アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nécrophile"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNÉCROPHILEの発音

nécrophile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÉCROPHILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNÉCROPHILEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«nécrophile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ネクロフィリア

Nécrophilie

栄養失調は死体の性的魅力です。 それは精神障害の診断と統計マニュアルのパラフィリアとして分類されています。 この用語はギリシャ語のνεκρόςとφιλίαに由来します。 この言葉は、クラフト・エビングの「Psychopathia Sexualis」という作品の中ではじめて描かれたようです。 催眠術という用語は、無意識、睡眠、薬物、または死者であると思われる性的倒錯への拡張によって時々使用されます。 La nécrophilie est une attirance sexuelle pour les cadavres. Elle est classifiée en tant que paraphilie dans le Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux. Le terme est dérivé du mot grec : νεκρός et φιλία. Le terme semblerait être illustré pour la première fois de l'œuvre de Krafft-Ebing intitulée Psychopathia Sexualis. Le terme nécrophilie est parfois employé par extension aux perversions sexuelles sur personnes inconscientes, endormies, droguées ou feignant d'être mortes,.

フランス語辞典でのnécrophileの定義

辞書中の壊死虫の定義は、誰が死体を探し出すかということです。 壊死症の別の定義は、壊死症を持つ人です。

La définition de nécrophile dans le dictionnaire est qui recherche les cadavres. Une autre définition de nécrophile est personne atteinte de nécrophilie.

フランス語辞典で«nécrophile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NÉCROPHILEと韻を踏むフランス語の単語


amphiphile
amphiphile
anglophile
anglophile
basophile
basophile
bibliophile
bibliophile
cinéphile
cinéphile
colombophile
colombophile
cynophile
cynophile
drosophile
drosophile
francophile
francophile
homophile
homophile
hydrophile
hydrophile
lipophile
lipophile
neutrophile
neutrophile
oenophile
oenophile
pédophile
pédophile
russophile
russophile
technophile
technophile
thermophile
thermophile
zoophile
zoophile
éosinophile
éosinophile

NÉCROPHILEのように始まるフランス語の単語

nécrologue
nécroman
nécromance
nécromancie
nécromancien
nécromancienne
nécromant
nécromantique
nécrophage
nécrophagie
nécrophilie
nécrophobie
nécrophore
nécropole
nécropsie
nécropsique
nécrosant
nécrose
nécroser
nécrosique

NÉCROPHILEのように終わるフランス語の単語

austrophile
discophile
germanophile
gypsophile
halophile
haltérophile
hygrophile
hémophile
iconophile
logophile
neurophile
nucléophile
photophile
psychrophile
radiophile
saprophile
sinophile
slavophile
spermophile
vinophile

フランス語の同義語辞典にあるnécrophileの類義語と反意語

同義語

«nécrophile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NÉCROPHILEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nécrophileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnécrophileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«nécrophile»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

恋尸癖
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

necrófilo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

necrophile
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

necrophiliac
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

جماع الأموات
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

некрофилический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

necrófilo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

necrophiliac
260百万人のスピーカー

フランス語

nécrophile
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

necrophiliac
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

necrophiliac
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

屍姦
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

과 시체
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

necrophiliac
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ái tử thi
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

necrophiliac
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

necrophiliac
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ölü ile cinsel
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

necrofilo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nekrofilia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

некрофіліческій
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

necrofil
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

necrophiliac
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

nekrofiel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

necrophiliac
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

necrophiliac
5百万人のスピーカー

nécrophileの使用傾向

傾向

用語«NÉCROPHILE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«nécrophile»の使用頻度を示しています。
nécrophileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nécrophile»で最も広く使用されている表現です。

用語«NÉCROPHILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nécrophile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nécrophile»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、nécrophileに関するニュースでの使用例

例え

«NÉCROPHILE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnécrophileの使いかたを見つけましょう。nécrophileに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le nécrophile
La langue de Gabrielle Wittkop, froidement sensuelle et débarrassée de toute tentation morale, offre le portrait d'un amoureux sans pareil.
Gabrielle Wittkop-Ménardeau, 2001
2
Le chaste et l'obscène: un (re)nouveau romanesque ?
Le héros de l'œuvre de Gabrielle Wittkop-Ménardeau est un nécrophile, mais il est aussi antiquaire, activité qu'il juge en totale harmonie avec ses penchants sexuels : « Vraiment, le métier d'antiquaire est un état nécrophi- lique presque idéal ...
Isabelle Casta, 2004
3
L'agression libyenne: La démocratie de guerre
La victoire de la tyrannie occidentale sur la Jamahiriya libyenne est aujourd'hui une réalité manifeste.
Joseph Wouako Tchaleu, 2014
4
Autopsie de la violence au Congo-Brazzaville
La violence nécrophile A la différence de la violence biophile qui repose sur la réponse spontanée et proportionnée, la violence nécrophile (nekros signifie mort et philos, ami en grec) est par nature asociale. Elle détruit pour détruire.
Edouard Etsio, 2007
5
Le traitement juridique du sexe
Dès le procès Bertrand, la question de la responsabilité pénale et de l' internement du nécrophile avait été soulevée. Le Docteur Marchal de Calvi, qui s' était occupé du sergent, déclara au tribunal : « cet homme n'est pas responsable de ses ...
Guillaume Delmas, Sarah-Marie Maffesoli, Sébastien Robbe, 2010
6
Le traitement juridique du sexe: actes de la Journée d'étude ...
Dès le procès Bertrand, la question de la responsabilité pénale et de l' internement du nécrophile avait été soulevée. Le Docteur Marchal de Calvi, qui s' était occupé du sergent, déclara au tribunal : « cet homme n'est pas responsable de ses ...
Institut d'études de droit public. Journée d'Études, 2010
7
Lucilia, naturellement nécrophile
Quelque part, Montbas-les-Bois, un hameau.
Cécile Leduc, Guy Autret, 2005
8
Supplément à la Psychopathia sexualis
Observation 119 Un tel est philosophe et nécrophile, il justifie ses goûts en philosophe et ne raisonne pas trop mal, il prétend que la mort est la mesure de nos passions de même que de nos attachements, des hommes immortels n' aimeraient ...
Albert Caraco, 1983
9
Pierre-jean Jouve
S'il n'est mélancolique, tout lyrique est peut-être sadique et nécrophile. Jouve, qui a le courage de le dire, avec sa Morte érigée en objet amoureux du poème, est toutefois moins violent avec l'objet que Baudelaire ou Ronsard : en poésie, il se ...
BRODA Martine
10
L'islamisme et la mort: Le martyre révolutionnaire en Iran
Il n'y a pas existentiellement une vision mortifère seulement dans sa charpente formelle, qui plaquerait, de l'extérieur, un cadre nécrophile à la culture, mais aussi un contenu concrètement mortifère, charrié par le vécu de chaque jeune ...
Farhad Khosrokhavar, 1995

用語«NÉCROPHILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnécrophileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le dépeceur de Montréal aurait trouvé «ce qu'il recherchait» sur un …
Si tu crois pouvoir être mon prince charmant, envoie-moi une lettre détaillée avec au moins deux photos» déclarait le profil du nécrophile sur le ... «RT en Français - Actualités internationales, 7月 15»
2
Canadien Pacifique chute avec ses prévisions à la baisse
Tueur, dépeceur et nécrophile. Qui l'eût cru? Luka Rocco Magnotta a trouvé son prince charmant. http://bit.ly/1eeuxoL · 327 J'aime · 733 ... «TVA Nouvelles, 7月 15»
3
Les Canadiens valorisent l'éducation, mais…
Tueur, dépeceur et nécrophile. Qui l'eût cru? Luka Rocco Magnotta a trouvé son prince charmant. http://bit.ly/1eeuxoL · 327 J'aime · 733 ... «TVA Nouvelles, 7月 15»
4
Le rap et moi, une histoire pas si compliquée
J'adore le death metal et je ne suis pas une serial killer/nécrophile en puissance. C'est pareil pour le rap, le dancehall, le punk. Je peux aimer ... «madmoiZelle.com, 7月 15»
5
En prison, Luka Rocco Magnotta, le "dépeceur de Montréal" cherche …
"Seuls ceux que je juge compatibles recevront une réponse", prévient le nécrophile. Le site qui met en avant cette annonce promet "une voie ... «Closer, 7月 15»
6
Pourquoi John Waters n'a jamais dit qu'il était gay
Alors beaucoup de gens ne m'ont jamais demandé car ils avaient peur que je réponde “Non je suis nécrophile”.» John Waters est aussi revenu ... «Yagg, 6月 15»
7
Blanche-Neige, La Belle au bois dormant... Ces secrets qu'on vous …
Ça sent la tendance nécrophile chez le prince... Le conte : Blanche-Neige est sauvée grâce à une secousse qui éjecte le trognon de pomme ... «Télé Loisirs.fr, 6月 15»
8
Le CUSM termine son déménagement
Tueur, dépeceur et nécrophile. Qui l'eût cru? Luka Rocco Magnotta a trouvé son prince charmant. http://bit.ly/1eeuxoL · 327 J'aime · 733 ... «TVA Nouvelles, 6月 15»
9
Le Nécrophile (et Amours Mortes) - la critique du film
L'argument : Les aventures d'un homme monstrueux, nécrophile et nécrophage, contraint d'adopter sa nièce après le décès de ses parents. «aVoir-aLire, 4月 15»
10
Un homme zoophile, nécrophile et échangiste arrache et mange le …
Christophe C., 34 ans, a été condamné à huit ans de prison pour avoir arraché avec les dents le téton de sa compagne avant de l'avaler. «Au Troisième Oeil, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nécrophile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/necrophile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z