アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ammophile"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAMMOPHILEの発音

ammophile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMMOPHILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAMMOPHILEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ammophile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのammophileの定義

辞書の中のammophileの最初の定義は生きている、それは砂地で成長する。 ammophileのもう一つの定義は、砂地で生える草の一種です。 Ammophileはまた、幼虫を攻撃して雌が沈着した幼虫を砂の中の穴に餌を与えるために麻痺させる甲殻類の昆虫です。

La première définition de ammophile dans le dictionnaire est qui vit, qui croît en terrain sablonneux. Une autre définition de ammophile est genre de graminées qui croît en terrain sablonneux. Ammophile est aussi insecte hyménoptère s'attaquant aux chenilles qu'il paralyse pour en nourrir ses larves déposées par la femelle dans un trou creusé dans le sable.


フランス語辞典で«ammophile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMMOPHILEと韻を踏むフランス語の単語


amphiphile
amphiphile
anglophile
anglophile
basophile
basophile
bibliophile
bibliophile
cinéphile
cinéphile
colombophile
colombophile
cynophile
cynophile
drosophile
drosophile
francophile
francophile
homophile
homophile
hydrophile
hydrophile
lipophile
lipophile
neutrophile
neutrophile
oenophile
oenophile
pédophile
pédophile
russophile
russophile
technophile
technophile
thermophile
thermophile
zoophile
zoophile
éosinophile
éosinophile

AMMOPHILEのように始まるフランス語の単語

ammoniacé
ammoniaco-magnésien
ammoniaco-mercuriel
ammoniaque
ammoniaqué
ammoniate
ammonie
ammonimétrie
ammonio-cuprique
ammonio-mercurique
ammonique
ammonisation
ammonite
ammonitifère
ammonitrate
ammonium
ammoniure
ammonoïde
ammonoïdés
amnésie

AMMOPHILEのように終わるフランス語の単語

austrophile
discophile
germanophile
gypsophile
halophile
haltérophile
hygrophile
mophile
logophile
neurophile
nucléophile
nécrophile
photophile
psychrophile
radiophile
saprophile
sinophile
slavophile
spermophile
vinophile

フランス語の同義語辞典にあるammophileの類義語と反意語

同義語

フランス語で«AMMOPHILE»の同義語

次のフランス語の単語は、«ammophile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ammophileのフランス語での同義語

«ammophile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMMOPHILEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ammophileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのammophileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ammophile»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

马勒姆
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

barrón
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Marram
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Marram
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Marram
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

песколюб
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

espécie de gramínea
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Marram
260百万人のスピーカー

フランス語

ammophile
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Marram
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Marram
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Marram
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Marram
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Marram
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cỏ chi
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Marram
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Marram
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kıyıda büyüyen ot
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Sparto
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

marram
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

песколюб
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Marram
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

παραμορφών
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

soort riet
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

marram
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mare
5百万人のスピーカー

ammophileの使用傾向

傾向

用語«AMMOPHILE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«ammophile»の使用頻度を示しています。
ammophileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ammophile»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMMOPHILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ammophile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ammophile»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ammophileに関するニュースでの使用例

例え

«AMMOPHILE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からammophileの使いかたを見つけましょう。ammophileに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Structure et génèse du cycle nidificateur de l'ammophile ...
DONNEES BIOLOGIQUES SUR CETTE GUEPE SOLITAIRE, STRUCTURE DE SON CYCLE NIDIFICATEUR, INFLUENCE IMMEDIATE ET DIFFEREE DE LA REACTIVITE DE LA PROIE SUR LA FORME DU CYCLE NIDIFICATEUR, SYNTHESE DES DONNEES PRECEDENTES ET PROPOSITION DE ...
Catherine Truc, 1982
2
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Mâchoires et lèvre beaucoup plus longues que la tête, formant une promuscide ou fausse-trompe, coudée vers le milieu dê sa longueur. Palpes très-grêles, à articles cylindriques. Genres: Ammophile, Miscus de Jui ine (à abdomen pétiolé). b.
Bory de Saint-Vincent, 1829
3
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
1 Le genre Ammophile, qui comprend quelques Sphex et quelques Pepsis deFabricius.a pour type le Sphex sabulosa de Linné. 11 renferme aussi une partie des Sphex de Jurine et la première section ou famille de son genre Misque .
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson, 1834
4
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle, et des ...
DES SABLES , dont le mâle est le Pe'psis lutaria et la femelle le Sphea: subit/osa de Fabricius ; 2° les Sphex binodis , Holosericea et Chœur de Fabricius , 5° l' Ammophile champêtre , l'A. campestris ou A. m'gentea de Kirby; l'Ammophile des  ...
5
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Genre : Ammophile. ii. Mandibules dentées; palpes filiformes, presque égaux; mâchoires et languette courtes et fléchies tout au plus à leur extrémité. Genres : Sphex, Pbonée, Chlo- RION. ni. Mandibules dentées; palpes maxillaires beaucoup ...
‎1824
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Nous avons vu une fois cette femelle ainsi chargée franchir un mur de huit ou dix pieds de haut mais non sans accident, la chenille tomboit quelquefois à terre lorsque l'Ammophile la dépo- soit sur quelqu'avance de pierre pour reprendre de  ...
7
Variation et stabilité du français: des notions aux ...
On ne rencontre qu'une demi-douzaine de termes techniques pouvant présenter une difficulté de lecture pour un public non averti, dont ammophile «qui vit dans le sable» (PR) et rudéral «qui croît parmi les décombres en terrain calcaire» ...
Pierre Larrivée, 2007
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Ammophile deS SABLeS , Ammophila sabulosa ; sphex sabu- losa , Fab. la fem. ; ejusd. pepsh luiavia, le mâle. ; Panz. Faun. insect. germ. fasc. 65, iah. 12, fem.; ibid. tab. i4 , le mâle; sphex du sable, noue. dict. d'hîsl. nat. tom. XXI , pag. 24 ,jSj.
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
AMMOphILE dES SABLES , Jmmophila sabulosa ; sphex sabu- losa Fab la fem.; ejusd. pepsis Maria, le mâle. ; Panz. Faun. insert. germ.fasc. 65, tab. 12, fem.; ibid ^tab i4, le mâle; sphex du sable, nom. dict. d'hist. nat. tom. XXI , pag. 24 ,J,g.
Charles S. Sonnini, 1816
10
Dictionaire Classique D'Histoire Naturelle
AMMOPHILE. Ammoj2/Iila. INS. * genre de l'ordre des Hyménoptères} établi par Kirby (Lin/1. 500. Nous. T. 1v-) aux dépens du genre Sphex , et ayant pourcaractères : antennes insérées vers le milieu de la face de la tête; mâchoires et lèvres ...

用語«AMMOPHILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からammophileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Du sable pour sauver les îles
Les participants construisent des capteurs de sable - amas de broussailles ou clôtures de bois- et plantent de l'ammophile à ligule courte. «Agence Science-Presse, 6月 12»
2
Les îles de la Madeleine seront sauvées par... des champignons
Les plants d'ammophile ne seront pas d'un grand secours si une tempête (Une tempête est un phénomène météorologique violent à large ... «Techno-science.net, 4月 12»
3
Des élèves de François-Bourrin veillent à la sauvegarde des Îles de …
... d'une demi-journée de sensibilisation à la fragilité insulaire au cours de laquelle les élèves ont planté une centaine de plants d'ammophile, ... «Québec Hebdo, 7月 11»
4
Une barge encombrante
Deux autres avis d'infraction ont été délivrés par Environnement Québec notamment parce que l'ammophile (l'herbe à dune) avait été ... «Radio-Canada, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Ammophile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ammophile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z