アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hospedero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHOSPEDEROの発音

hos · pe · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOSPEDEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHOSPEDEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hospedero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ホスト(生物学)

Huésped (biología)

生物学において、宿主、宿主、宿主および宿主は、寄生虫、食堂または共産主義者の共生のいずれかで、別の内部を抱えているか、それ自体を運んでいるその生物と呼ばれる。 この用語の使用は、日常的な言葉では、ホストではなくホストであることを意味します。 ホストという言葉は、ラテン語のホスペスから来ています。それは、同じ対立する意味の対を表します。ホストとホストです。 この用語のあいまいさのために、ホスト、ホスト、またはホストの用語を好む人がいます。 En biología, se llama huésped, hospedador, hospedante y hospedero a aquel organismo que alberga a otro en su interior o lo porta sobre sí, ya sea en una simbiosis de parásito, un comensal o un mutualista. Este uso del término va a la contra del que tiene en el lenguaje cotidiano, donde significa hospedado, no hospedador. La palabra huésped procede del latín hospes, que ya representaba entonces la misma pareja de significados contradictorios: el que alberga y el que es albergado. Debido a la ambigüedad del término, hay quienes prefieren los términos hospedador, hospedero, u hospedante.

スペイン語辞典でのhospederoの定義

辞書内のホストの定義は、ゲストを担当する人物です。 辞書のホストの別の意味はゲストです。 La definición de hospedero en el diccionario castellano es persona que tiene huéspedes a su cargo. Otro significado de hospedero en el diccionario es también huésped.
スペイン語辞典で«hospedero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOSPEDEROと韻を踏むスペイン語の単語


bebedero
be·be·de·ro
cocedero
co·ce·de·ro
coheredero
co·he·re·de·ro
comedero
co·me·de·ro
corredero
co·rre·de·ro
hacedero
ha·ce·de·ro
heredero
he·re·de·ro
imperecedero
im·pe·re·ce·de·ro
monedero
mo·ne·de·ro
nacedero
na·ce·de·ro
perdedero
per·de·de·ro
perecedero
pe·re·ce·de·ro
ponedero
po·ne·de·ro
prendedero
pren·de·de·ro
redero
re·de·ro
sedero
se·de·ro
tendedero
ten·de·de·ro
torpedero
tor·pe·de·ro
valedero
va·le·de·ro
vertedero
ver·te·de·ro

HOSPEDEROのように始まるスペイン語の単語

hospa
hospedable
hospedador
hospedadora
hospedaje
hospedamiento
hospedante
hospedar
hospedera
hospedería
hospiciana
hospiciano
hospicio
hospital
hospitalaria
hospitalariamente
hospitalario
hospitalera
hospitalero
hospitalicia

HOSPEDEROのように終わるスペイン語の単語

acaecedero
acontecedero
barredero
cazatorpedero
cogedero
contratorpedero
crecedero
envolvedero
escondedero
escorredero
mecedero
moledero
pacedero
recogedero
revolvedero
rompedero
tedero
tenedero
vencedero
veredero

スペイン語の同義語辞典にあるhospederoの類義語と反意語

同義語

«hospedero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOSPEDEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hospederoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhospederoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hospedero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

hospedero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hospedero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Host
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hospedero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hospedero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

hospedero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hospedero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hospedero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hospedero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hospedero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hospedero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

hospedero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hospedero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hospedero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hospedero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

hospedero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hospedero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hospedero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

hospedero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hospedero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

hospedero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hospedero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

hospedero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hospedero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hospedero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hospedero
5百万人のスピーカー

hospederoの使用傾向

傾向

用語«HOSPEDERO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«hospedero»の使用頻度を示しています。
hospederoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hospedero»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOSPEDERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hospedero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hospedero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hospederoに関するニュースでの使用例

例え

«HOSPEDERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhospederoの使いかたを見つけましょう。hospederoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mecanismos de Patogenicidad e Interacción : ...
La relación de un microorganismo con su hospedero involucra interacciones de la triada ecológica en la que participa el hospedero, el microorganismo y el medio ambiente; aunque esta relación puede presentarse en cualquier taxa, resulta ...
Rosa del Carmen Rocha Gracia, Patricia Lozano Zarain, Ygnacio Martínez Laguna
2
Fundamentos de Epidemiología: El Arte Detectivesco de la ...
FACTORES PROPIOS DEL HOSPEDERO Hemos visto cómo el hospedero se defiende de los agentes invasores mediante toda una constelación de barreras y de armas, que incluyen desde la propia constitución de la piel y las mucosas, ...
Francisco Hernández-Chavarría, 2002
3
Catálogo de la Colección Nacional de Helmintos
Hospedero: Phyllostomus hastatus (M) Localización: Intestino No. catálogo: 1110 (P) Distribución y referencia: Chi librillo, Panamá (1959/1959); Caballero y Grocott (I960) Hospedero: Tadarida brasiliensis (M) Localización: Intestino No.
‎1997
4
Conceptos Introductorios a la Fitopatología
MÉTODOS BIOLÓGICOS PARA COMBATIR ENFERMEDADES El combate biológico de enfermedades debe ser analizado en su concepto más amplio e integral. En él se considera el hospedero, el patógeno, sus antagonistas y el ambiente, ...
German Rivera Coto, 1999
5
Biodiversidad de helmintos parásitos de peces marinos y ...
1997) Dactylogyridae Bychowsky 1933 Ancyrocephalinae gen. sp. Localización: Branquias Hospedero(s): Trachinotus rhodopus (3.3%; 0.1); Umbrina xanti (57.6 %; 23.9) Referencia: Jiménez (1996); Pulido (1997) Ligophorus vanbenedeni ...
Gerardo Perez Ponce de Leon, 1999
6
Curso Ecologia de Insectos
De Back y Smith determinaron la diferencia en la abilidad de encontrar al hospedero de dos pteromálidos , Mormoniella vitripennis y Muscidifurax raptor. Ellos usaron pupas de mosca domees- tica, distribuidas al azar en un recipiente lleno ...
7
Algunos Aspectos Biologicos Del Parasitismo en Lorantaceas ...
hipertrofia se debe tanto a la presencia del tejido parasítico como al mayor crecimiento y división celular del tejido del hospedero, debido a estímulos hormonales . E . Conclusiones 1. Phthirusa pyrifolia presenta una gran variabilidad en la ...
8
La epidemia de influeza A/H1N1 en Mexico / The Influenza ...
La polimerasa básica 2 (PB2) De las tres proteínas que forman el complejo de la polimerasa, la PB2 es la que controla el reconocimiento del RNA viral por el hospedero El aminoácido de la posición 627 de PB2 es determinante en la ...
José Ángel Córdova Villalobos, Jose Luis Valdespino (DRT) Gomez, Samuel Ponce De Leon (DRT) Rosales, 2010
9
Produccion de Banano Organico
Entre las varias razones que pueden citarse interesa una que está relacionada con la inexistencia de epidemias de patógenos: la presencia de un equilibrio natural entre las poblaciones del patógeno y las poblaciones del hospedero ...
10
instituto hondureno del cafe ihcafe
La segunda razón del bajo número de plagas en los policultivos deriva de los efectos directos de las especies de plantas asociadas con la capacidad del insecto herbívoro a hallar y utilizar sus plantas hospedero. Para cualquier especie de ...

用語«HOSPEDERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhospederoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alumno de la UASLP participa en investigación científica internacional
Los péptidos antimicrobianos son pequeñas moléculas procedentes del hospedero, los seres humanos las producen de manera natural para así contar con la ... «Plano informativo, 8月 16»
2
Exploran nuevas terapias en tuberculosis y diabetes
Los péptidos antimicrobianos son pequeñas moléculas producidas por el hospedero. Los seres humanos las producen naturalmente en defensa hacia un ... «Agencia Informativa Conacyt, 8月 16»
3
Cultivos que hospedan mosca estarán vedados hasta septiembre
El ministro de Agricultura, Ángel Estévez, dejó implementada aquí la veda para hospederos de la mosca blanca que afecta los cultivos de vegetales y frutas con ... «Listín Diario, 6月 16»
4
Agricultura anuncia veda a cultivos hospederos de mosca blanca
El ministro de Agricultura, Ángel Estévez, dejo implementado hoy la veda para hospederos de la mosca blanca que afecta los cultivos de vegetales y frutas, con ... «Hoy Digital, 6月 16»
5
analizan el curioso caso de hidatidosis en una gata
Según explicó el veterinario Oscar Jensen, entre los animales domésticos herbívoros del sector ganadero que pueden ser hospederos en la región, ... «El Patagónico, 5月 16»
6
Tarda entre 3 y 12 días incubarse el virus del Zika
Los hospederos principales son los vertebrados como los monos y humanos y la transmisión es a través de un vector principalmente por un número de ... «Heraldo de chihuahua, 2月 16»
7
Cardeña necesita consolidar su fachada y el tejado de la iglesia
... aire y le dimos la oportunidad de que lo hiciera no solo en la parte exterior sino también la interior», explica el hospedero y administrador, José Luis Galiana, ... «Diario de Burgos, 1月 16»
8
Embajador EE.UU. pondera el levantamiento de veda a productos ...
La entrada a los Estados Unidos de América de cargamentos no comerciales de hospederos de Mosca del Mediterráneo está todavía prohibida. La lista de ... «7dias.com.do, 1月 16»
9
"No a la confrontación"
No sé cómo tiene bemoles Pedro Sánchez, hospedero de Podemos en el Ayuntamiento de Madrid, de presentar con Mariano Rajoy un dizque acuerdo para ... «El Mundo, 10月 15»
10
La biodiversidad es mayor en los trópicos y disminuye hacia los polos
El estudio, publicado en Ecology, utiliza las relaciones hospedero-parásito como herramienta para entender por qué es la norma que haya más especies - y ... «Dicyt, 10月 15»

HOSPEDEROの画像

hospedero

参照
« EDUCALINGO. Hospedero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hospedero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z