アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"contratorpedero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCONTRATORPEDEROの発音

con · tra · tor · pe · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRATORPEDEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONTRATORPEDEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«contratorpedero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
contratorpedero

駆逐艦

Destructor

海軍用語では、駆逐艦は、艦隊、コンボ、または戦闘グループの大型船に護衛を提供し、軽くて高い火力から護衛するために設計された、迅速で機動的な艦隊です。 第二次世界大戦の前に、駆逐艦は軽量船であり、海洋作戦能力はほとんどなかった。 駆逐艦群と母船が一緒に働くのは正常だった。 戦争中、特に戦後、彼らは単独で活動できるようになるまで、より大きな火力を構築していました。 21世紀の到来により、駆逐艦は最大級の戦闘艦となり、巡洋艦を使用していた国は3隻で、戦艦または本格戦闘巡洋艦は使用されていませんでした。 現代の駆逐艦は、誘導ミサイル駆逐艦としても知られており、トン数で同等であり、第二次世界大戦の時代のクルーズよりはるかに優れており、核ミサイルを搭載できる。 En terminología naval, un destructor es un buque de guerra rápido y maniobrable diseñado para proporcionar escolta a buques mayores en flotas, convoyes o grupos de batalla, y defenderlos contra enemigos menores, pero de gran potencia de fuego. Antes de la Segunda Guerra Mundial, los destructores eran buques ligeros, con escasa capacidad para operaciones oceánicas; era normal que un grupo de destructores y un buque nodriza trabajaran juntos. Durante y especialmente tras la guerra, se fueron construyendo de mayor tamaño y más potencia de fuego, hasta ser capaces de operar en solitario. Con la llegada del siglo XXI, los destructores se convirtieron en los mayores buques de combate de superficie, con únicamente tres naciones utilizando cruceros y ningún acorazado ni auténtico crucero de batalla en servicio. Los modernos destructores, también conocidos como destructores lanzamisiles guiados, son equivalentes en tonelaje y bastante superiores a los cruceros de la época de la Segunda Guerra Mundial, y capaces de portar misiles nucleares.

スペイン語辞典でのcontratorpederoの定義

辞書のcontratorpederoの定義はカザドラデロです。 En el diccionario castellano contratorpedero significa cazatorpedero.
スペイン語辞典で«contratorpedero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTRATORPEDEROと韻を踏むスペイン語の単語


bebedero
be·be·de·ro
cocedero
co·ce·de·ro
coheredero
co·he·re·de·ro
comedero
co·me·de·ro
corredero
co·rre·de·ro
hacedero
ha·ce·de·ro
heredero
he·re·de·ro
hospedero
hos·pe·de·ro
imperecedero
im·pe·re·ce·de·ro
monedero
mo·ne·de·ro
nacedero
na·ce·de·ro
perdedero
per·de·de·ro
perecedero
pe·re·ce·de·ro
prendedero
pren·de·de·ro
redero
re·de·ro
sedero
se·de·ro
tendedero
ten·de·de·ro
torpedero
tor·pe·de·ro
valedero
va·le·de·ro
vertedero
ver·te·de·ro

CONTRATORPEDEROのように始まるスペイン語の単語

contrata
contratación
contratamiento
contratante
contratapa
contratar
contratela
contratenor
contraterrorismo
contraterrorista
contratiempo
contratista
contrato
contratransferencia
contratreta
contratrinchera
contratuerca
contravalación
contravalar
contravalor

CONTRATORPEDEROのように終わるスペイン語の単語

acaecedero
acontecedero
barredero
cazatorpedero
cogedero
crecedero
envolvedero
escondedero
escorredero
mecedero
moledero
pacedero
ponedero
recogedero
revolvedero
rompedero
tedero
tenedero
vencedero
veredero

スペイン語の同義語辞典にあるcontratorpederoの類義語と反意語

同義語

«contratorpedero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTRATORPEDEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contratorpederoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcontratorpederoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«contratorpedero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

contratorpedero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

contratorpedero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Destroyer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

contratorpedero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

contratorpedero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

contratorpedero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

contratorpedero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

contratorpedero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

contratorpedero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

contratorpedero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

contratorpedero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

contratorpedero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

contratorpedero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

contratorpedero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

contratorpedero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

contratorpedero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

contratorpedero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

contratorpedero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

contratorpedero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

contratorpedero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

contratorpedero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

contratorpedero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

contratorpedero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

contratorpedero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

contratorpedero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

contratorpedero
5百万人のスピーカー

contratorpederoの使用傾向

傾向

用語«CONTRATORPEDERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«contratorpedero»の使用頻度を示しています。
contratorpederoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contratorpedero»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONTRATORPEDERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«contratorpedero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«contratorpedero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、contratorpederoに関するニュースでの使用例

例え

«CONTRATORPEDERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcontratorpederoの使いかたを見つけましょう。contratorpederoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Legislación y disposiciones de la administración central: ...
Draga “'I'itán”, doce meses e-n tercera sltuaclón. Crucero “Reina Regente”. doce meses en prlmera situación. Contratorpedero “V illaamil”, doce meses en pmnera situación'. Buques en connt1euccíó1z. Contratorpedero “Lazaga”, un mes en ...
Spain, 1925
2
Revista general de marina
tituir la División de Eseuelas, que se formará el 1.o de octubre en las condiciones siguientes: Escuela de torpedos: el acorazado Patre, que llevará la insignia del Contralmirante-jefe de las escuelas reunidas; el contratorpedero La Sarbacane ...
3
Confesiones de un rebelde irlandés
Estaba, por aquel entonces, en un contratorpedero que era muy peligroso, sin mencionar lo incómodo, porque cuando estabas cenando, por ejemplo, y el barco daba bandazos de un lado a otro. Pidió dos pintas de bitter, una bebida que yo ...
Brendan Behan, Sharryn Kasmir, 1999
4
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
Acorazado «Alfonso XIII» —Doce meses en tercera situación. Acorazado «Jaime IL-Doce meses en tercera situación. Contratorpedero «Cadarsom-Doce meses en tercera. situación. Contratorpedero cVillamilm-Doce meses en tercera ...
5
La agonía de Francia
De vez en cuando alguno de ellos se levantaba como un autómata para contemplar las orillas fugitivas del estuario del Garona que el contratorpedero cruzaba a veinte nudos por hora, todo erizado de cañones y tremolando orgullosamente ...
Manuel Chaves Nogales, 2010
6
Línea
ba un tiro. Quedó destrozada toda la obra muerta del buque adversario. A1 duodécimo cañonazo del Emden el contratorpedero francés quedó 'envuelto en una nube' de humo amarillo, y nuestro cap1tan_ dió la orden de “Alto el fuego”.
7
Boletín del Centro naval
Grupo de Tareas Brasileño, bajo el comando del contraalmirante N. D. Boiteux, enarboló su insignia en el contratorpedero "Pernambuco". v Contratorpedero « Pernambuco» - Cte. capitán de fragata E. O. Coutinho Portaaviones «Minas ...
Argentina. Ministerio de Marina, 1963
8
Mundo gráfico
VARIAS. NOTAS. GRÁFICAS. DE. LA. SEMANA. Banquete celebrado en Casersa, por el Cuerpo de Archiveros, para festejar a su compañero, el inspirado compositor D. Julio Gómez Garcia, por sus triunfos musicales El contratorpedero  ...
Francisco Verdugo Landi, José L. Campúa, 1917
9
Calle de las arrebatadoras
... atada a una rama mediante un nudo marino reglamentario, de lo que el observador perspicaz podrá deducir que es Vinson el que lo ha hecho, ya que es el único que ha servido en un contratorpedero durante la guerra mundial número 2.
Boris Vian, 1992
10
El periodista comprometido: Manuel Chaves Nogales, una ...
Primero marchó él, junto con políticos y periodistas, a Tours, y de allí a Burdeos, con el fin de salir finalmente para Inglaterra en un contratorpedero de pabellón británico. Era abril de 1940. Chaves aconseja a su familia que se mantenga en la ...
‎2009

用語«CONTRATORPEDERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcontratorpederoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La emotiva carta de una estudiante a un militar español
Así nació su gran obra, su increíble creación, su huella en la historia: el buque contratorpedero, el Destructor. No contento con ello, decidió enseñar a otros la ... «Las Provincias, 2月 16»
2
La Araña, un siglo de misterio de los submarinos del Finisterre
El gobierno español desplazó el crucero Río de la Plata a Corcubión y de vez en cuando daba una pasada el contratorpedero Terror, pero sin mucho ... «Adiante Galicia, 1月 15»
3
La Gran Guerra a las puertas de Galicia
El contratorpedero Terror, que salió a vigilar, bastante tuvo con remontar el temporal. Además, tal como han reflejado Eduardo González Calleja y Paul Aubert ... «La Voz de Galicia, 3月 14»
4
La traición de Mers-el-Kebir
El gran destructor Mogador, que se encontraba a la salida del puerto navegando a 24 nudos, enzarzado en combate con el contratorpedero británico Wrestler, ... «Defensa.com, 6月 13»

CONTRATORPEDEROの画像

contratorpedero

参照
« EDUCALINGO. Contratorpedero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/contratorpedero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z