アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aruspicine"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でARUSPICINEの発音

aruspicine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARUSPICINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でARUSPICINEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«aruspicine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのaruspicineの定義

辞書におけるアルスピシンの定義は、特に動物の幹線の観察に関して、武術の科学である。

La définition de aruspicine dans le dictionnaire est science des aruspices, particulièrement en ce qui concerne l'observation des entrailles d'animaux.


フランス語辞典で«aruspicine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARUSPICINEと韻を踏むフランス語の単語


agaricine
agaricine
capucine
capucine
colchicine
colchicine
colicine
colicine
fascine
fascine
filicine
filicine
glycine
glycine
kalicine
kalicine
leucine
leucine
médecine
médecine
officine
officine
piscine
piscine
racine
racine
ricine
ricine
salicine
salicine
séricine
séricine
tibicine
tibicine
tunicine
tunicine
tyrothricine
tyrothricine
vaccine
vaccine

ARUSPICINEのように始まるフランス語の単語

artisterie
artistique
artistiquement
artistisme
artocarpe
artocarpé
artocarpus
artotyrite
arum
aruspice
arvicole
aryanisé
aryanisme
aryen
aryle
aryténoïde
aryténoïdien
aryténoïdienne
arythénoïde
arythénoïdien

ARUSPICINEのように終わるフランス語の単語

acine
anthracine
auréomycine
balancine
brucine
buccine
doucine
fuscine
glucine
mucine
neurovaccine
noctilucine
néomycine
ocytocine
orcine
résorcine
streptomycine
terramycine
thylacine
typhomycine

フランス語の同義語辞典にあるaruspicineの類義語と反意語

同義語

«aruspicine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARUSPICINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aruspicineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaruspicineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«aruspicine»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

aruspicy
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

aruspicy
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

aruspicy
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

aruspicy
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

aruspicy
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

aruspicy
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aruspicy
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

aruspicy
260百万人のスピーカー

フランス語

aruspicine
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

aruspicy
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

aruspicy
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

aruspicy
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

aruspicy
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

aruspicy
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

aruspicy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

aruspicy
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

aruspicy
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

aruspicy
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

aruspicy
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

aruspicy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

aruspicy
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

aruspicy
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

aruspicy
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

aruspicy
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

aruspicy
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

aruspicy
5百万人のスピーカー

aruspicineの使用傾向

傾向

用語«ARUSPICINE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«aruspicine»の使用頻度を示しています。
aruspicineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aruspicine»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARUSPICINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aruspicine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aruspicine»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、aruspicineに関するニュースでの使用例

例え

«ARUSPICINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaruspicineの使いかたを見つけましょう。aruspicineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les memoires et histoire de l'origine, inuention & autheurs ...
12.8 POLYDORB vrneru' predictiôSÆt la diuination artificielle se fait' en ceux , qui cerchans choses nouuellcs pa; conieóturqaprindrent les anciënes auec leur contemplation , souz laquelle iadis su rent comprinses l'Aruspicine,les Augures, ...
Polidoro Virgilio, Belleforest, 1576
2
Commentaire sur Tite-Live
Voyez sur cette fête, les deux passages assez obscurs de Festus et de Varron, de L. t., V, (53 ; VI, 22. Ibid. — Aruspires ex Etruria arciti. L'aruspicine, ou science des aruspiecs, était originaire de l'Éirurie , d'où elle avait passé à Rome.
Philippe Le Bas, J. J. Dubochet ((y Compañía), ), 1840
3
Oeuvres de Tite-Live: (Histoire romaine)
Cicéron , dans le Traité de la Dirinofion, et Ovide, dans les Métamorphoses, racontent comment l'aruspicine prit naissance en Élrurie. Un Étrusque labourait son champ près de Tarquinies ; un homme sortit de terre à cùié du soc. Cet homme ...
Livy, Philippe Le Bas, C. Le Prévost, 1839
4
Oeuvres de Tite Live: histoire romaine
Voyez sur cette fête, les deux passages assez obscurs de Festus et de Varron, de L. t., V, 153 ; VI, 22. Ibid. — Aruspices ex Etruria acciti. L'aruspicine. ou science des aruspice«, était originaire de l'Éirurie , d'où elle avait passé a Rome.
Titus Livius Patavinus, Désiré Nisard, 1839
5
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Les aruspices étaient supérieurs aux augures (7)0]1) qui observaient le vol des oiseaux; ils étaient même quelquefois consultés par ceux-ci comme étant les conservateurs de la connaissance des présages, appelés par les latins aruspicine.
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
Ses entretiens roulèrent fur ï 'Aruspicine , & le recueil que l'on en fit servit de base à cette science. Antistius Labeo les expliqua dans quinze volumes écrits fur cette matière. D'après ce récit , chanté par Ovide dans les Métamorphoses, ...
Mangez, 1786
7
Oeuvres (Histoire romaine)
Voyez sur cette fête, les deux passages assez obscurs de Festus et de Verrou, de L. L.. v. 155; V1. 22. imm - Aruspices ut Elruria au'iti. L'aruspicine, on science des aruspices, était originaire de I'Étrnrie , d'où elle avait passés Rome. Dans une ...
Titus Livius, Jean Marie Napoléon Désiré Nisard, 1844
8
Collection des auteurs latins: avec la traduction en français
Ciccron , dans le Jiailc de la Diriuafion, et Ovide, dans les ilè- lamorphoses, raeonlent comment l'aruspicine prit naissance en Étrurie. Un Étrusque labourait son champ près de Tarquiuies ; un homme sortit de terre à coté du soc. Cet homme ...
Désiré Nisard, 1864
9
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Dans la Nouvelle-Zélande, avant d'entreprendre une guerre, on consulte l' aruspicc: si, pendant que le prêtre inspecte les entrailles des animaux sacrifiés , le cri du hibou se fait entendre c'e^t un mauvais augure. ARUSPICINE, science des ...
Jacques-Paul Migne, 1855
10
La raison des signes.: Présages, rites, destin dans les ...
I. L'aruspicine babylonienne Nous nous en tiendrons, dans les pages qui suivent, à la seule aruspicine. Dans son cas, la tâche se trouve compliquée pour deux raisons cumulées: il faut chercher les signes sur les viscères, à l'intérieur du ...
Stella Georgoudi, Renée Koch Piettre, Francis Schmidt, 2011

用語«ARUSPICINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaruspicineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
#PJLRenseignement : déjà-vu, leçons de l'Histoire et aruspicine
Piacenza_Bronzeleber Il y a comme une impression de déjà-vu qui se fait jour avec le projet de loi sur le renseignement que le gouvernement ... «Reflets.info, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aruspicine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/aruspicine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z