アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alyte"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でALYTEの発音

alyte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALYTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALYTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«alyte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのalyteの定義

辞書のalyteの定義は、一般的に助産師と呼ばれる小さなバクテリアのanoureです。なぜなら、後ろの太ももの周りを包むようにした後、女性が飼った卵の縄文、 彼らの孵化まで監視される。

La définition de alyte dans le dictionnaire est petit batracien anoure communément appelé crapaud accoucheur, parce que c'est le mâle qui, après avoir enroulé, au fur et à mesure autour de ses cuisses postérieures, le chapelet des œufs pondus par la femelle, les surveille, ainsi posés, jusqu'à leur éclosion.


フランス語辞典で«alyte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALYTEと韻を踏むフランス語の単語


acolyte
acolyte
ampholyte
ampholyte
bactériolyte
bactériolyte
prosélyte
prosélyte
saprolyte
saprolyte
sarcolyte
sarcolyte
scolyte
scolyte
électrolyte
électrolyte

ALYTEのように始まるフランス語の単語

alunifère
alunir
alunissage
alunite
alunogène
alute
alvéolaire
alvéole
alvéolé
alvéoline
alvéolite
alvéolo-dentaire
alvéolo-labial
alvin
alysse
alyssiné
alyssinées
alysson
alyssum
amabile

ALYTEのように終わるフランス語の単語

astrocyte
baryte
dermatophyte
endophyte
granulocyte
histiocyte
leucocyte
lymphocyte
monocyte
néophyte
oligodendrocyte
oocyte
ovocyte
phagocyte
presbyte
saprophyte
sporophyte
trachyte
troglodyte
zoophyte

フランス語の同義語辞典にあるalyteの類義語と反意語

同義語

«alyte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALYTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alyteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalyteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«alyte»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

alyte
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

alyte
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

alyte
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

alyte
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

alyte
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

alyte
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

alyte
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

alyte
260百万人のスピーカー

フランス語

alyte
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

alyte
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

alyte
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

alyte
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

alyte
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

alyte
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

alyte
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

alyte
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

alyte
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

alyte
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

alyte
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

alyte
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

alyte
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

alyte
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

alyte
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

alyte
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

alyte
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

alyte
5百万人のスピーカー

alyteの使用傾向

傾向

用語«ALYTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«alyte»の使用頻度を示しています。
alyteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alyte»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALYTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alyte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alyte»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、alyteに関するニュースでの使用例

例え

«ALYTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalyteの使いかたを見つけましょう。alyteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les reptiles et les amphibiens
1^. -?A ALYTE Alytes obstetricans Syn. : Crapaud accoucheur DESCRIPTION : T. 5 cm. Petit crapaud trapu à la tête large et aplatie, et au museau arrondi. Yeux proéminents à la pupille verticale en losange. Mains sans palmures ni tubercules  ...
Pierre Darmangeat, 2007
2
Guerre des sexes chez les animaux (La)
L'alyte ou crapaud accoucheur a exactement la voix grave qui plaît aux femelles. Les jeunes femelles préfèrent les vieux chanteurs. Plus précisément, plus le mâle émet sa note flûtée sur une fréquence basse, et plus les femelles consentent à ...
Thierry Lodé, 2007
3
Oeuf et annexes
une semblable disposition qu'est dû l'aspect moniliformo des cordons d'œufs de l' Alyte, qui ressemblent à un chapelet ou à un collier de perles enfilées. L'Alyte, contrairement au dire des auteurs contemporains, n'émet pas ses œufs en un ...
4
Les batraciens et les reptiles
L'alyte. ou. crapaud. accoucheur. chapelet d'œufs séparés tête arrondie pupille verticale tympan visible derrière l'œil dos gris-ferreux gris clair longueur : 4 à 5 cm Tu le trouveras en milieu boisé sur les talus rocheux bien exposés, mais ...
Christian Guilleaume, 2004
5
Les Annales politiques et littéraires
Sans même parler des exotiques, un petit anoure de nos pays, l'alyte, témoigne à ses œufs une sollicitude singulière. De cet alyte, il nous faut dire quelques . _ . mots, car souvent on le confond avec le Le Crapelet crapaud. Les 40.000 francs  ...
Adolphe Brisson, 1933
6
Essai d'une faune herpétologique de la Gironde: Avec une ...
Avec une note inédite de A.de l'Isle du Dréneuf sur l'accouplement de l'Alyte accoucheur Fernand Lataste, Arthur de L'Isle du Dréneuf. et aussitôt ils ressentent l'aiguillon du désir. Tous ceux qui habitent dans un certain rayon autour d'une ...
Fernand Lataste, Arthur de L'Isle du Dréneuf, 1876
7
Archives des sciences
si peu de mâles portant plus d'une ponte aux Raclerets? Le faible nombre d' individus observés (n= 16) ne nous permet pas d'avancer de conclusions à ce sujet. 4. Déplacements 4.1. Activité nocturne de l'alyte L'activité de l'alyte est intense ...
8
Archives des sciences et compte rendu des séances de la Société
si peu de mâles portant plus d'une ponte aux Raclerets? Le faible nombre d' individus observés (n= 16) ne nous permet pas d'avancer de conclusions à ce sujet. 4. Déplacements 4.1. Activité nocturne de l'alyte L'activité de l'alyte est intense ...
9
Revue d'histoire naturelle appliqué: mammalogie
Bien qu'en cette saison de l'année (décembre) aucun Alyte »,e se rencontre en ses gîtes accoutumés, nous sommes néanmoins en mesure de vous présenter cinq individus vivants, / . grâce à notre collègue M. Rollinat qui a bien voulu les ...
10
Revue d'histoire naturelle: Mammalogie, aquiculture, ...
Bien qu'en cette saison de l'année (décembre) aucun Alyte ne se rencontre en ses gîles accoutumés, nous sommes néanmoins en mesure de vous présenter cinq individus vivants, grâce à notre collègue M. Rollinat qui a bien voulu les ...

用語«ALYTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalyteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
www.lechorepublicain.fr - Nature - PARIS () - Les animaux musiciens
Si vous aimez les notes claires, réservez votre oreille à l' alyte accoucheur, dont le chant bref et flûté égrainera la nuit . Concerts près des ... «Echo Républicain, 7月 15»
2
Les animaux musiciens
Si vous aimez les notes claires, réservez votre oreille à l' alyte accoucheur, dont le chant bref et flûté égrainera la nuit . Concerts près des ... «La République du Centre, 7月 15»
3
Chêne Vert restera fermé
L'orchis à fleurs lâches, l'orthétrum bleuissant (libellule), l'alyte accoucheur (amphibien) ou encore la sittelle (oiseau) figurent parmi les ... «Sud Ouest, 7月 15»
4
Où se cache le crapaud accoucheur en Charente?
Et pourtant, il est important de repérer ce tout petit crapaud de 4 à 5 centimètres: l'alyte accoucheur. L'association de protection de la nature et ... «Charente Libre, 6月 15»
5
Sur quels œufs êtes-vous tombés ?
Madame alyte accoucheur a collé le paquet dans les pattes de Monsieur ! L'épreuve de ce crapeau, à partir de Pâques : porter 15 à 30 œufs ... «La République du Centre, 6月 15»
6
Sortie nature : Venez écouter le chant du crapaud accoucheur !
Bretagne Vivante et la Ville de Nantes lancent une enquête participative à la recherche de l'Alyte accoucheur, appelé également Crapaud ... «maville.com, 6月 15»
7
Une enquête pour recenser le crapaud accoucheur
Un chant inconnu qui se répète le soir à la tombée de la nuit près de votre maison ? C'est peut-être l'alyte accoucheur. Également connu ... «la Nouvelle République, 6月 15»
8
En Mayenne. Le prix Orchidée récompense le bassin de l'Oudon
On sait maintenant qu'on y trouve des amphibiens, comme la rainette verte, l'alyte accoucheur ou le triton crêté. Plus d'infos dans Dimanche ... «Ouest-France, 5月 15»
9
sur l'agenda
Vendredi 22 mai, au restaurant la Bergerie, à 20 h 30, diaporama et balade nocturne autour du crapaud Alyte accoucheur. Infos au ... «la Nouvelle République, 5月 15»
10
Ce petit crapaud est menacé
Drôle de bête que cet alyte. Et pas sexiste, puisque c'est monsieur qui “ couve ” les œufs jusqu'à la formation des têtards. Mais menacé quand ... «la Nouvelle République, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Alyte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/alyte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z