アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"potager"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPOTAGERの発音

potager play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POTAGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOTAGERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«potager»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpotagerの定義

辞書の野菜畑の定義は、料理用に栽培されているものです。

La définition de potager dans le dictionnaire est qui est cultivé pour l'usage culinaire.


フランス語辞典で«potager»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POTAGERと韻を踏むフランス語の単語


aménager
aménager
avantager
avantager
dégager
dégager
départager
départager
désavantager
désavantager
encourager
encourager
engager
engager
envisager
envisager
imager
imager
manager
manager
messager
messager
ménager
ménager
nager
nager
pager
pager
partager
partager
portager
portager
quartager
quartager
repartager
repartager
voyager
voyager
étager
étager

POTAGERのように始まるフランス語の単語

potable
potache
potage
potamide
potamique
potamobiologie
potamochère
potamogéton
potamologie
potamophile
potamoplancton
potamot
potamotoque
potard
potassage
potasse
potassé
potasser
potasseur
potassique

POTAGERのように終わるフランス語の単語

décourager
dédommager
déménager
emménager
endommager
enrager
fromager
gager
passager
paysager
propager
présager
rager
ravager
réaménager
saccager
soulager
teen-ager
usager
viager

フランス語の同義語辞典にあるpotagerの類義語と反意語

同義語

フランス語で«POTAGER»の同義語

次のフランス語の単語は、«potager»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
potagerのフランス語での同義語

«potager»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POTAGERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語potagerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpotagerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«potager»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

菜园
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

huerta
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

vegetable garden
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

फल का बगीचा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بستان لزراعة الخضر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

огород
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

horta
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বাগানের
260百万人のスピーカー

フランス語

potager
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

taman dapur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Gemüsegarten
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

野菜畑
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

채소밭
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Taman pawon
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vườn rau
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சமையலறை தோட்டத்தில்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

परसबाग
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sebze bahçesi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

orto
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ogród
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

город
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

grădină de zarzavat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

λαχανόκηπος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kombuis tuin
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

köksträdgård
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kjøkkenhage
5百万人のスピーカー

potagerの使用傾向

傾向

用語«POTAGER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«potager»の使用頻度を示しています。
potagerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«potager»で最も広く使用されている表現です。

用語«POTAGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«potager»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«potager»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、potagerに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«POTAGER»の引用

potagerという言葉で有名な引用文や文章
1
Jean Lefebvre
J'ai dû faire suffisamment de navets pour en faire un vrai potager.

«POTAGER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpotagerの使いかたを見つけましょう。potagerに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Réussir son potager sans se prendre le chou: 100% bio
Roland Motte vous révèle dans ce livre tout ce qu’il suffit de savoir pour obtenir de bons et beaux légumes, en se passant complètement de traitement.
Roland Motte, 2012
2
Potager au carré
Vous manquez de temps et de place, mais vous aimeriez avoir un potager ?
Rosenn Le Page, 2011
3
Potager gourmand
Un guide pratique illustré pour réussir son potager : planter, semer, repiquer, arroser et traiter fruits et légumes.
Collectif, 2011
4
Potager au balcon
Un balcon, un rebord de fenêtre... que planter ?
Flore Palix, 2011
5
Tablée nature au potager
Régalade de légumes printaniers et goût de bonheur...29 recettes un brin nature à cueillir pour savourer le Sud.
Monique Duveau, Françoise Lefébure, 2008
6
Soupes du potager toutes simples et éco: 20 délices pour ...
Choisissez parmi ces 20 délices pour gourmets et petits budgets et ..... vite, à la soupe ! A propos de l'auteur : Camille Schaeffer est journaliste gastronomique.
Camille Schaeffer, 2011
7
Réussir son potager
Les 60 légumes les plus cultivés présentés par fiche individuelle détaillant le mode de culture, les maladies, les bonnes associations, la multiplication, les différentes variétés.
Collectif, 2007
8
Un Potager Pour les Nuls
Un potager pour les Nuls va vous permettre de faire pousser vos propres fruits et légumes.Du choix de l'endroit à la préparation du sol en vue d'une abondante récolte, Un potager pour les Nuls vous présente quels légumes cultiver ...
Philippe COLLIGNON, Charlie NARDOZZI, 2012
9
Associations et rotations au potager
Les associations de légumes et les rotations de cultures sont des méthodes bio qui permettent de gérer son potager de manière responsable et écologique : pas d’épuisement du sol, lutte naturelle contre les parasites, accueil de la ...
Laurent Renault, 2013
10
Le potager. Jardin du cultivateur
Charles NAUDIN. mande beaucoup plus au jardin qu'à cette dernière. Les engrais sont d'ailleurs les mêmes pour l'un et pour l'autre, sauf un petit nombre que leur nature repoussante ou les mauvaises qualités qu'ils communiqueraient aux ...
Charles NAUDIN, 1860

用語«POTAGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpotagerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un potager sur le parking
... la zone de Joffrery présente une notion de la convivialité toute particulière avec cette géniale idée de créer un jardin potager sur son parking. «ladepeche.fr, 7月 15»
2
JARDINAGE Atelier " Le potager en lasage "
Dans le cadre de la biennale d'art contemporain, Jardiniers terrestres Jardiniers célestes, se déroulera un atelier potager « Le potager en ... «la Nouvelle République, 7月 15»
3
Partager son potager au détour d'une rue
Marcoussis : Après un premier essai à l'école L'étang-neuf, un second bac de nourriture à partager a été installé devant la médiathèque, ... «Le Républicain, 7月 15»
4
Potager. Je fabrique mon parterre surélevé
Potager. Je fabrique mon parterre surélevé. France - 11h59. écouter. Facile et peu cher à fabriquer, le parterre surélevé n'a que des avantages. | Ouest-France. «Ouest-France, 7月 15»
5
Tomates et concombre du potager
Ébouillanter les tomates, les rafraîchir à l'eau glacée et les éplucher. Tailler les rouges en deux dans la longueur, réserver le cœur. Extraire huit tubes des ... «Le Figaro, 7月 15»
6
En juillet, le potager demande de l'attention
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 7月 15»
7
ACTUALITÉS - MARSEILLAN : MARSEILLAN - Entre Terre et Mer …
Entre Terre et Mer, de l'étang au potager. Rencontre de milieux complémentaires. Au rythme de l'étang et de son activité conchylicole, l'artiste ... «Hérault-Tribune, 7月 15»
8
Le potager au top
Ingénieur en mécanique, agrégé ensciences de l'ingénieur, il arrive à vélo de Ferrandi, qui accueille un potager sur la terrasse de l'école de ... «Le Monde, 7月 15»
9
Les hortillonnages: un jardin potager en ville
Dans le nord de la France, au cœur de la ville d'Amiens, se déploie un écrin de nature et de jardins flottants. Les hortillonnages sont d'anciens ... «RFI, 7月 15»
10
Mili'jardins. Partage au potager
Un pique-nique collaboratif, rien de tel pour l'association Mili'jardins qui revendique l'entraide, la collaboration et le partage. Samedi 11 juillet ... «Le Télégramme, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Potager [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/potager>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z