アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aldéhyde"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でALDÉHYDEの発音

aldéhyde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALDÉHYDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALDÉHYDEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«aldéhyde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アルデヒド

Aldéhyde

アルデヒドは、カルボニル化合物のファミリーに属する有機化合物であり、炭素鎖の主な炭素原子の1つがカルボニル基を有する。 したがって、アルデヒドは、以下の配列を含む:【化4】式中、Rは炭素鎖を表す。 最も単純なアルデヒドはホルムアルデヒドであり、水溶液中でホルマリンとも呼ばれる。 アルデヒドは、そのヒドロキシル基-OHが鎖の末端にあり、2つのH原子の除去の結果として形成される第1級アルコールから形式的に誘導され、したがって「脱水素化アルコール」またはアルデヒドという名称である。 Un aldéhyde est un composé organique, faisant partie de la famille des composés carbonylés, dont l'un des atomes de carbone primaire de la chaîne carbonée porte un groupement carbonyle. Un aldéhyde contient donc la séquence : R représente une chaîne carbonée. L'aldéhyde le plus simple est le formaldéhyde, aussi appelé formol lorsqu'il est en solution aqueuse. Un aldéhyde dérive formellement d'un alcool primaire dont le groupement hydroxyde -OH est en bout de chaîne et se forme suite à l'enlèvement de deux atomes H d'où le nom « alcool déshydrogéné » ou aldéhyde.

フランス語辞典でのaldéhydeの定義

辞書中のアルデヒドの定義は、アルコールの酸化によって得られた化学式であり、粗製の式r-choである。 アルデヒドの別の定義は、アルデヒドに関するものである。

La définition de aldéhyde dans le dictionnaire est corps chimique obtenu par oxydation de l'alcool, de formule brute r−cho. Une autre définition de aldéhyde est qui est relatif aux aldéhydes.

フランス語辞典で«aldéhyde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALDÉHYDEと韻を踏むフランス語の単語


acétaldéhyde
acétaldéhyde
benzaldéhyde
benzaldéhyde
céto-aldéhyde
céto-aldéhyde
formaldéhyde
formaldéhyde
métaldéhyde
métaldéhyde
oxyaldéhyde
oxyaldéhyde

ALDÉHYDEのように始まるフランス語の単語

alcoyle
alcoylé
alcyon
alcyonaire
alcyoné
alcyonien
aldane
aldazine
alde
aldée
aldéhydique
alderman
aldimine
aldin
aldohexose
aldol
aldonique
aldostérone
aldoxime
ale

ALDÉHYDEのように終わるフランス語の単語

actinophryde
aide
aluminoxyde
aminoxyde
arsénoxyde
azotoxyde
bioxyde
chlamyde
chélyde
deutoxyde
hydroxyde
oxyde
peroxyde
protoxyde
sesquioxyde
sous-oxyde
sulfoxyde
suroxyde
titanoxyde
tétroxyde

フランス語の同義語辞典にあるaldéhydeの類義語と反意語

同義語

«aldéhyde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALDÉHYDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aldéhydeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaldéhydeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«aldéhyde»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

aldehído
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

aldehyde
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

एल्डिहाइड
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ألدهيد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

альдегид
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aldeído
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

এ্যাল্ডেহাইড
260百万人のスピーカー

フランス語

aldéhyde
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

aldehid
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Aldehyd
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

アルデヒド
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

알데히드
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

aldehida
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

aldehyde
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆல்டிஹைடின்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

aldehyde
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

aldehit
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

aldeide
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

aldehyd
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

альдегід
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

aldehidă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αλδεΰδη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

aldehied
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

aldehyd
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

aldehyd
5百万人のスピーカー

aldéhydeの使用傾向

傾向

用語«ALDÉHYDE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«aldéhyde»の使用頻度を示しています。
aldéhydeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aldéhyde»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALDÉHYDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aldéhyde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aldéhyde»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、aldéhydeに関するニュースでの使用例

例え

«ALDÉHYDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaldéhydeの使いかたを見つけましょう。aldéhydeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire raisonné des dénominations chimiques et ...
réaction se manifeste en chauffant une solution aqueuse d'aldéhyde dans laquelle on a versé quelques gouttes d'ammoniaque caustique et ajouté assez d' azotate d'argent pour faire disparaître l'alcalinité. Ces deux caractères , la formation ...
A. Chevallier, Ch Lamy, E. Robiquet, 1853
2
Dictionnaire de chimie pure et appliquée comprenant: chimie ...
IQ I I ; (ALDÉHYDE). — L'aldéhyde crotonique peut se préparer en chauffant Paldol à 140° et recueillant les produits qui passent à cette température. Une simple rectification donne une notable quantité d'aldéhyde crotonique bouillant à 105° ...
Charles Adolphe Wurtz, Charles Friedel, Camille Chabrié, 1894
3
Biochimie structurale
FORMULES DÉVELOPPÉES CYCLIQUES A. Comportements particuliers En fait, si le glucose se comporte comme un aldéhyde vrai vis-à-vis de certains réactifs, il n'en est pas de même dans toutes les réactions caractéristiques de la fonction ...
Claude Audigié, François Zonszain, 1991
4
Dictionnaire de chimie pure et appliquée: comprenant: la ...
A < ec la potasse, l'aldéhyde se résinifie, en même temps qu'il se produit du formiate et de l'acétate de potassium. Si l'on dirige les vapeurs d'aldéhyde sur de la chaux potassée, dans un tube chauffé, il se dégage de l'hydrogène, et le résidu ...
Adolphe Wurtz, J. Bouis, 1869
5
Chimie organique: une initiation
9.2.6 Condensation des amines secondaires Si on fait réagir une amine secondaire avec un aldéhyde ou une cétone, l'élimination ne peut plus se faire entre l'azote et le groupement hydroxyle formé par la réaction d'addition (9.24).
Jean-Pierre Mercier, Pierre Godard, 2001
6
Encyclographie des sciences médicales
... rouge-brune de l'aldéhyde , mais qui s'en distingue par sa facile solubilité dans l'eau , et qu'au lieu d'éther sulfurique il se produit un liquide clhéré , dont le point liebullition est très-élève, etqtie M. Ellling a reconnu pour être de l'élher ...
7
IMDG CODE SUPPLEMENT, 2010 French Edition
Matière ou objet ALDÉHYDE CROTONlQUE (CROTONALDÉHYDE) ou ALDÉHYDE CROTONlQUE STABlLlSÉ (CROTONALDÉHYDE STABlLlSÉ) ALDÉHYDE ÉTHYL-2 BUTYRlQUE Aldéhyde éthylique, voir Aldéhyde formique en solution ...
Organisation Maritime Internationale
8
Chimie générale
Le groupe — CHO, qu'on appelle la fonction aldéhyde, est caractéristique des aldéhydes. Les deux aldéhydes les plus simples sont : H\ HsC\ méthanal éthanal ( formaldéhyde) (acétaldéhyde) HCHO CH3CHO Le formaldéhyde est un ga/ ...
Carole McQuarrie, Donald A. McQuarrie, Peter A. Rock, 2000
9
L'Institut: journal universel des sciences et des sociétés ...
placé par des équivalents de chlorure de platine (C8H6O,2PlëCh'-') et on aura les sels éthérés M. Zeise (1). a Comme les hydracides, en agissant sur Phydrure d'aldéhyde , ne peuvent pas quitter de l'hydrogène pour de l'hydrogène, ...
10
Biochimie dynamique
Oxydation brutale par NO3H concentré L'acide nitrique concentré, oxydant puissant, oxyde à la fois les fonctions aldéhyde en 1 et alcool primaire en 6 du glucose, faisant apparaître deux fonctions carboxyliques. Le glucose fournit de l' acide ...
Alain Randoux, 1997

用語«ALDÉHYDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaldéhydeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La couleur de vos yeux pourrait indiquer une éventuelle …
... car elles possèdent une autre variante génétique de l'enzyme aldéhyde déshydrogénase, l'enzyme responsable du métabolisme de l'alcool. «Le Vif, 7月 15»
2
BAC 2015 - Maths, éco, littérature : découvrez les sujets de …
Le groupe CHO est le groupe carbonyle (fonction aldéhyde). ... la liqueur de Fehling permettent d'identifier la fonction aldéhyde : proposition d. «TF1, 6月 15»
3
La cannelle préviendrait le cancer colorectal
La cannelle prisée dans les recettes de desserts pourrait avoir aussi des vertus anti-cancer. L'aldéhyde cinnamique, ce composé qui lui donne ... «TopSanté, 6月 15»
4
La cigarette électronique ne génère de hauts niveaux d'aldéhydes …
Toutefois ils estiment « peu vraisemblable » qu'une exposition à des hauts niveaux d'aldéhyde pendant les courtes périodes de bouffées ... «Le Quotidien du Médecin, 5月 15»
5
Les réactions chimiques à l'origine de la vie (peut-être)
... de l'amine ainsi que de l'aldéhyde, connues pour leur réaction fluorescente. Ce qui s'est produit ensuite a beaucoup étonné les chercheurs. «Actualités Techniques de l'Ingénieur, 4月 15»
6
La consommation d'alcool préoccupe les Académies
La voie oxydative, la principale, fait intervenir l'alcool déshydrogénase, puis l'aldéhyde déshydrogénase (ALDH), mais 2 voies non oxydatives ... «JIM.fr, 4月 15»
7
Jean Patou réédite trois nouveaux parfums
... olfactive après des années de disette, l'Heure Attendue est un boisé oriental épicé aux notes florales de néroli, d'aldéhyde et de mandarine. «Premium Beauty News, 4月 15»
8
Et si le secret de la vie tenait dans une goutte d'eau...
En introduisant, dans de micro-gouttelettes d'eau, deux composés (amine et aldéhyde) censés réagir entre eux pour produire une molécule ... «Le Point, 2月 15»
9
Biosourcer les cellules à colorant
Les chercheurs ont eu l'idée d'utiliser du furfural, un aldéhyde facilement isolable à partir de coproduits d'origine agricole, pour produire la ... «Industrie et Technologies, 12月 14»
10
Victoria Beckham et Nails Inc. : les vernis proposés en ligne dès lundi
La formule du produit contient des extraits de bambou censés renforcer l'ongle, ainsi qu'un complexe régénérant à l'aldéhyde, au zinc et au ... «ladepeche.fr, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Aldéhyde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/aldehyde>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z