アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mélanodermie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMÉLANODERMIEの発音

mélanodermie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉLANODERMIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMÉLANODERMIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«mélanodermie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mélanodermie

黒(人間)

Noir (humain)

ブラックという用語は、一般に、サハラ以南のアフリカ(黒アフリカと呼ばれています)から発生した人間、または茶色の肌色を特徴とする人間を表すために使用されます。 ほとんどの場合、アフリカ大陸の人間を指し、PapuansやAustralian Aboriginesのような暗い皮膚を持つ非アフリカ人の集団を指すのに使用されることはめったにありません。 また、インド亜大陸に由来する暗い色の人口を指すために共通の言葉で使用されています。 Le terme Noir est généralement employé pour désigner un être humain originaire ou descendant d'Afrique subsaharienne — dite Afrique noire — et caractérisé par une couleur de peau marron. S'il désigne, dans la plupart des cas, des êtres humains originaires du continent africain, le terme est plus rarement utilisé pour désigner des populations non africaines à la peau sombre, comme les Papous et les Aborigènes d'Australie. Il est aussi employé dans le langage courant pour désigner les populations à peau foncée originaires du sous-continent indien.

フランス語辞典でのmélanodermieの定義

辞書の中での黒色めまいの定義は、上皮細胞における過剰のメラニンのために、局所的または一般化された皮膚の異常に暗い色素沈着である。

La définition de mélanodermie dans le dictionnaire est pigmentation anormalement foncée de la peau, localisée ou généralisée, due à un excès de mélanine dans les cellules épithéliales.

フランス語辞典で«mélanodermie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÉLANODERMIEと韻を踏むフランス語の単語


angiospermie
angiospermie
aspermie
aspermie
azoospermie
azoospermie
diathermie
diathermie
géothermie
géothermie
hyperthermie
hyperthermie
hypothermie
hypothermie
isothermie
isothermie
kératodermie
kératodermie
monospermie
monospermie
oligospermie
oligospermie
panspermie
panspermie
sclérodermie
sclérodermie
spermie
spermie
taxidermie
taxidermie
thermie
thermie
toxicodermie
toxicodermie
toxidermie
toxidermie
électrothermie
électrothermie
érythrodermie
érythrodermie

MÉLANODERMIEのように始まるフランス語の単語

mélanisation
mélaniser
mélanisme
mélanite
mélano-africain
mélano-hindou
mélano-indien
mélano-indou
mélanoblaste
mélanocyte
mélanoderme
mélanodontie
mélanogénèse
mélanome
mélanophore
mélanoptère
mélanosarcome
mélanose
mélanostimuline
mélanote

MÉLANODERMIEのように終わるフランス語の単語

académie
amie
atrétocormie
autonomie
eurythermie
galvanothermie
gastronomie
gymnospermie
lymphodermie
mie
millithermie
nanocormie
ochrodermie
pachydermie
polyspermie
poïkilodermie
staphylodermie
sténothermie
xérodermie
économie

フランス語の同義語辞典にあるmélanodermieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MÉLANODERMIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«mélanodermie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mélanodermieのフランス語での同義語

«mélanodermie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÉLANODERMIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mélanodermieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmélanodermieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mélanodermie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

melanodermia
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

melanodermia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

melanodermia
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

melanodermia
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

melanodermia
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

melanodermia
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

melanodermia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

melanodermia
260百万人のスピーカー

フランス語

mélanodermie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

melanodermia
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

melanodermia
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

melanodermia
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

melanodermia
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

melanodermia
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

melanodermia
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

melanodermia
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

melanodermia
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

melanodermia
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

melanodermia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

melanodermia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

melanodermia
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

melanodermia
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

melanodermia
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

melanodermia
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

melanodermia
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

melanodermia
5百万人のスピーカー

mélanodermieの使用傾向

傾向

用語«MÉLANODERMIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«mélanodermie»の使用頻度を示しています。
mélanodermieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mélanodermie»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÉLANODERMIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mélanodermie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mélanodermie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、mélanodermieに関するニュースでの使用例

例え

«MÉLANODERMIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmélanodermieの使いかたを見つけましょう。mélanodermieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Presse médicale belge
—Quand la mélanodermie est congénitale, elle n'est liée à aucun état morbide; elle est essentielle. -— La mélanodermie acquise est au contraire presque toujours symp— tomatique. Les mélanodermies acquises, de cause interne. peuvent ...
2
Endocrinologie, diabétologie, nutrition
Mélanodermie (80 % des cas) Sa présence témoigne de l'augmentation de MSH sous l'action de la CRH et donc de l'origine basse ou primitive de l'insuffisance surrénale. Sa topographie est évocatrice. Elle se localise au niveau des zones ...
Gabriel Perlemuter, 2002
3
Dermatologie et soins infirmiers
Les dyschromies sont classées en : • achromie : - albinisme, peau pâle, cheveux blancs, yeux bleus ; - vitiligo : taches dépigmentées sur la peau ; • hyperchromies : - généralisées : mélanodermie. La mélanodermie est le symptôme de la ...
Claude Rouquette, 2004
4
Sémiologie médicale
La défaillance surrénalienne déclenche une hypersécrétion compensatrice d' ACTH par l'hypophyse,qui stimule directement les mélanocytes et engendre la mélanodermie. Signes cutanés. La mélanodermie est l'un des signes cardinaux de ...
Loïc Guillevin, 2011
5
L'Union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
On distingue sous le nom de mélanodermie la coloration noire anormale, et plus ou moins généralisée de la peau, due à une pigmentation exagérée. Ce n'est pas une maladie, mais un symptôme commun à des affections très différentes, ...
6
Revue générale de clinique et de thérapeutique: Journal des ...
Mais avant que la mélanodermie phthiriasique achève de disparaître comme a fait la plique (1), devant les progrès de la civilisation représentée surtout ici par la propreté et les soins hygiéniques, il est bon d'en fixer les traits. La présence ...
Henri Huchard, Albert Robin, Charles Eloy, 1902
7
Annales des sciences naturelles: zoologie et biologie animale
Et c'est pour cette raison que les rapports de la mélanodermie et de la cholémie avaient longtemps passé inaperçus. La cholémie serait le terrain sur lequel évoIuerait la plupart des mélanodermies (sauf la mélanodermie addisonienne et  ...
8
Ann dermatol syphiligr (Paris)
Issues for 1942-47 (ser. 8, vol. 2-7) include: Société Francaise de Dermatologie et de Syphiligraphie. Bulletin.
9
Revue internationale d'hepatologie
Kn définitive, le reproche que l'on peut faire à toutes ces théories endocriniennes de la mélanodermie hémochromatosique, c'est qu'elles sont applicables aussi bien aux cirrhoses banales qu'à la cirrhose pigmentaire. Or. si dans les cirrhoses  ...
10
Archives générales de médecine
A. — Parmi les symptômes de la phthisie capsulaire, le plus caractéristique est la mélanodermie. Pour peu que l'on examine les observations publiées sur la maladie d'Addison, ou si seulement l'on jette un regard sur les tableaux dressés par ...

用語«MÉLANODERMIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmélanodermieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hémochromatose : quand trop de fer est mauvais pour le corps
L'hémochromatose entraîne souvent une fatigue chronique, une coloration foncée de la peau (aussi appelée « mélanodermie » par les ... «Pourquoi Docteur ?, 6月 15»
2
L'insuffisance surrénale chez l'adulte et l'enfant
... hyperkaliémie, hypoglycémie, natriurèse conservée, hypercalcémie Si cause haute (plus rare) : pas de mélanodermie, pas de perte de sel, ... «Bibelec, 4月 15»
3
Cheikh Anta Diop : Égyptologue sénégalais est mort le 7 février 1986
... dont l'interprétation permettrait, selon Diop, de confirmer les récits des auteurs grecs anciens sur la mélanodermie des anciens Égyptiens. «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, 2月 15»
4
Miss France, entre aliénation et diversité
Des commentaires sur la mélanodermie de Flora Coquerel sont relevés sur Twitter, sur Facebook, ou sur quelques sites de la droite identitaire ... «AgoraVox, 12月 13»
5
Hémochromatose : quand l'organisme se met à absorber trop de fer
... les principales manifestations cliniques peuvent être une fatigue inexpliquée, des troubles de libido, une mélanodermie (coloration "grise" de ... «Maxisciences, 5月 12»
6
Gisèle Lafond, son combat contre l'hémochromatose
Mais si le patient ne se fait pas dépister avant 50 ans, ses symptômes se compliquent : ostéoporose, diabète, rhumatismes, mélanodermie ... «Marie Claire, 6月 11»
7
HÉMOCHROMATOSE : Journée nationale le 12 JUIN, pour un …
... diabète, insuffisance cardiaque, cirrhose (à risque de cancer), arthrite, arthrose, mélanodermie, ménopause précoce, dysfonction érectile. «santé log, 6月 10»
8
Les indiscrets
La pigmentation brunâtre, ou «mélanodermie», est souvent plus ... Le degré de mélanodermie dépend du teint naturel de chaque malade. «VSD, 12月 08»

参照
« EDUCALINGO. Mélanodermie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/melanodermie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z