アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ostéoderme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOSTÉODERMEの発音

ostéoderme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTÉODERMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOSTÉODERMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ostéoderme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ostéoderme

osteoderm

Ostéoderme

Osteodermは、皮膚の真皮層におけるスケール、骨プレートまたは他の組成物の構造である。 Osteodermは、トカゲ、様々な恐竜、ワニ、Phytosaurus、aetosaurs、placodonts、およびnanchangosaurusを含む多くの生きているまたは絶滅した爬虫類の種に見られます。 Osteodermsは哺乳類ではまれであるが、パンゴリンや多くのゼナスアルトに存在する。 Osteodermsは多くの種ではっきりと進化しており、これらの変化した構造は、解剖学的類推として考慮されるべきであるが、ホモロジーとしてではなく、必ずしもモノフィルを必要としない。 多くの場合、骨棘は防御装甲として作用することができる。 現代のワニの骨芽細胞は非常に血管新生しており、鎧や温度交換器として機能し、これらの爬虫類が体温を迅速に上昇または下降させることができる。 L’ostéoderme est une structure d’écailles, de plaques osseuses ou d'autres compositions dans les couches dermiques de la peau. L'ostéoderme se trouve chez de nombreuses espèces de reptiles vivantes ou éteintes, y compris les lézards, diverses espèces de dinosaures, les crocodiliens, les phytosaures, les aetosaures, les placodontes, et le Nanchangosaurus. Les ostéodermes sont peu communs chez les mammifères, mais sont présents chez le pangolin et de nombreux xenarthres. Les ostéodermes ont nettement évolué indépendant chez de nombreuses espèces et ces structures variées devraient être considérées comme des analogies anatomiques, mais non comme des homologies, et n'impliquent pas nécessairement de monophylie. En de nombreux cas, les ostéodermes peuvent agir comme une armure défensive. L'ostéoderme des crocodiles modernes est extrêmement vascularisé et peut fonctionner à la fois comme armure et échangeur de température, permettant à ces imposants reptiles d'élever ou abaisser rapidement leur température corporelle.

フランス語辞典でのostéodermeの定義

辞書の骨棘の定義は軟骨魚である。 多くの爬虫類の真皮の厚さに発達するプラークまたは骨の結節。

La définition de ostéoderme dans le dictionnaire est poisson cartilagineux. Plaque ou nodule osseux qui se développe dans l'épaisseur du derme de nombreux reptiles.

フランス語辞典で«ostéoderme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OSTÉODERMEと韻を踏むフランス語の単語


anoderme
anoderme
blastoderme
blastoderme
derme
derme
ectoderme
ectoderme
endoderme
endoderme
entoderme
entoderme
exoderme
exoderme
hypoderme
hypoderme
leucoderme
leucoderme
malacoderme
malacoderme
mycoderme
mycoderme
mélanoderme
mélanoderme
mésoderme
mésoderme
pachyderme
pachyderme
périderme
périderme
spermoderme
spermoderme
synderme
synderme
xanthoderme
xanthoderme
échinoderme
échinoderme
épiderme
épiderme

OSTÉODERMEのように始まるフランス語の単語

ostéo-périostite
ostéo-phlegmon
ostéoarthrite
ostéoarthropathie
ostéoblaste
ostéochondrite
ostéoclasie
ostéoclaste
ostéocope
ostéocyte
ostéodynie
ostéofibrose
ostéogène
ostéogenèse
ostéogénèse
ostéographie
ostéoïde
ostéologie
ostéologique
ostéomalacie

OSTÉODERMEのように終わるフランス語の単語

afferme
angiosperme
aérotherme
berme
endosperme
ferme
germe
homoderme
hétéroderme
inerme
isotherme
perme
phelloderme
pneumoderme
périsperme
rhinoderme
rhizoderme
sarcoderme
sperme
terme

フランス語の同義語辞典にあるostéodermeの類義語と反意語

同義語

«ostéoderme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSTÉODERMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ostéodermeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのostéodermeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ostéoderme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

osteoderm
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

osteodermo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

osteoderm
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

osteoderm
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

osteoderm
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

остеодермы
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

osteoderma
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

osteoderm
260百万人のスピーカー

フランス語

ostéoderme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

osteoderm
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Osteoderm
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

osteoderm
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

osteoderm
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

osteoderm
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

osteoderm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

osteoderm
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

osteoderm
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

osteoderm
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

osteodermiche
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

osteodermy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

остеодерми
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

osteoderm
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

osteoderm
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

osteoderm
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

osteoderm
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

osteoderm
5百万人のスピーカー

ostéodermeの使用傾向

傾向

用語«OSTÉODERME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«ostéoderme»の使用頻度を示しています。
ostéodermeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ostéoderme»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、ostéodermeに関するニュースでの使用例

例え

«OSTÉODERME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からostéodermeの使いかたを見つけましょう。ostéodermeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Notes et mémoires
PLANCHE II Fig. I - Crâne reposant sur un support de plâtre. Echelle l/6( approximativement) Fig. 2 - Mandibule. La zone articulare gauche est enrobée dans un boulet de silex Echelle 1/6 (approximativement). Fig. 3 □ Ostéoderme nucal droit, ...
2
Notes et mémoires du Service géologique
PLANCHE II Fig. I - Crâne reposant sur un support de plâtre. Echelle t/6( approximativement) Fig. 2 - Mandibule. La zone articula1 re gauche est enrobée dans un boulet de silex Echelle 1/6 (approximativement). Fig. 3 - Ostéoderme nucal droit ...
3
Trias'93: notes issues des communications présentées au ...
Crocodylotarsi Parasuchia Les Phytosaures sont représentés par un ostéoderme . Connus aussi dans le Trias continental marocain (Couloir d'Argana, Trias supérieur) (Dutuit 1977, l983),ces animaux àvaste répartition géographique et à  ...
Jean Dercourt, Mohamed Tefiani, Jean-Marie Vila, 1994
4
Nouveau Dictionaire D'Histoire Naturelle
LOPHOBRANCHES. Ordre de poissons , établi par Cuvier , et qui rentre'dans ceux appelés ELÈUTÉROPOME et OSTÉODERME de Duméril. (3.) r LOPHOPHOBE. C'est, dans les gallinacés de M. Themminck, le nom générique du MONAULL ...
Lig-Mam, 1817
5
Nouveau Dictionnaire D'Histoire Naturelle
GYMNODONTE. Famille de poissons,qui est presque la même que celle appelée OSTÉODERME. (3.) GYMNOGASTEB. Gronovius a donné ce nom au. ' genre de poissons appelé TRtcnwRE par Linnæus. (3.) GYMNOGBAME , Gymnograma.
6
Dictionnaire de médecine et des sciences accesoires a la ...
Ossificatio , ossification. Osteorolla , ostéocollc. Osteocopux , ostéocope. Osteo lermus , ostéoderme. Osttogenesis , ostéogénie. Osteographia , oetéograpbie.- Osteologia , ostéologie. Osteosarcosis , oi-téosarcose. Osleotomia , ostéotomie.
Pierre-Hubert Nysten, J. A. Brosson ((París)), 1814
7
Dictionnaire étymologique de la langue françoise où les mots ...
Ostéoderme, ordre de poissons cartilagineux privés de nageoires ventrales , et dont la peau est ordinairement parsemée de grains osseux. D' — , et de derma, peau. Ostéogénésie, ostéo génie , partie de l'anatomie qui traite de la formation ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1829
8
Dictionnaire étymologique de la langue françoise, où les ...
Ossifraguc. Ossivore. Ossu. Ossuaire. Ost. I Ostensible. II Osteusiblement. Ostensif. Ostensoir. Ostentation. Ostéocalle. Ostéocope. ' Ostéoderme.' Ostéogénésie. Ostéogénie. Ostéographie. Ostéolitlzes. Ostéologîe. Ostéosarcoute. Ostéotomie.
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort-Flaméricourt, Champollion-Figeac, 1829
9
Dieu manifesté par les oeuvres de la Création
Le sixième ordre, ou plectognathes , ne comprend que les deux genres gymnodonte et ostéoderme. Le septième ordre, slurionien , a l'esturgeon pour type. Ce poisson est dépourvu de dents et pèse parfois plusieurs milliers de livres ; la ...
Eugénie Niboyet, 1842
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Nom latin des poissons du genre Baudroie ou Lophie. V. ce dernier mot. (desm.) LOPHOBRANCHES. Ordre de poissons , établi par Cuvier , et qui rentre dans ceux appelés Eleutéropome et Ostéoderme de Duméril. (b.) LOPHOPHORE. C' est ...

用語«OSTÉODERME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からostéodermeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'ostéoderme : la mystérieuse peau osseuse de certains dinosaures
Publiant ses travaux dans Nature Communications, une équipe américaine a étudié l'ostéoderme – la peau consolidée de plaques osseuses ... «Maxisciences, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Ostéoderme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/osteoderme>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z