アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"insular"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

INSULARの語源

La palabra insular procede del latín insulāris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でINSULARの発音

in · su · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSULARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINSULARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«insular»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
insular

Isla

島は本土の大部分であり、多かれ少なかれ広範囲に渡っており、大量の水に囲まれています。大陸よりも小さいサイズです。 海面上の同じ高さで撮影されたその全表面は、大陸で起こるのとは異なり、同様の気候にさらされます。 川、湖、海、海には島があります。 島々の大きさは様々で、数平方メートルの表面から200万平方キロメートル以上の面積を持つことができます。グリーンランドの場合もそうです。 世界の島々。 Una isla es una zona de tierra firme, más o menos extensa, rodeada completamente por una masa de agua, de tamaño menor que un continente. Toda su superficie, tomada a la misma altura sobre el nivel del mar, está sometida a un clima similar, a diferencia de lo que ocurre en los continentes. Existen islas en los ríos, lagos, mares y océanos. El tamaño de las islas es variable, pudiendo tener desde unos pocos metros cuadrados de superficie hasta más de dos millones de kilómetros cuadrados, como es el caso de Groenlandia. Islas en el mundo.

スペイン語辞典でのinsularの定義

スペイン語辞書のinsularの定義は、島にとって自然です。 ディクショナリにおける島の別の意味は、島に関係するものである。 La definición de insular en el diccionario castellano es natural de una isla. Otro significado de insular en el diccionario es también perteneciente o relativo a una isla.
スペイン語辞典で«insular»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INSULARと韻を踏むスペイン語の単語


angular
an·gu·lar
anular
a·nu·lar
bicapsular
bi·cap·su·lar
calcular
cal·cu·lar
capsular
cap·su·lar
celular
ce·lu·lar
circular
cir·cu·lar
clausular
clau·su·lar
consular
con·su·lar
encapsular
en·cap·su·lar
espectacular
es·pec·ta·cu·lar
formular
for·mu·lar
interinsular
in·te·rin·su·lar
particular
par·ti·cu·lar
peninsular
pe·nin·su·lar
popular
po·pu·lar
proconsular
pro·con·su·lar
regular
re·gu·lar
tisular
ti·su·lar
titular
ti·tu·lar

INSULARのように始まるスペイン語の単語

insufriblemente
insufridera
insufridero
ínsula
insulana
insulano
insularidad
insulina
insulinodependiente
insulinoma
insulsa
insulsamente
insulsez
insulso
insultada
insultador
insultadora
insultante
insultar
insulto

INSULARのように終わるスペイン語の単語

acumular
articular
auricular
cardiovascular
cuadrangular
curricular
disimular
estimular
irregular
manipular
modular
molecular
muscular
ocular
postular
rectangular
singular
triangular
vehicular
vincular

スペイン語の同義語辞典にあるinsularの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«INSULAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«insular»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
insularのスペイン語での同義語

«insular»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSULARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語insularを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinsularの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«insular»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

insular
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

insular
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

द्वीपीय
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ضيق الأفق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

островной
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

insular
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্কীর্ণচিত্ত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

insulaire
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sempit
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

insular
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

섬의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

insuler
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trí thức hẹp hòi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தனிமைப்பட்ட
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अलिप्त
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tecrit edilmiş
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

insulare
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wyspiarski
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

острівної
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

insular
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

νησιωτικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

insulaire
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ö-
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

insulære
5百万人のスピーカー

insularの使用傾向

傾向

用語«INSULAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«insular»の使用頻度を示しています。
insularの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«insular»で最も広く使用されている表現です。

用語«INSULAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«insular»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«insular»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、insularに関するニュースでの使用例

例え

«INSULAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinsularの使いかたを見つけましょう。insularに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ordenanzas Del Cabildo Insular de Tenerife. Temario
El Cabildo Insular de Tenerife. Organización. Funcionamiento. Competencias ..... ..................................................................................................... 527 Tema 10. Las Áreas de Gobierno del Cabildo Insular de Tenerife: competencias. Organismos ...
Fernando Martos Navarro, 2005
2
Al Ritmo de Nuestro Folclor
del régimen de Puerto Libre en 1953. El turismo y el comercio constituyen la principal base económica de la región insular, aunque son muy pocos los isleños que tienen acceso directo a ellos. La población isleña autóctona ha sido superada ...
Cielo Patricia Escobar, 1997
3
Auxiliares Administrativos Del Cabildo Insular de Gran ...
q Auxiliares Administrativos del Cabildo Insular de Gran Canaria. Temario q Vigilantes Ordenanzas del Cabildo Insular de Gran Canaria. Temario q Vigilantes Ordenanzas del Cabildo Insular de Gran Canaria. Test y Casos Prácticos q ...
4
La protección del medio ambiente marino, insular y costero: ...
El presente estudio tiene como objeto contribuir al profundo y amplio conocimiento que sobre el tema de la protecci n, conservaci n y uso sostenible de los espacios marinos, insulares y costeros debe adelantarse en los mbitos pol tico, acad ...
Reynaldo Muñoz Cabrera, 2009
5
Ordenanzas Del Cabildo Insular de Tenerife. Temario.e-book.
1. EL RÉGIMEN AUTONÓMICO DE CANARIAS. EL ESTATUTO DE AUTONOMÍA 1.1. INTRODUCCIÓN Las Islas Canarias son una Comunidad Autónoma que forma parte del Reino de España. Está constituida por un archipiélago situado en ...
6
La ordenación del territorio en España: evolución del ...
Plan Insular de Ordenación de Gran Canaria (Revisión) Plan Insular de Ordenacion de la Isla de El Hierro Canarias Plan Insular de Ordenación Territorial de Lanzarote Plan Insular de Ordenación de Fuerteventura Plan Insular de ...
Manuel Benabent Fernández de Córdoba, 2006
7
Auxiliares Administrativos Del Cabildo Insular de Gran ...
Solución. al. test. n.o. 2. 1. d) Está limitada. 2. a) Cualquier persona nombrada por las Cortes, en su caso. 3. c) Al acceder a Rey su padre, si no tiene hermano varón. 4. d) B y c son correctas. 5. c) Gobierno. 6. a) Su irresponsabilidad política.
Fernando Martos Navarro, Juan Desongles Corrales, Manuel Santos Rodríguez, 2005
8
Auxiliares Administrativos Del Cabildo Insular de Gran ...
PRESENTACIÓN El presente volumen desarrolla el programa exigido en la convocatoria de pruebas selectivas para el ingreso en el Cuerpo de Auxiliares de Administración General del Cabildo Insular de Gran Canaria (Bases generales de ...
9
Geomorfología Cuaternaria de la Región Insular de Venezuel
La regi n insular de Venezuela y espec ficamente el archipi lago Los Testigos estuvieron influenciados por procesos geomorfol gicos sedimentarios de car cter erosivo y acumulativo que durante el Pleistoceno se combinaron con las ...
Ciro Santiago, Maximiliano Bezada, María Bastidas, 2011
10
El estudio de caso en las relaciones jurídicas ...
INTERNACIONAL. SUMARlO 4.1. lntroducción. Precisiones teórico-conceptuales . 4.2. El régimen insular a partir de los preceptos básicos de la Tercera CONFEMAR de 1982. 4.3. El territorio insular nacional en el derecho interno mexicano.
Juan Carlos Velázquez Elizarrarás, 2007

用語«INSULAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinsularという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una ciudad insular de Alaska vota trasladar su comunidad por los ...
La comunidad insular de Shishmaref, ubicada en el noroeste de Alaska (EE UU) y habitada en más de un 90% por indígenas, votó en referendo trasladarse a ... «20minutos.es, 8月 16»
2
El Cabildo Insular realiza trabajos de saneamiento y mantenimiento ...
En este sentido, desde la Institución Insular se trabaja en diferentes puntos de la Isla para mejorar la seguridad de las vías, con una inversión de 1,4 millones ... «Gomeranoticias, 8月 16»
3
La Feria Insular de Artesanía ha recibido la visita de casi 3.000 ...
La 29 Feria Insular de Artesanía que organiza el Cabildo de La Palma ha recibido la visita de 2.747 personas en sus dos primeros días de apertura al público ... «eldiario.es, 8月 16»
4
Florentino Guzmán presenta su dimisión como director insular de ...
Tras el acuerdo del Consejo de Gobierno, el Pleno de la Institución insular dará cuenta de la propuesta del Área de Sostenibilidad, Medio Ambiente, Aguas y ... «20minutos.es, 7月 16»
5
El Cabildo abre a la ciudadanía su marco estratégico de desarrollo ...
El Cabildo Insular, a través de su plataforma de participación ciudadana, www.participatenerife.es, abre a la contribución de la ciudadanía el Marco Estratégico ... «La Opinión de Tenerife, 7月 16»
6
Sinpromi promueve la creación de una mesa insular sobre ...
La Sociedad Insular para la Promoción de las Personas con Discapacidad (Sinpromi), dependiente del Cabildo Insular, convocó el miércoles 13 en el Hotel ... «La Opinión de Tenerife, 7月 16»
7
El Cabildo de Tenerife desactiva el Plan Insular de Emergencias ...
Este suceso, en el que no se produjo ningún herido, provocó que 123 personas se quedaran aisladas por carretera debido a la caída de un tramo de 8 metros ... «20minutos.es, 7月 16»
8
Brote de sarna en el Hospital Insular
Este lunes saltaba la alarma en el Hospital Insular del Cabildo de Lanzarote al detectarse un brote de sarna en una veintena de los 180 trabajadores de ese ... «Lancelot Digital, 7月 16»
9
Morales dice que el gobierno insular está ´blindado´ frente a la ...
El presidente del Cabildo de Gran Canaria, Antonio Morales, ha dicho hoy que el tripartito que encabeza (NC-PSOE-Podemos) está "blindado" ante "factores ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 7月 16»
10
Dimite José Juan Herrera como secretario insular de CC en ...
Herrera ha tomado esta decisión tras los malos resultados electorales del pasado 26J. El relevo en la secretaría insular será inmediato, tal y como afirma su ... «Cadena SER, 6月 16»

INSULARの画像

insular

参照
« EDUCALINGO. Insular [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/insular>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z