アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"y"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

Yの語源

La palabra y tiene su procedencia en el latín et; y también en el latín ibi.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でYの発音

y play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

Yの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でYはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«y»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Y

Y

Yは、スペイン語アルファベットの26番目の文字と、基本的なラテンアルファベットの25番目の文字です。 彼らの名前は女性です:あなた、ギリシャ人、 複数のはいまたはギリシャ語で。 2010年のOrthographyは、この手紙の推奨名としてあなたを提案しています。 スペイン語では、これは通常、口蓋音の音の子音を表します。 スペインのリバプラセンスでは、一般的にrehilamientoとつながっています。 単語の最後は半声で発音されます。 yがコーディネートする結合詞または連鎖として機能するとき:▪前の単語が母音で終わり、次の単語が母音で始まるとき、これは子音として発音されます。 ▪母音と母音の間に母音のように発音されます。 ▪それに先行する母音またはそれに続く母音と二重音節を形成するときには、セミホウエルまたはセミコンソニックです。 La Y es la vigesimosexta letra del alfabeto español, y la vigesimoquinta del alfabeto latino básico. Sus nombres son femeninos: la ye, la i griega; en plural yes o íes griegas. La Ortografía de 2010 propone ye como nombre recomendado para esta letra. En español representa usualmente un fonema consonántico palatal sonoro; en el español rioplatense se articula generalmente con rehilamiento. Al final de palabra se pronuncia como semivocal. Cuando la y actúa como conjunción o nexo coordinante: ▪ se pronuncia como consonante cuando la palabra anterior termina en vocal, y la palabra siguiente comienza con vocal: este y aquel. ▪ se pronuncia como vocal cuando queda entre consonantes: hombres y mujeres. ▪ es semivocal o semiconsonante cuando forma diptongo con la vocal que la antecede o con la vocal que le sigue.

スペイン語辞典でのyの定義

スペイン語の辞書では、スペイン語アルファベットの28番目の文字を意味し、口頭で聞こえる子音の音素を表す国際ラテン語の順番の25番目を意味します。 彼の名前はギリシャ語のiまたはeです。 Ríode la Plataのようないくつかの重要な分野では、通常は巻き戻しで表現されています。 それが最終的な単語であるときは、半訳語として発音されます。 p。 例えば、大豆では、牛。 前の単語が母音で終わり、次の母音が母音で始まるとき、子音として連想詞と発音します。 p。 例えば、これとそのこと。 母音が子音の間にあれば母音を表し、p。 例えば、男性および女性; 前の単語pの最後の母音と二重音節を形成するときに半音または半音の値を取得する。 例えば、私とあなた、または次の言葉の最初の母音、p。 例えば、親戚や友人の場合。 En el diccionario castellano y significa vigésima octava letra del abecedario español, y vigésima quinta del orden latino internacional, que representa un fonema consonántico palatal y sonoro. Su nombre es i griega o ye. En algunas áreas importantes, como el Río de la Plata, se articula generalmente con rehilamiento. Cuando es final de palabra se pronuncia como semivocal; p. ej., en soy, buey. La conjunción y se pronuncia como consonante cuando la palabra anterior termina en vocal y la siguiente empieza también en vocal; p. ej., en este y aquel; representa a la vocal i si está entre consonantes, p. ej., en hombres y mujeres; y adquiere valor de semivocal o semiconsonante cuando forma diptongo con la última vocal de la palabra anterior, p. ej., en yo y tú, o con la primera vocal de la palabra siguiente, p. ej., en parientes y amigos.
スペイン語辞典で«y»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Yのように始まるスペイン語の単語

ya
yaacabó
yaba
yabuna
yabunal
yaca
yacal
yacaré
yácata
yacedor
yacente
yacer
yachting
yaciente
yacija
yacimiento
yacio
yacón
yactura

スペイン語の同義語辞典にあるyの類義語と反意語

同義語

«y»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

Yの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«y»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

y
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Y
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

और
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

و
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

и
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

e
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

এবং
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

et
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

und
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மற்றும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आणि
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ve
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

e
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

i
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

і
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

și
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

και
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

en
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

och
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

og
5百万人のスピーカー

yの使用傾向

傾向

用語«Y»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«y»の使用頻度を示しています。
yの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«y»で最も広く使用されている表現です。

用語«Y»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«y»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«y»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、yに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«Y»の引用

yという言葉で有名な引用文や文章
1
Casiodoro
El dinero se adquiere con trabajo, se guarda con temor y se pierde con gravísimo dolor.
2
Francisco Romero Robledo
En la aritmética política, dos y dos no son jamás cuatro.
3
John Dryden
Feliz quien puede llamar suyo el día en que vive y para sus adentros piensa: mañana Dios dirá, porque ya viví hoy.
4
Julien Green
He comprendido que somos sordos y ciegos, que venimos de la noche para volver a la noche sin saber nada de nuestro destino.
5
Maurice Maeterlinck
Lo que es razonable no es verdaderamente sabio; y lo que es sabio no es casi nunca razonable a los ojos de una razón demasiado fría.
6
Noel Clarasó
Media humanidad se ríe de la otra media, pero unos tienen gracia y los otros no.
7
Novalis
Llegará el día en que el hombre no dejará de dormir y velar a la vez.
8
Ralph W. Emerson
La diferencia entre paisaje y paisaje es poca, pero hay una gran diferencia entre los que lo miran.
9
Santiago Ramón Y Cajal
El ideal del español de buena parte de la clase media es jubilarse tras breves años de trabajo, y, si es posible, antes de trabajar.
10
William Shakespeare
El tejido de nuestra vida está hecho con un tejido mixto, bueno y malo.

«Y»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Honra y provecho, no caben en un techo.
Mujer, hasta que para; y la burra, hasta que caiga.
A quien siembra espeso, dos veces le merma la panera: una cuando coge y otra cuando llena.
Agua de sierra, y sombra de piedra.
Al fin y al cabo por San Juan, verano.
Callar y callemos, que los dos por qué callar tenemos.
Comprar de ahorcado y vender a desposado.
Cuando Guarara quiere capa y Moncayo chapirón, buen año para Castilla y mejor para Aragón.
De la mar el mero, de la tierra el carnero y de Navarra el rico cordero.
Donde hay vino bebo vino, y donde no lo hay, bebo agua fresca.

«Y»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からyの使いかたを見つけましょう。yに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filosofía y sociedad
El punto de vista del autor no es estrecho ni doctrinario, ya que Bunge considera que una filosofía sin ontología (o metafísica) es invertebrada, acéfala sin teoría del conocimiento, paralítica sin ética, y muerta si permanece ...
Mario Bunge, 2008
2
Expresión corporal y danza
La Biblioteca Tematica del Deporte es un instrumento de informacion, complemento y soporte para el conocimiento y desarrollo de la actividad fisica y el deporte.
Marta Castañer Balcells, 2000
3
Ciencia, filosofía y existencia
El libro Ciencia, filosofía y existencia del Prof. J. A. Merino, expone la problemática actual de la ciencia, de la tecnología y del progreso y sus incidencias filosóficas y existenciales en la vida humana.
José Antonio Merino, 1987
4
Supera la ansiedad y la depresión
Qué son, cómo y por qué nos afectan, y sensatos consejos para solucionar nuestros problemas junto con ideas eficaces para superar los peores momentos
Shirley Trickett, 2002
5
Desarrollo cognitivo y educación
El presente volumen selecciona los trabajos más representativos en la problemática del desarrollo y la educación que BRUNER (uno de los más grandes psicólogos de nuestro siglo) ha ido elaborando en su larga y muy fructífera ...
Jerome Seymour Bruner, Jesús Palacios, 1988
6
El hombre y el Estado
La persona humana en cuanto individuo es para el cuerpo político, y el cuerpo político es para la persona humana en cuanto persona. Pero el hombre no es en modo alguno para el Estado. El Estado es para el hombre».
‎1983
7
JUEGOS, DEPORTE Y SOCIEDADES. Léxico de praxeología motriz
Es un fenómeno extraño.
Pierre Parlebas, 2008
8
CÓMO SUPERAR LA ANSIEDAD Y LA DEPRESIÓN: Qué hacer cuando su ...
Un programa nuevo, innovador, rápido y orientado a la acción para tratar la ansiedad y la depresión suave y moderada. El Dr. Luciani ha demostrado con tiempo y gracias a sus pacientes que su enfoque da resultado.
J. J. LUCIANI, 2010
9
Comunicación y música I
La comunicación y la música se cuentan entre los elementos culturales clave, más característicos, de nuestra sociedad.
Miguel de Aguilera Moyano, Ana Sedeño, 2008
10
Actitudes, valores y normas en la educación física y el ...
Partiendo de la reflexion sobre el tratamiento de los valores en la educacion fisica y el deporte, se ofrecen propuestas practicas y recursos utiles para la intervencion educativa.
Maria Prat, María Prat Grau, Susanna Soler Prat, 2003

用語«Y»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Punto y seguido
Por ejemplo, Cienfuegos y Artemisa, eliminados hace bastante tiempo, completaron la totalidad de su programa, mientras Santiago de Cuba, Sancti Spíritus y ... «Granma Internacional, 10月 16»
2
Cómo es y qué hace diferente a Pixel, el primer smartphone ...
Y no es para menos. Hace ocho años el gigante tecnológico presentaba su primera versión de celulares Android, tal y como recordó en Twitter Hiroshi ... «BBC Mundo, 10月 16»
3
Dolor constante, depresión y bolsa de colostomía: el drama oculto ...
Durante el parto sufrió un desgarro de cuarto grado en el perineo, el área entre la vagina y el ano, el más grave que se puede experimentar. La rasgadura le ... «BBC Mundo, 10月 16»
4
Qué es y para qué sirve la "materia exótica", el descubrimiento por ...
Esta es la premisa que mueve a los británicos David Thouless, Duncan Haldane y Michael Kosterlitzal, que acaban de recibir el Premio Nobel de Física 2016. «BBC Mundo, 10月 16»
5
Cómo identificar y protegerte de los videos fraudulentos que llegan ...
Es un virus que propaga un software malicioso (malware) y que te redirigirá a una página similar a YouTube para que instales las extensiones de Chrome ... «BBC Mundo, 10月 16»
6
El Partido Republicano da por ganadores a Pence y Trump en el ...
Quedaba todavía más de una hora y media para que empezara el debate de candidatos a vicepresidente cuando el Partido Republicano dio a Mike Pence y ... «BBC Mundo, 10月 16»
7
La prueba médica que podría acabar con el síndrome de Down (y ...
Como consecuencia, su desarrollo es diferente y presentan niveles variables de dificultad de aprendizaje. Además es común que tengan complicaciones ... «BBC Mundo, 10月 16»
8
Colombia: gobierno y oposición designan a representantes para ...
El gobierno de Colombia y la oposición del Centro Democrático nombraron a sus representantes para el diálogo que iniciarán tras el rechazo de los ... «BBC Mundo, 10月 16»
9
Nuevas amenazas de Brasil y Argentina contra el Mercosur
La cancillería de Venezuela denunció que la llamada Triple Alianza atenta contra la estabilidad de este bloque de integración económico, comercial y social de ... «teleSUR TV, 10月 16»
10
México: identifican a presunto responsable del secuestro y ...
La Procuraduría (fiscalía) General de la República (PGR) identificó este lunes a uno de los presuntos responsables del secuestro y asesinato de la española ... «BBC Mundo, 10月 16»

Yの画像

y

参照
« EDUCALINGO. Y [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/y>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z