アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"néomycine"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNÉOMYCINEの発音

néomycine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÉOMYCINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNÉOMYCINEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«néomycine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ネオマイシン

Néomycine

ネオマイシンは、ゲンタマイシンに類似したアミノグリコシド抗生物質である。 経口バイオアベイラビリティーが非常に低いため、主にクリーム、軟膏、点眼剤などの様々な局所用医薬品に含まれています。 La néomycine est un antibiotique aminoside proche de la gentamicine. On la trouve surtout dans divers médicaments topiques tels des crèmes, pommades, collyres, à cause d'une très faible biodisponibilité orale.

フランス語辞典でのnéomycineの定義

辞書中のネオマイシンの定義は、広範囲の殺菌性抗生物質であり、腸の消毒剤として経口的に使用され、そして適用においては、創傷の治療のために使用される。

La définition de néomycine dans le dictionnaire est antibiotique bactéricide à large spectre, utilisé, par voie orale, comme antiseptique intestinal et, en applications, pour le traitement des plaies.

フランス語辞典で«néomycine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NÉOMYCINEと韻を踏むフランス語の単語


acine
acine
auréomycine
auréomycine
brucine
brucine
capucine
capucine
colchicine
colchicine
doucine
doucine
fascine
fascine
glycine
glycine
leucine
leucine
médecine
médecine
ocytocine
ocytocine
officine
officine
piscine
piscine
racine
racine
streptomycine
streptomycine
stroptomycine
stroptomycine
terramycine
terramycine
thylacine
thylacine
typhomycine
typhomycine
vaccine
vaccine

NÉOMYCINEのように始まるフランス語の単語

néol
néolithique
néologie
néologique
néologiser
néologisme
néologiste
néologue
néomalthusien
néoménie
néon
néonatal
néonatalogie
néonatalogiste
néophobe
néophobie
néophyte
néoplasie
néoplasique
néoplasme

NÉOMYCINEのように終わるフランス語の単語

agaricine
anthracine
balancine
buccine
colicine
filicine
fuscine
glucine
mot-racine
mucine
neurovaccine
noctilucine
orcine
ricine
résorcine
salicine
séricine
tibicine
tunicine
tyrothricine

フランス語の同義語辞典にあるnéomycineの類義語と反意語

同義語

«néomycine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NÉOMYCINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語néomycineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnéomycineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«néomycine»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

新霉素
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

neomicina
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

neomycin
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

neomycin
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

النيومايسين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

неомицин
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

neomicina
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

neomycin
260百万人のスピーカー

フランス語

néomycine
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

neomycin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Neomycin
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ネオマイシン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

네오 마이신
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

neomycin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

neomycin
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நியோமைசினால்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

neomycin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

neomisin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

neomicina
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

neomycyna
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

неоміцин
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

neomicină
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

νεομυκίνη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

neomisien
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

neomycin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

neomycin
5百万人のスピーカー

néomycineの使用傾向

傾向

用語«NÉOMYCINE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«néomycine»の使用頻度を示しています。
néomycineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«néomycine»で最も広く使用されている表現です。

用語«NÉOMYCINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«néomycine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«néomycine»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、néomycineに関するニュースでの使用例

例え

«NÉOMYCINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnéomycineの使いかたを見つけましょう。néomycineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Immunologie. 4ème édition
Les cellules sont alors résistantes à la néomycine (G418) et au gancyclovir. 3. Etude de la fonction d'un gène La fonction d'un gène a été d'abord étudiée par l' observation des effets de ses mutations dans l'organisme entier et plus récemment ...
Jean-Pierre Revillard, 2001
2
Dermatologie et soins infirmiers
DCI Nom commercial Présentation Posologie Eau thermal d'Avènc-Cu-Zh-oxyde de Zn-sucralfatc Cicalfate" crème, tube de 40 ml 2 applications/jour DCI Nom commercial Présentation Corticoïdes d'activité forte bétaméthasone-néomycine ...
Claude Rouquette, 2004
3
Immunologie clinique et allergologie
Allergie à la néomycine II est fréquent que des vaccins viraux contiennent de la néomycine à l'état de trace, car cet antibiotique est utilisé en cours de production pour protéger les cultures cellulaires des risques de contamination bactérienne.
Jean-François Nicolas, Frédéric Bérard, Hospices civils de Lyon, 2003
4
Progrès en Dermato-Allergologie Tome XVI: Strasbourg 2010
La néomycine Extraite en 1949 du bacille Streptomyces fradiae, la néomycine est un composé de deux isomères, la néomycine B (ou framycétine) et la néomycine C, associé à une faible quantité d'un produit de dégradation, la néomycineA ...
Groupe d'études et de recherches en dermato-allergologie. Cours d'actualisation, 2010
5
Biologie moléculaire de la cellule
... des gènes de sélection (figure 8*37) : l'un (néo®) confère une résistance à la néomycine et permet la prolifération des cellules qui ont quelque part incorporé l' ADN dans leur génome, l'autre, le gène de thymidine kinase du virus de l'herpès  ...
Harvey Lodish, James E. Darnell, 1997
6
Biologie et physiologie animales: bases moléculaires, ...
Les cellules transformées qui en résultent (4) sont par conséquent, résistantes à la néomycine et incapables d'utiliser la thymidine-kinase (neortk~) et elles survivent dans un milieu sélectif qui contient le composé G418, un analogue de la ...
Rüdiger Wehner, Walter Gehring, Raymond Kirsch, 1999
7
Microbiologie médicale
Ces 3 médicaments sont des aminoglycosides et inhibent probablement la synthèse protéique par le même mécanisme que la streptomycine. Activité La néomycine et la kanamycine sont bactéricides pour les bacilles gramnégatifs, certaines ...
Ernest Jawetz, Joseph L. Melnick, Edward A. Adelberg, 1973
8
Internat, nouveau programme Tome 17: Pharmacologie
et de préparations pour application locale : — collyres, en association avec la néomycine dans Cébémyxine collyre *, avec framycétine dans Dulcimyxine *, plus vasoconstricteur dans Néoparyl-Framycétine *, Polyfra collyre * ; avec ...
P Bustany, P-D Chaumet-Riffaud, P-D Chaumet-Riffaud, 1993
9
Introductie tot de gedragsbiologie
Certains vaccins contiennent des antibiotiques en petites quantités (par exemple le néomycine) auxquels certaines personnes peuvent être allergiques. Pour cette raison, la notice doit toujours être consultée pour vérifier si le vaccin contient ...
J. Vandepitte , G. Wauters & E. Pellegrims (Eds.), 1997
10
Immunobiologie
L'insertion d'un gène d'un marqueur de sélection comme le gène de résistance à la néomycine (neor) dans la région codante d'un autre gène n'empêche pas la recombinaison homologue, et atteint deux objectifs ; d'abord, toute cellule qui ...
Charles A. Janeway, Kenneth Murphy, Mark Walport, 2009

用語«NÉOMYCINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnéomycineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les vaccins Prevenar et Infanrix sont-ils impliqués dans la mort du …
De plus, ils contiennent : antibiotiques (néomycine, polymyxine B), formaldéhyde (dérivé formolé classé cancérogène probable par le CIRC, ... «Holodent, dentisterie holistique, 6月 15»
2
Vaccin DT-Polio : l'appel urgent du professeur Henri Joyeux
... (polymyxine B, néomycine), et aussi de l'aluminium et du formaldéhyde, des composés indésirables également employés en dentisterie. «Holodent, dentisterie holistique, 5月 15»
3
Cirrhose du foie : les traitements
Des antibiotiques : des comprimés contenant de la néomycine (Atebemyxine®) agissent sur la toxicité bactérienne et réduisent les matières ... «Medisite, 3月 15»
4
Revaxis®, le vaccin contre la diphtérie, le tétanos et la poliomyélite
Il est aussi contre-indiqué aux personnes hypersensibles à une des substances qui entrent dans sa composition (néomycine, polymyxine B, ... «Notre Temps, 3月 15»
5
Les souris « super-propagatrices » tolérent anormalement bien les …
Après avoir administré des antibiotiques oraux (streptomycine et néomycine) à ce même groupe de souris, les chercheurs ont constaté que les ... «Le Quotidien du Médecin, 10月 14»
6
Pourquoi faire le vaccin ROR à mes enfants s'il n'est pas obligatoire ?
Le vaccin ROR est contre-indiqué dans les cas d'allergie à la néomycine, à des déficits immunitaires congénitaux (par exemple les enfants nés ... «Allo-Médecins.fr, 6月 14»
7
vaccins. Mais, au fait, que contiennent-ils ?
Les désinfectants : antibiotiques (tels que néomycine, gentamycine, kanamycine, polymyxine, ... qui appartiennent à la famille des aminosides ... «Le Club de Mediapart, 6月 14»
8
«En ne se vaccinant pas, on risque de propager le virus»
... *conjugué à : Protéine tétanique, Résidus du procédé de fabrication : Glutaraldéhyde, Néomycine, Streptomycine, Polymyxine B. Votre bébé ... «Le Figaro, 4月 14»
9
Atopie et collyre ou les principaux responsables d'eczéma des …
Une augmentation des taux de sensibilisation aux conservateurs (acétate de phénylmercure), aux antibiotiques (gentamicine, néomycine et ... «Journal International de Médecine, 4月 14»
10
ACNÉ: Les algues et leurs acides gras pour la traiter
... acide fusidique, mupirocine, néomycine et polymyxine B), peuvent entraîner des effets secondaires tels que l'irritation ou l'assèchement de ... «santé log, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Néomycine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/neomycine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z