アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vinophile"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVINOPHILEの発音

vinophile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VINOPHILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVINOPHILEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«vinophile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのvinophileの定義

辞書の中の葡萄虫の定義は、ブドウやブドウジュースの発酵の結果として、通常アルコール性の飲み物です。

La définition de vinophile dans le dictionnaire est boisson, généralement alcoolisée, résultant de la fermentation du raisin ou du jus de raisin.


フランス語辞典で«vinophile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VINOPHILEと韻を踏むフランス語の単語


amphiphile
amphiphile
anglophile
anglophile
basophile
basophile
bibliophile
bibliophile
cinéphile
cinéphile
colombophile
colombophile
cynophile
cynophile
drosophile
drosophile
francophile
francophile
homophile
homophile
hydrophile
hydrophile
lipophile
lipophile
neutrophile
neutrophile
oenophile
oenophile
pédophile
pédophile
russophile
russophile
technophile
technophile
thermophile
thermophile
zoophile
zoophile
éosinophile
éosinophile

VINOPHILEのように始まるフランス語の単語

vingtiémiste
vingtuple
vingtupler
vinicole
viniculteur
viniculture
vinifera
viniféra
vinifère
vinificateur
vinification
vinifier
viniphile
vinique
vinosité
vinothèque
vintage
vinyle
vinylique
vinylite

VINOPHILEのように終わるフランス語の単語

austrophile
discophile
germanophile
gypsophile
halophile
haltérophile
hygrophile
hémophile
iconophile
logophile
neurophile
nucléophile
nécrophile
photophile
psychrophile
radiophile
saprophile
sinophile
slavophile
spermophile

フランス語の同義語辞典にあるvinophileの類義語と反意語

同義語

«vinophile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VINOPHILEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vinophileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvinophileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vinophile»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

vinophile
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

vinophile
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

vinophile
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

vinophile
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

vinophile
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

vinophile
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

vinophile
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

vinophile
260百万人のスピーカー

フランス語

vinophile
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

vinophile
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

vinophiler
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

vinophile
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

vinophile
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

vinophile
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vinophile
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

vinophile
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

vinophile
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

vinophile
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

vinophile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

vinophile
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

vinophile
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

vinophile
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

vinophile
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vinophile
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

vinophile
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

vinophile
5百万人のスピーカー

vinophileの使用傾向

傾向

用語«VINOPHILE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«vinophile»の使用頻度を示しています。
vinophileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vinophile»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、vinophileに関するニュースでの使用例

例え

«VINOPHILE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvinophileの使いかたを見つけましょう。vinophileに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guide du Mariage 2013 Petit Futé (avec photos et avis des ...
Goûtezles – avec modération –, vous serez surpris par leur qualité ! Une adresse à découvrir ! LE VINOPHILE 10, rue d'Obernai ✆ 03 88 2214 06 Ouvert du mardi au vendredi de 15h à 19h ; le samedi de 10h à 12h30 et de 14h30 à19h.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
2
Tourisme et vignoble en France
LE VINOPHILE 10, rue d'Obernai – StRASBOuRG &□03 88 22 14 06 Ouvert du mardi au vendredi de 15h à 19h; le samedi de 10h à 12h30 et de 14h30 à 19h. Etre libre-penseur et penseurtout court, aborder le vin comme un exemple du ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
3
Petit Futé Alsace
LE VINOPHILE 10, rue d'Obernai &03 88 22 14 06 Ouvert du mardi au vendredi de 15h à 19h ; le samedi de 10h à 12h30 et de 14h30 à 19h. etre libre-penseur et penseur tout court, aborder le vin comme un exemple du rapport de l'homme ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
4
Strasbourg 2013 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
LE VINOPHILE 10, rue d'Obernai & 03 88 22 14 06 Ouvert du mardi au vendredi de 15h à 19h ; le samedi de 10h à 12h30 et de 14h30 à 19h. Michel Le Gris est caviste éleveurici depuis 1984,il amène les vinsà maturité dans sa propre cave ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
5
Petit Futé Tourisme et vignoble en France: Les 100 plus ...
Outre l'intérêt proprement dit de la visite, vous trouverez donc du côté magasin de bons vins, judicieusement choisis, à des prix vraiment très intéressants. LE VINOPHILE 10, rue d'Obernai - STRASBOURG 8 03 88 22 14 06 Ouvert du mardi  ...
Jean-Paul Labourdette, Laure Roosen, Alexandra Rouge, 2008
6
Strasbourg 2009
LE VINOPHILE 10, rue d'Obernai ✆ 03 88 22 14 06 Ouvert du mardi au vendredi de 15h à 19h, le samedi de 10hà12h30etde 14h30à 19h. Etre libre-penseur et penseurtout court, aborder le vin comme un exemple du rapport de l'homme au ...
DIDIERJEAN EMMANUEL, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2009
7
Tourisme et vignoble en Alsace 2013 Petit Futé (avec cartes, ...
... leur lanterne. Ce philosophe et de ses vins donne enfin à boire autre chose que la bien pensance lénifiante que l'on nous sert jusqu'à plus soif... Michel le Gris, philosophe vinophile vous emporte, et on déguste son discoursjusqu'à la lie .
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
8
Le vin au naturel: la viticulture au plus près du terroir
En guise d'éléments de réponse, Michel Le Gris, caviste à Strasbourg (Le Vinophile) et auteur d'un Essai sur le goût du vin à l'heure de sa production industrielle2, apporte ici quelques « considérations sur le soufrage des vins » : Parmi les ...
François Morel, 2008
9
Courses faites à différentes époques dans le Valais et les ...
Après avoir dégusté avec toute l'attention et la gravité d'un vinophile. , comparé et recomparé , monsieur le docteur déclara que le vin de la bouteille à long col était le meilleur et que celui de la plus petite bouteille était le moindre des quatre.
‎1843
10
Les logiques du château: filière et modèle viti-vinicole à ...
On se souvient encore de cette petite société baptisée Club Vinophile de Conseil qui, après s'être installée en hâte quai des Chartrons en 1986, escroqua ses clients pendant plus de dix ans et fit faillite en 1998, laissant 14 millions de francs  ...
Michel Réjalot, 2007

用語«VINOPHILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvinophileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vertou. Vertivin : A la pointe de la pédagogie du vin
Au prix d'un travail de titan, que seuls les grands passionnés peuvent abattre, cette fine lame de la pédagogie offre au vinophile curieux, une ... «Breizh Info, 5月 15»
2
Jonathan Nossiter, in vino cinéaste
Le sommelier du ciné, c'est Jonathan Nossiter, qui sort un nouveau film vinophile : “Résistance naturelle”. Pour Jonathan Nossiter, cinéaste et ... «Télérama.fr, 6月 14»
3
Soldes d'hiver 2013 : les caves à vin
Que vous soyez vinophile ou restaurateur, la période des soldes d'hiver 2013 constitue une belle opportunité pour acquérir une cave à vin à ... «Idealo.fr, 1月 13»
4
Django Unchained, est-ce que le Quentin est bon ?
Jonathan Nossiter, réalisateur vinophile, en profita pour se jeter sur son clavier et faire part au réseau social de son dégout de l'esthétisation à ... «Regards, 1月 13»
5
Leucate. Préparez votre week-end !
... cette famille très volubile vous chouchoutera et vous fera passer un des meilleurs moments de dégustation de mémoire « vinophile » (Pierre ... «LaDépêche.fr, 4月 11»
6
Le Xe : tout se passe entre deux portes !
Le lieu. Annexe grignotage de la Cave de la folie douce, cette récente adresse « nature » tombe à pic dans un quartier encore peu vinophile. «Le Figaro, 1月 11»
7
La cave se rebiffe
Legrand. Épicerie, nostalgie, grands vins… Legrand a réussi à se rendre plus qu'indispensable dans le paysage « vinophile » de la capitale. «Le Figaro, 11月 10»
8
Du houblon sur les talons
Comme la France est majoritairement vinophile, la consommation de bière reste minoritaire. Même dans les rangs masculins : aujourd'hui, ... «Libération, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Vinophile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/vinophile>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z