アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fendif"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFENDIFの発音

fendif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FENDIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFENDIFはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«fendif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのfendifの定義

辞書のfendifの定義は、身体を部分的にまたは完全に長さの意味でいくつかの部分に分割することです。

La définition de fendif dans le dictionnaire est séparer partiellement ou totalement un corps en plusieurs parties, généralement dans le sens de la longueur.


フランス語辞典で«fendif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FENDIFと韻を踏むフランス語の単語


gérondif
gérondif
maladif
maladif
tardif
tardif

FENDIFのように始まるフランス語の単語

fenaison
fend-le-vent
fendage
fendant
fendard
fenderie
fendeur
fendeuse
fendille
fendillement
fendiller
fendoir
fendre
fendu
fendue
fénelonien
féneloniser
fénelonisme
féneloniste
fenestella

FENDIFのように終わるフランス語の単語

actif
administratif
alternatif
descriptif
dispositif
effectif
exclusif
exécutif
if
indicatif
lucratif
législatif
massif
motif
négatif
objectif
positif
sportif
tarif
tif

フランス語の同義語辞典にあるfendifの類義語と反意語

同義語

«fendif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FENDIFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fendifを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfendifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fendif»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

fendif
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

fendif
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

fendif
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

fendif
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

fendif
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

fendif
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fendif
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

fendif
260百万人のスピーカー

フランス語

fendif
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

fendif
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

fendif
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

fendif
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

fendif
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

fendif
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

fendif
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

fendif
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

fendif
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

fendif
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fendif
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

fendif
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

fendif
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fendif
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

fendif
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fendif
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fendif
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fendif
5百万人のスピーカー

fendifの使用傾向

傾向

用語«FENDIF»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«fendif»の使用頻度を示しています。
fendifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fendif»で最も広く使用されている表現です。

用語«FENDIF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fendif»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fendif»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、fendifに関するニュースでの使用例

例え

«FENDIF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfendifの使いかたを見つけましょう。fendifに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'île mystérieuse ..
On se décida pour le sapin, bois un peu«fendif », suivant l'expression des charpentiers, mais facile à travailler, et qui supporte aussi bien que l'orme l' immersion dans l'eau. Ces détails arrêtés, il fut convenu que, puisque le retour de la belle ...
Jules Verne, 1874
2
Mémoires de Messire Pierre de Bourdeille, seigneur de ...
... naturelle avec Monsieur le Due de Parme , qu'il fendif , s'estant pourrant tres- bien reserve une tres-bel!c & forte Citadelle qu'il y sitfaire, pour toujoursbriderla Ville; & je.croy que les Espagnolsy font encore dedans,comT me je les y ay ve-us .
Pierre de Bourdeille Brantôme, 1699
3
Souvenirs d'un coupeur de bois: Gabon-Congo - 1946-1960
Le tronçonnage fut facile avec ces petits diamètres, le bois était blanc, peu fendif et d'un grain superbe. Je choisis 6 billes pour un premier chargement de 15 m3 environ et Bomboulo, fier de son importance, amena son beau HenscheL rouge  ...
Jacques De Hillerin, 2005
4
Mémoires de Madame la duchesse dÁbrantés: ou Souvenirs ...
Elle fit écrire à Junot , lui annonça mon accident, et en même temps lui dé- fendif toute inquiétude ; elle fit ce que ma mère aurait fait. Lorsque mon mois de service fut terminé , je demandai à Madame la permission de retourner auprès de ...
Laure Junot Abrantès (duchesse d'), 1833
5
Histoire des empereurs et des autres princes qui ont regné ...
faire " de' magnifiques funcrailles. k on Consl. nc. ;luy 'fendif'tous les honneurs qu' onavoir ÎË'Ÿ'ÏW'Ï'aceoutumé de rendre aux Empereurs , ...'5' P' [mesme ceux qui n' estoieut pas legíti-khxlïl.x.c. mes z] car les payons en firent un dieu, ...
Sébastien Le Nain de Tillemont, 1709
6
Les antiquitez de la Gaule Belgicque, Royaulme de France, ...
Et a ceste sin allerent tous deux à Rome , ou ilz de-fendif Pdf'- rent le Pape Alexandre, ainsi que presentement pourrez entendre. Ce Godefroy le dtïíj.P-1PC, C'7' de Hem” Empe reur. i3 ossu,8c n femme arriuerenr de fortune a Rome ,le iour ...
Richard de Wassebourg, 1549
7
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Que nous fendillions, que vous fendilliez, qu'ils fendif- fent. Les deux premières perfonnes du fingulier & la troifième du pluriel ont la première fyllabe moyenne, la féconde longue, & la troifième très brève. La troifième perfonne du fingulier a la ...
8
Entretiens avec Jesus-Christ dans de tres S. Sacrement de ...
... vous avézi repandu pour me racheter, à la mort que vous avezr foufferte pour me-- fauver la Vie ; & ne permettez; pas ques wm celai devienne, inutile. - Aimable Pafteur , vous étes mon unique efperance ; Je . Evr de la femaint. Le fendif 245.
Jean Paul Dusault ((O.S.B.)), 1729
9
Lettres juives, ou Correspondance philosophique, historique ...
... tout étant plein, 65" rien ne pouvant céder *? C'efl en vain, pourfuit le Ga"Ï-' fendif'te , qu'on objeéÏe que la corps mous &J" loger; cédant aux PeJ/ànr 6' aux durs, {9' que le mouvement der corps fe fait comme celui d'un Pozflon dans l'eau  ...
Jean-Baptiste de Boyer Argens (marquis d'), 1742
10
Fleurs fleurettes et passe-temps
... neantmoins chacun fè trouua fain & entier,car ils eftoienc fi heureux , qu'ils ne faifoienc jamais mal à perfonne: & quoy qu'ils fendif- fent les montagnes en deux . & qu'ils donnaient plus de coups tPEpées & de Lances qu'il m' y a de Fleurs au  ...
Robert Alcide de Bonnecase, 1666

参照
« EDUCALINGO. Fendif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fendif>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z