アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"véneta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

VÉNETAの語源

La palabra véneta procede del latín Venĕtus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でVÉNETAの発音

 · ne · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VÉNETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVÉNETAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«véneta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのvénetaの定義

スペイン語辞書のVenetの定義はベニスのネイティブです。 辞書のベネチア語のもう一つの意味は、イタリアのこの都市に関連しているか、それに関連しています。 La definición de véneta en el diccionario castellano es natural de Venecia. Otro significado de véneta en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Italia.

スペイン語辞典で«véneta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VÉNETAのように始まるスペイン語の単語

veneranda
venerando
venerar
venérea
venéreo
venereóloga
venereología
venereológico
venereólogo
venero
véneto
venezolana
venezolanismo
venezolanizar
venezolano
venezuela
vengable
vengador
vengadora
venganza

VÉNETAのように終わるスペイン語の単語

avioneta
bayoneta
boneta
camioneta
colchoneta
corneta
cuneta
furgoneta
gineta
loneta
luneta
marioneta
motoneta
neta
pantaloneta
patineta
peineta
planeta
sabaneta
vagoneta

スペイン語の同義語辞典にあるvénetaの類義語と反意語

同義語

«véneta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VÉNETAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vénetaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvénetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«véneta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

VENETA
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

véneta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Venetian
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Veneta
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فينيتا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Veneta
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Veneta
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Veneta
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Veneta
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Veneta
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Veneta
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

・ヴェネタ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

가 베네타
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Veneta
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Veneta
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Veneta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Veneta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Veneta
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Veneta
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Veneta
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Veneta
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Veneta
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Veneta
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Veneta
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

veneta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Veneta
5百万人のスピーカー

vénetaの使用傾向

傾向

用語«VÉNETA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«véneta»の使用頻度を示しています。
vénetaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«véneta»で最も広く使用されている表現です。

用語«VÉNETA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«véneta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«véneta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、vénetaに関するニュースでの使用例

例え

«VÉNETA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvénetaの使いかたを見つけましょう。vénetaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Indicaciones Caracteristicas De Terapeutica Homeopathics
Véneta. Este medicamento, aunque muy antiguo, no ha sido universalmente apreciado y su acción sobre el f.istema nervioso es muy marcada. En primer lugar se manifiesta en lo que llamamos nerviosidad, cuando se trata de ruidos para los ...
E. B. Nash, 2000
2
M. Terenti Varronis De Lingua Latina libri qui supersunt : ...
Editio Véneta П. fol. anni 1498. Inscriptio primi folii haec est: Nonius Marcellus ' Festus Pompe ius Varro. et in fine Varronis: Finis Analogiarum Impraessum Venetiis per Magistrum Antonium de Gusago Brixiensetn Anno domini 1498 die i 2 ...
Marco Terencio Varrón, Leonhard Spengel, 1826
3
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
7 Para inteligencia de otro Auriga , que en la piedra siguiente se dice de la facción Véneta , prevengo que Jos competidores en estas carreras tenían distintivo por los Colores , que eran quatro, simbolizando las quatro estaciones que el ...
Henrique Flórez, 1769
4
España sagrada: tomo XXIV, antiguedades tarraconenses, ...
7 Para inteligencia de otro Auriga , que en la piedra siguiente se dice de la facción Véneta , prevengo que Jos competidores en estas carreras tenían distintivo por los. Colores , que eran quatro, simbolizando las quatro estaciones que el Sol ...
Enrique Flórez, 1769
5
El Indicador Caracteristico De Cien Medicamentos Homeopaticos
... hay prácticos que se han visto obligados á administrarlo en varias atenuaciones y hasta á la dosis de 5 gramos de la sustancia pura para la gastralgia de las mujeres, en particular. 19. Bórax. véneta. Miedo al movimiento hácia abajo, con ...
Clotario Muller, 2006
6
Pulguita pulgar: cuentos ticos con sal y pimienta
VÉNETA. Sobre el Adriático en bella góndola un bardo véneto así cantó: sobre las límpidas aguas purísimas de un mar vastísimo navego yo. Cielo azulísimo de fondo diáfano cubre la góndola que llevo yo: y sobre el piélago ésta deslízase ...
Leonardo Vega Lizano, 2011
7
Materia Medica Clinica
CONFERENCIA. SEXAGESIMA. NOVENA. BÓRAX. VÉNETA. Borax tiene relación con Staphisagria, y Mercurius, con Sepia y Pulsatilla, con Bryonia. Sus antídotos son Chamomilla y Coffea, el vino y y el vinagre sus antagónicos. Borax es el ...
Farrington, 2001
8
Venezia. Arte e storia. Ediz. spagnola
La tradición veneciana consideró esta ayuda dada a Constantinopla como un acto político llevado a cabo en un plano de paridad, y ya la crónica de Altino del siglo XII exalta la independencia véneta. Sin embargo, el imperio bizantino no ...
Aa. Vv., 2007
9
Boletín informativo Techint
Comprender y explicar el desarrollo económico que en los últimos cincuenta años ha caracterizado positivamente a la Región Véneta respecto del rápido desarrollo de Italia nos permite debatir, en su articulación en el territorio, sobre las ...
10
Imágenes históricas de Felipe II
... las «justas y potentísimas razones», aparece, no menos atenuado, el papel del rey en las vicisitudes de la Liga Santa. Muratori resalta el ardor y el celo del papa Pío V y el grandioso armamento de la república véneta, sin otro resultado en ...
‎2000

用語«VÉNETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvénetaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La marea separatista sube en Italia
No solo en Lombardía o el Véneto, donde desde hace años partidos de tinte xenófobo como la Liga Norte o la Liga Véneta rentabilizan electoralmente esa ... «El País.com, 4月 14»

VÉNETAの画像

véneta

参照
« EDUCALINGO. Véneta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/veneta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z