アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"électro-ménager"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でÉLECTRO-MÉNAGERの発音

électro-ménager play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉLECTRO-MÉNAGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉLECTRO-MÉNAGERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«électro-ménager»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

家電

Électroménager

家電製品という用語は、電気を使用し、工業用ツールや機械とは対照的に、家庭用に意図されたすべての機器とツールを指します。 Le terme électroménager caractérise tous les appareils et outils utilisant l'électricité et destinés à assurer des besoins domestiques, par opposition aux outils et machines industriels.

フランス語辞典でのélectro-ménagerの定義

辞書の家電製品の定義は電気で動作することです。 電力で動作する家電機器の製造および/または貿易。

La définition de électro-ménager dans le dictionnaire est qui fonctionne à l'électricité. Fabrication et/ou commerce d'appareils à usage ménager fonctionnant à l'électricité.

フランス語辞典で«électro-ménager»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÉLECTRO-MÉNAGERと韻を踏むフランス語の単語


aménager
aménager
apanager
apanager
dégager
dégager
déménager
déménager
emménager
emménager
encourager
encourager
engager
engager
envisager
envisager
imager
imager
lignager
lignager
manager
manager
messager
messager
ménager
ménager
nager
nager
pager
pager
partager
partager
réaménager
réaménager
réemménager
réemménager
surnager
surnager
voyager
voyager

ÉLECTRO-MÉNAGERのように始まるフランス語の単語

électro-chirurgie
électro-choc
électro-coagulation
électro-dépôt
électro-dynamique
électro-encéphalogramme
électro-endosmose
électro-magnétique
électro-magnétisme
électro-mécanique
électro-métallurgie
électro-négatif
électro-optique
électro-osmose
électro-physique
électro-pompe
électro-positif
électro-radiologie
électro-stimulation
électro-technique

ÉLECTRO-MÉNAGERのように終わるフランス語の単語

avantager
décourager
dédommager
départager
endommager
enrager
fromager
gager
passager
paysager
potager
propager
présager
rager
ravager
saccager
soulager
teen-ager
usager
viager

フランス語の同義語辞典にあるélectro-ménagerの類義語と反意語

同義語

«électro-ménager»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÉLECTRO-MÉNAGERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語électro-ménagerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのélectro-ménagerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«électro-ménager»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

家用电器
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

electrodomésticos
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

home appliance
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

घरेलू उपकरणों
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الأجهزة المنزلية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

бытовая техника
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

eletrodomésticos
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পরিবারের যন্ত্রপাতি
260百万人のスピーカー

フランス語

électro-ménager
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

perkakas rumah
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Haushaltsgeräte
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

家電製品
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

가전 ​​제품
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kluwarga Perkakas
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đồ dùng gia đình
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வீட்டு உபகரணங்கள்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

घरगुती उपकरणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ev aletleri
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

elettrodomestici
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sprzęt AGD
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

побутова техніка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

aparate de uz casnic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

οικιακές συσκευές
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

huishoudelike toestelle
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hushållsapparater
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

husholdningsapparater
5百万人のスピーカー

électro-ménagerの使用傾向

傾向

用語«ÉLECTRO-MÉNAGER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«électro-ménager»の使用頻度を示しています。
électro-ménagerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«électro-ménager»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÉLECTRO-MÉNAGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«électro-ménager»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«électro-ménager»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、électro-ménagerに関するニュースでの使用例

例え

«ÉLECTRO-MÉNAGER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からélectro-ménagerの使いかたを見つけましょう。électro-ménagerに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Notions en questions: rencontres en didactique des langues
... spécialisations/ EF -ah ouais (488) (SE39)H1 -parce que: comme l'électricité par exemple/ y a y a une option là/ comment c'est' électro-ménager/ mais y a y a deux LEP en France qui le font alors hein/ y a plus de deux cents demandes alors ...
Centre de Recherche et d'Étude pour la Diffusion du Français, 1995
2
Logiques familiales d'insertion sociale: étude longitudinale ...
Au niveau du confort électro-ménager et des biens matériels, le logement de ces jeunes techniciens est pourvu du confort moderne : chauffage central, salle de bain, matériel électro-ménager de base. Néanmoins, on observe une certaine ...
Patricia Nimal, Willy Lahaye, Jean-Pierre Pourtois, 2000
3
L'acier en mouvement: transformation des marchés mondiaux, ...
Une autre partie, au contraire, se développe avec l'enrichissement des sociétés ( électro-ménager, boîtes métalliques). Par ailleurs, la place des aciers commence à augmenter, en remplacement du bois et de la fonte notamment, avant qu'ils ...
Alain Moreau, 2005
4
Petit Futé Paris habitat
... d'usines à très bons prix. En exposition, tout ce dont vous avez toujours rêvé dans le domaine de l'électroménager, avec des réductions allant de 30 % à 50 % . Du réfrigérateur au congélateur bahut, de la plaque de cuisson. electro- ménager,
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Nouvelles Editions université,, 2010
5
L'ETHNIQUE EST QUOTIDIEN: Diasporas, marchés et cultures ...
l'électro-ménager. Le repas de fête ou plus simplement de réception exige des produits d'origine acquis dans des lieux qui, outre les avantages économiques qu'ils offrent, sont des lieux investis d'une charge ' symbolique et culturelle.
Anne Raulin, 2000
6
Développement des villes moyennes: Chartres, Dreux, Evreux
Source : Comité Départemental d'Expansion Economique Des aires d'attraction un peu plus vastes correspondent à des commerces comme 1 1 électro-ménager et la radio-télévision, la quincaillerie et les commerces de la chasse et de la ...
Michel Michel, 1984
7
Histoire économique de la France au XXe siècle: 1914-1997
L'importance nouvelle des importations de biens de consommation durables : automobiles, électro-ménager, constitue le ... Le déséquilibre croissant des échanges dans le domaine de l'électro-ménager et de l'audio-visuel indique aussi un ...
Albert Broder, 1998
8
Toulon 2013 (avec photos et avis des lecteurs)
CITY. TRIP. bY  ADEM – ATELIER DÉPANNAGE ELECTRO-MÉNAGER ............. .....Électroménager 16, rue Paul Lendrin & 04 94 93 0914 Ouvert du mardi au samedi de 8h15 à 12h15 et de 14h15 à 18h. La cuisine est pourvous une passion ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
9
L'islam à l'île de la Réunion
Beaucoup de familles zarabes choisissent ce créneau, d'autres choisissent de se spécialiser en maroquinerie et articles de voyage. L'équipement électro-ménager Les Réunionnais découvrent le petit électroménager dans les années 1960 ...
Marie-France Mourregot, 2010
10
La Réunion n'est plus une île
Des voitures aux tissus et à l'alimentation en passant par les meubles et l'électro- ménager, la gamme des produits proposée est très large et reflète la dépendance dans laquelle se trouve l'économie réunionnaise. La départementalisation a ...
Sonia Chane-Kune, 1996

用語«ÉLECTRO-MÉNAGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からélectro-ménagerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rone, l'élégance électro - Let It Sound
Il n'y a pas longtemps, j'étais dans un magasin d'électro-ménager, je vois sur une télé un DJ qui mixe devant un stade entier, et je me dis 'Mais ... «lalibre.be, 7月 15»
2
Rone, l'élégance électro
Il n'y a pas longtemps, j'étais dans un magasin d'électro-ménager, je vois sur une télé un DJ qui mixe devant un stade entier, et je me dis 'Mais ... «lalibre.be, 7月 15»
3
Les distributeurs passent à la phase 2 du digital
... de mettre en service le portail Udirectchezvous.com qui permet de commander des articles volumineux de jardinage ou d'électro-ménager. «Rayon-Boissons.com, 7月 15»
4
Repair Café de Soignies en Transition
Au programme, six ateliers qui couvrent une large éventail de réparations : Électro-ménager, Vélo et outillage de jardin, Couture, Informatique, Rémoulage et ... «Quefaire.be, 7月 15»
5
Lille : ces grands magasins qui ont laissé un grand vide
Le magasin de hifi et d'électro-ménager Planet Saturn a occupé 5000m2 au niveau 1 du centre commercial Euralille, jusqu'en 2006, année de ... «Nord Eclair.fr, 7月 15»
6
Le Touquet : mercredi, Emmaüs propose sa première grande vente …
Des vêtements pour adultes et enfants, des jouets, des peluches, de la vaisselle, des antiquités, de l'électro-ménager, des livres de collection, ... «Nord Eclair.fr, 7月 15»
7
Les soldes électro-ménager à découvrir chez Boulanger
Les soldes électro-ménager à découvrir chez Dans les magasins Boulanger, de nombreux articles électroménagers sont actuellement en ... «Site des marques, 7月 15»
8
Agenda de l'innovation
... les loisirs, électro-ménager, équipement de la maison et vêtements) 31% des Français confrontent les prix sur des sites marchands, 31% en magasin et 38% ... «UP Magazine, 7月 15»
9
Et si vous passiez (enfin) au m-commerce?
Darty, la célèbre enseigne d'électro-ménager ne s'y est pas trompée, en alignant systématiquement ses prix en magasin sur les tarifs affichés ... «Les Échos, 7月 15»
10
Le papier à bulles est mort, vive le papier à bulles !
... boudins de forme… boudinesque, allongée donc, et bien plus grande, pour protéger des produits fragiles style énorme électro-ménager, etc. «Le Monde, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Électro-Ménager [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/electro-menager>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z