アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alysse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でALYSSEの発音

alysse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALYSSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALYSSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«alysse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのalysseの定義

辞書のalysseの定義は、十字架の家の黄色または白の花を持つ快楽植物です。 alysseの別の定義は、alysseのように見えます。 alysse型を持つヒルシ科の植物群。

La définition de alysse dans le dictionnaire est plante d'agrément à fleurs jaunes ou blanches de la famille des crucifères. Une autre définition de alysse est qui ressemble à une alysse. Groupe de plantes de la famille des crucifères qui a pour type l'alysse.


フランス語辞典で«alysse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALYSSEと韻を踏むフランス語の単語


abysse
abysse
adresse
adresse
basse
basse
bysse
bysse
caisse
caisse
classe
classe
dermanysse
dermanysse
esse
esse
fosse
fosse
grosse
grosse
hausse
hausse
jeunesse
jeunesse
laisse
laisse
masse
masse
passe
passe
presse
presse
strasse
strasse
suisse
suisse
tasse
tasse
terrasse
terrasse

ALYSSEのように始まるフランス語の単語

alunière
alunifère
alunir
alunissage
alunite
alunogène
alute
alvéolaire
alvéole
alvéolé
alvéoline
alvéolite
alvéolo-dentaire
alvéolo-labial
alvin
alyssiné
alyssinées
alysson
alyssum
alyte

ALYSSEのように終わるフランス語の単語

biomasse
bosse
crosse
faiblesse
finesse
gentillesse
glisse
grasse
grossesse
impasse
lasse
lisse
messe
mousse
noblesse
pousse
princesse
russe
souplesse
vitesse

フランス語の同義語辞典にあるalysseの類義語と反意語

同義語

«alysse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALYSSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alysseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalysseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«alysse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

庭荠
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Alyssum
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Alyssum
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

alyssum
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الآلوسن
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Alyssum
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Alyssum
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Alyssum
260百万人のスピーカー

フランス語

alysse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Alyssum
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Alyssum
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ミヤマナズナ属
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Alyssum
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Alyssum
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

alyssum
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Alyssum
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Alyssum
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

deliotu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Alyssum
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Alyssum
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Alyssum
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Alyssum
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αλύσσο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

alyssum
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Alyssum
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

alyssum
5百万人のスピーカー

alysseの使用傾向

傾向

用語«ALYSSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«alysse»の使用頻度を示しています。
alysseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alysse»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALYSSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alysse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alysse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、alysseに関するニュースでの使用例

例え

«ALYSSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalysseの使いかたを見つけましょう。alysseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Botanique
Elle fleurit vers la fin de mars, Se se conserve long-tcms. Espèces, i. Alysse épineuse. Alyjsum fp'mofum. Linn. Alyjsum ramis fioriferis , spinofis , perfiftentibus y foliis lineari-lanceolatis , obtufis , strict is. Wi'lden. Spec. }. pag. 4fo. — Linn. Spec.
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
Alysse argentée, Alyßum halimifolium. L. Alyßon halimi folio , fempervirens. Tourn. 517. в. Alyßon minus, halimi argénteo angußo folio. Tournef. 517. •' Cette efpèce paroît avoir beaucoup de rapport -avec la précédente : fes tiges font ligneufes ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1783
3
Encyclopédie méthodique: Botanique
Alysse jaune, Alyffum faxatile. Lin. Alyffiim caulibus frutefeentibus paniculatis , foliis lanceo- latis mollijfìmis répandis. Roy. Lugdb. 331. Mill. Dict. t. 10. f. I. Ard. Spec. I. p. 18. t. 7. Alyffum creticum faxatile , foliis undulatis incanis. Tourn. Cor. 15.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1783
4
Histoire universelle du regne vegetal, ou Nouveau ...
Alyffiim hipcrboreum , Alysse Septen— " -t i j. rrional , 17; o. 330. Aljffizm campe/ fre, Alysse champêtbre, o. 335. Alyffiim Wsícaria , Alysse vésiculaire, l i id. !75 o. 331. Alyssum clypcatum , Alysse en bou- o. 336. Aly-flu”: utriculaturn ,'Alysse â ...
Pierre-Joseph Buc'hoz, 1775
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Elle fleurit vers la fin ce mars, & fe conserve long-tems. ESFicES. I. Alysse epineuse. Alyjsum fpinofum. Linn. Alyjsum ramis jlorifcris , spinofis , persifientibus ; foliis lineari-lancculutis , obtufis , fericeis. WiMden. Spec. 3. pag. 4J5. — Linn. Spec.
6
Méthode éprouvée avec laquelle on parvient facilement en ...
Alysse diffus (A. diffusum, Ten.), if. Tige blanchâtre, rameuse; feuilles ovales, les supérieures lancéolées; (leurs jaunes; silicule ovale, émarginée, à style très long . Pyrénées. 2561. Alysse de montagne (A. monlanum, Lin.). V- Tige un peu ...
François Noël Alexandre Dubois, Boitard, 1840
7
Les fleurs de pleine terre: comprenant la description et la ...
JUysae □ fleurs pourpres. — V. Aubhiétie a fleurs pourpres. .Ursse deltoïde. — V . Aubriétie deltoïde. Alysse des rochers. — V. Alysse corbeille d'or. Alysse maritime. — V. Alysse odoramt. Alysse véslealeu. — V. Vesiculaire utriculée. aitwob.
Vilmorin-Andrieux et cie, 1866
8
Revue horticole: journal d'horticulture pratique
Alysse Corbeille d'or à feuilles panachées. mêmes services que les Myosotis, Pensées, Silènes, Giroflées jaunes, qui sont les plantes classiques des décorations de corbeilles avec les oignons à fleurs qui fleurissent à cette z.xfi'— " :'_:n Fig.
9
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Ciste i feuilles d'alysse. Cistus alyjfoïdes. La M. Dict. n.* 18. B. Ciste à feuilles d' alysse , obtuses. Cistvs alyjfoïdes , obtufus. C. Ciste à feuilles d'alysse , aiguës. Cis tus alyjfoïdes , acutus. ï> des environs de Narbonne & en Espagne. 19. Ciste à ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1793
10
Dictionnaire des sciences naturelles
L'Alysse argenté, Alyssum halimifolium , Herm. Lug. t. 595, est remarquable par les points brilla ns, argentés, dont ses feuilles blanches sont parsemées ; ses tiges sont ligneuses , ses fleurs blanches : elle croît dans les lieux arides et pierreux ...
Cuvier, 1816

用語«ALYSSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalysseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vendegies-sur-Écaillon : bienvenue dans le jardin de Florence et …
Mais aussi les nouvelles fleurs plantées comme l'iris hollandais, l'arum ou encore la très odorante alysse. « Le but est de montrer qu'on peut ... «La Voix du Nord, 6月 15»
2
Le Sporting Club de Salles se distingue
L'équipe Niveau 7 - 7/12 ans, confrontée à 12 autres équipes, composée de Lorie Brejoux, Ambre Lescouet, Alysse Lombard, Thelma Nicolau ... «Sud Ouest, 6月 15»
3
Barakacity : après l'incendie, la e-boutique MB Hijab solidaire
Alysse by http://t.co/ksEWR5WxgL 20% reversé à @Barakacity pensez à offrir des Hijab à vos sœurs, épouse @Alkanz RT++ pic.twitter.com/ ... «Al-Kanz, 5月 15»
4
Narcisses, jacinthes, roses... Quelles fleurs pour parfumer mon jardin ?
Vous ne prendrez aucun risque en semant dès maintenant en pot les fleurettes d'alysse au parfum de miel. Ou les délicieux pois de senteur après avoir fait ... «Femme Actuelle, 5月 15»
5
Commerce Seloncourt : 150 000 plantes mises en vente à Jardiflor …
Surfinia et bégonia, sauge et œillet, nemesia et alysse, muflier et zinnia, pétunia et lobélia, surfinia, dichondra, pourpier et verveine (on en ... «Est Républicain, 4月 15»
6
Alysse Lombard, élue maire des jeunes
près deux ans de mandat, Zorra Dafonseca laisse sa place à Alysse Lombard, 12 ans, collégienne à Gaston-Flament, à Marcheprime. «Sud Ouest, 4月 15»
7
JUDO Les champions départementaux à Rochefort
... championnats départementaux minimes, dont le club Pontilabien a sans doute le plus gros contingent du département. avec le titre d'Alysse ... «Sud Ouest, 3月 15»
8
Premiers podiums de la saison
En Fédérale 14 ans, La Tarnaise a trusté le podium avec Anna Calas qui est montée sur la première marche ; Lucy-Alysse Pradines sur la ... «ladepeche.fr, 2月 15»
9
Haie : quels arbustes résistent à des températures de -20°C ?
Là aussi les espèces résistantes au froid sont nombreuses et une liste ne pourra vous donner qu'une très petite idée des possibilités. • Alysse. «Le Figaro, 12月 14»
10
Genêts d'or. La serre ouvre lundi
... la serre : véronique, cyclamens, aubriète, oeillets, bergenia, alysse, pensées viola, lavande, cotylédon et une grande quantité de graminées. «Le Télégramme, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Alysse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/alysse>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z