アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vencedero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でVENCEDEROの発音

ven · ce · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENCEDEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVENCEDEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«vencedero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのvencederoの定義

辞書Castorのビクターの定義は、特定の時間に満了することを意味します。 En el diccionario castellano vencedero significa que está sujeto a vencimiento en época determinada.

スペイン語辞典で«vencedero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VENCEDEROと韻を踏むスペイン語の単語


bebedero
be·be·de·ro
cocedero
co·ce·de·ro
coheredero
co·he·re·de·ro
comedero
co·me·de·ro
corredero
co·rre·de·ro
hacedero
ha·ce·de·ro
heredero
he·re·de·ro
hospedero
hos·pe·de·ro
imperecedero
im·pe·re·ce·de·ro
monedero
mo·ne·de·ro
nacedero
na·ce·de·ro
perdedero
per·de·de·ro
perecedero
pe·re·ce·de·ro
prendedero
pren·de·de·ro
redero
re·de·ro
sedero
se·de·ro
tendedero
ten·de·de·ro
torpedero
tor·pe·de·ro
valedero
va·le·de·ro
vertedero
ver·te·de·ro

VENCEDEROのように始まるスペイン語の単語

venador
venadriz
venaje
venal
venalidad
venática
venático
venatoria
venatorio
vencedera
vencedor
vencedora
vencejera
vencejo
vencer
vencetósigo
vencible
vencida
vencimiento
venda

VENCEDEROのように終わるスペイン語の単語

acaecedero
acontecedero
barredero
cazatorpedero
cogedero
contratorpedero
crecedero
envolvedero
escondedero
escorredero
mecedero
moledero
pacedero
ponedero
recogedero
revolvedero
rompedero
tedero
tenedero
veredero

スペイン語の同義語辞典にあるvencederoの類義語と反意語

同義語

«vencedero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VENCEDEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vencederoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvencederoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«vencedero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

vencedero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

vencedero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Winner
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

vencedero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

vencedero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

vencedero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

vencedero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

vencedero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

vencedero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

vencedero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

vencedero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

vencedero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

vencedero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

vencedero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vencedero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

vencedero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

vencedero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

vencedero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

vencedero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

vencedero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

vencedero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

vencedero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

vencedero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vencedero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

vencedero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

vencedero
5百万人のスピーカー

vencederoの使用傾向

傾向

用語«VENCEDERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«vencedero»の使用頻度を示しています。
vencederoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vencedero»で最も広く使用されている表現です。

用語«VENCEDERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vencedero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vencedero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、vencederoに関するニュースでの使用例

例え

«VENCEDERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvencederoの使いかたを見つけましょう。vencederoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jurisprudencia civil: colección completa de las sentencias ...
... pesos á cuenta del citado saldo, convinieron en que el resto del mismo y sus intereses de 10 por 100 anual, los satisfaría Ramírez á Pedroso en tres plazos, el segundo de ellos vencedero en igual día de 18'7, de 5.189 pesos 02 centavos, ...
Spain. Tribunal Supremo, 1909
2
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... night work velador m – watcher, night-guard velar v – to watch, to guard, to work at night velo corporativo – corporate veil venal adj – venal venalidad f – venality vencedero adj – maturing vencedor m – victor vencer v – to mature, to expire, ...
Steven M. Kaplan, 2008
3
Jurisprudencia civil: Comprende las sentencias y autos del ...
... de pesetas, vencedero a los seis meses de aquella fecha, 900.000 pesetas para pago de material que faltaba y de gastos de derechos de aduanas. y que el plazo de 500.000 pesetas, vencedero a los treinta y seis meses, habia de quedar , ...
Spain. Courts, 1910
4
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Podemos apreciar esto que decimos en adjetivos como crecedero 'que está en aptitud de crecer', perecedero 'que ha de perecer', vencedero 'que está sujeto a vencimiento', etc. Estos adjetivos atribuyen al sustantivo al que determinan una ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
5
Acts of the Legislature of Puerto Rico
Dichos pagarés devengarán intereses a razón por ciento anual; y serán emitidos en la forma siguiente: Pagaré Pagaré Pagaré Pagaré Pagaré Núm. Núm Núm Núm Núm. 1 011410010 por 84,000, vencedero en enero '1 de por 86,000, ...
Puerto Rico, 1931
6
Gaceta Oficial
Industria Salinera al 5% anual (Primer pago) (vencedero el 1ro. de hxayo de 1960, ley No. 2636 del 29 de octubre de 1950) RD$ 300,000 . 00 G40218F Amortización sobre Bonos de la República: a) Para amortizar sobre la emisión de Bonos ...
Dominican Republic, 1951
7
La partida doble
Pérdidas y Ganancias: Por intereses de j meses al 5 "/0 anual que se retuvo el Banco, y por el timbre del pagaré. á Efectos á pagar: Principal de mlp citado, vencedero en tal día de tal mes. á Caja: Bagado por el timbre del mismo día 19 ...
Emilio Oliver Castañer, 1890
8
Acts and Resolutions of Puerto Rico
Sección 2. — Dichos pagarés devengarán intereses a razón del seis por ciento anual ; y serán emitidos en la forma siguiente : Pagaré Núin. 1 por $4,000, vencedero en enero 1 de 1932. Pagaré Núm. 2 por $6,000, vencedero en enero 1 de ...
Puerto Rico, 1931
9
Lecturas
... miles de pesetas, como agua, a un insolvente. El resultado de mi gestión ahí lo llevas. O sea: ese pagaré, de veinticinco mil pesetas, vencedero a los seis meses de tu boda, y ese recibo de los intereses... con cominitos. Acéptalos, Coral de ...
María Trinidad Labajo González, 2003
10
Las Etimologias de San Isidoro Romanceadas
... la segunda es eficirenia,25 que es silogismo más alongado e non rectórico.26 Del entimenia son cinco miembros: el primero, convincibile, que quiere dezir ' vencedero'; el segundo, hostentabile, que quiere dezir 'de- mostradero'; el tercero, ...
Ediciones Universidad Salamanca, Spain, 1983

用語«VENCEDERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvencederoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En la mira cargos de revitalización
... costos de reestructuración aprobados (incluyendo cualquier pago que haya vencido o sea vencedero bajo contratos accesorios), los cargos de revitalización ... «Diario Metro de Puerto Rico, 9月 16»
2
Max Verstappen avisa que no cambiará su estilo
"No voy a cambiar mi manera de conducir porque otros pilotos me lo digan”, zanjó el ganador del Gran Premio de España y vencedero más joven en la historia ... «ESPN, 9月 16»
3
Inspírate en ellas para tus looks de vacaciones
No te olvides de los accesorios, los grandes olvidados y los vencederos de todos los looks. Son capaces de ensalzar un outfit de lo más soso y terminan por ... «Trendencias, 7月 16»
4
Atlético Nacional a punto de firmar otro refuerzo
... Colombiana como en la Copa Libertadores, en donde tendrá que enfrentar clubes como Peñarol, Sporting Cristal y el vencedero entre Huracán y Caracas. «Colombia.com, 1月 16»
5
Copa Argentina: así serán los cuartos de final
El ganador de ese encuentro pasará a las semifinales para enfrentar al vencedero del cruce entre Boca y Defensa y Justicia, todavía en escenario y fecha por ... «Los Andes, 9月 15»
6
Donald Trump intenta estrechar lazos con los latinos comenzando ...
... juramento de lealtad al Partido Republicano, es decir, apoyará al candidato que salga vencedero para presentarse a las elecciones a presidente de EE UU, ... «Mundiario, 9月 15»
7
El ´Memo´ Ochoa regresa con la Copa Oro bajo el brazo
Fue justo vencedero el cuadro azteca, ya que buscó con más intención la portería del cuadro caribeño. En el único gol jamaicano, obra del del delantero ... «La Opinión de Málaga, 7月 15»
8
A Estrada vivirá un XFest con concursos de música, skate, cocina y ...
Además de un importante premio en metálico, el primer premio de este concurso será la grabación del primer disco del grupo que se proclame vencedero. «Faro de Vigo, 6月 15»
9
Así hemos narrado el Atlético de Madrid - Eibar
Pudo salir vencedero gracias a un cabezazo de Miranda en el 11' a la salida de un córner y a otro de Mandzukic en el 25' en una falta. El Eibar fue mejor y rozó ... «La Vanguardia, 8月 14»
10
Xabier Berrotarán vence en el V Concurso de Saltos de Semana ...
Otro vencedero destacado fue el joven donostiarra Javier Galisteo con Vidius, quien se impuso en ambas jornadas en la prueba de 1,10m. «Diario Vasco, 8月 13»

VENCEDEROの画像

vencedero

参照
« EDUCALINGO. Vencedero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/vencedero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z