4
Enfermería médico quirúrgica: I
Valvuloplastia o reconstrucción valvular Bajo estos términos se agrupan un grupo de técnicas quirúrgicas que pretenden reparar la válvula enferma, sin cambiarla. Cada una se practica sobre una determinada zona del aparato valvular.
Jaime Arias Pérez, 2000
5
Medicina interna
William N. Kelley. Área valvular aórtica = Área valvular aórtica = Presión ventricular izquierda Tiempo Fig- 56-4. Ejemplo de estenosis aórtica valvular con registros de presión aórtica y ventricular izquierda (izquierda) y los cálculos, descritos ...
William N. Kelley, 1993
6
Cuidados perioperatorios en cirugía cardiovascular
En la cirugía de reparación de la válvula aórtica, mediante el examen ecocardiográfico intraoperatorio efectuado antes de comenzar la intervención, es posible evaluar la anatomía valvular, la motilidad de las valvas, el tracto de salida del ...
‎2000
7
Cirugia y Cirujanos
Los pacientes con prolapso valvular mitral y síntomas de falla ventricular izquierda atribuible a insuficiencia mitral deberán ser tratados como los otros pacientes con insuficiencia mitral de las mismas características y diferente etiologíai43i.
8
Neurologia Pediatrica
Suelen presentarse síntomas de hidrocefalia y pueden evolucionar en ocasiones con acumulación de líquido en alguna zona del trayecto valvular. A veces, el diagnóstico de mal funcionamiento de un sistema de DVP es difícil. No hay que ...
Natalio Fejerman, 2007
9
Tratado de cuidados críticos y emergencias
VALVULOPATÍAMITRAL 3. VALVULOPATIA TRICÚSPIDE 4. PRÓTESIS VALVULARES 1. VALVULOPATIA AÓRTICA 1.1. ESTENOSIS AÓRTICA 1.1.1. Introducción Si tenemos en cuenta que el área valvular aórtica normal oscila en el adulto ...
Luis Miguel Torres Morera, 2002
10
SISINIO DE CASTRO. Manual de patología general (7a ed.)
¿En cuál de las siguientes valvulopatías aumenta el primer tono cardíaco? a. Estenosis mitral b. Insuficiencia mitral c. Estenosis valvular aórtica d. Insuficiencia valvular aórtica e. Ninguna de las anteriores Correcta: a. En la estenosis mitral se ...

用語«VALVULAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvalvularという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Exitosa cirugía de implante valvular con corazón latiendo
Entre dos y tres minutos necesitaron los médicos para implantar a través de una pequeña incisión en el tórax una válvula artificial, donde la arteria aorta ... «El Tribuno.com.ar, 10月 16»
2
Presentan nuevos datos de un medicamento contra la fibriliación ...
Presentan nuevos datos de un medicamento contra la fibriliación auricular no valvular. 16/9/16, 12:20:35 ROMA, septiembre 16: BMS y Pfizer presentaron ... «Mirada Profesional, 9月 16»
3
Novedosa intervención
Las pacientes fueron dos: una de Córdoba y otra de Jujuy, que fueron intervenidas por padecer tetrapología de Follot con insuficiencia valvular pulmonar post ... «El Tribuno.com.ar, 9月 16»
4
Realiza UMAE del IMSS Veracruz primer implante valvular aórtico
Debido al estrechamiento anormal de la arteria aorta, lo cual impedía el flujo normal de sangre al corazón, a una paciente se le colocó una válvula artificial por ... «XEU, 8月 16»
5
Un festival alternativo que mezcla distorsión, psicodelia y rock valvular
Tal como afirman desde la organización, se harán presentes toneladas de distorsión, psicodelia y rock valvular para reunir a lo mejor del género. «Diario Registrado, 8月 16»
6
Programa de Implante Valvular Aórtico Transcatéter de Grupo Gamma
La estenosis valvular es una patología cardiológica progresiva que genera la obstrucción del flujo sanguíneo en la válvula. El Dr. Claudio Cigalini, jefe del ... «ON24, 6月 16»
7
Uno de cada cinco pacientes con fibrilación auricular no valvular y ...
Uno de cada cinco pacientes con fibrilación auricular no valvular (FANV) y riesgo embólico asociado no recibe tratamiento anticoagulante, según los resultados ... «Canarias 7, 6月 16»
8
Valvular Atrial Fibrillation With HF Common, Often Untreated in ...
At 6 months, only 22% were on warfarin, which meant the rest were at increased risk of stroke; and the risk of dying doubled for those with valvular rather than ... «Medscape, 6月 16»
9
Nuevo mecanismo de señalización en la enfermedad valvular ...
Investigadores del CNIC han demostrado el papel esencial de genes de la vía de NOTCH en el desarrollo de las válvulas cardíacas. Estos genes forman parte ... «SINC, 4月 16»
10
El fármaco rivaroxaban aporta beneficios en la fibrilación auricular ...
El fármaco rivaroxaban aporta beneficios en la fibrilación auricular no valvular. 19/4/16, 10:58:27 MADRID, abril 19: Un nuevo estudio a cargo de Bayer y su ... «Mirada Profesional, 4月 16»

VALVULARの画像

参照
« EDUCALINGO. Valvular [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/valvular>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA