アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pachydermie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPACHYDERMIEの発音

pachydermie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PACHYDERMIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPACHYDERMIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pachydermie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

pachyderma

Pachydermie

パキデルマ(Pachyderma)は、その支持組織における過剰な繊維の発達による皮膚または粘膜の肥厚の非特異的な用語である。 喉頭性頻脈症は、特に喉頭粘膜の病変を記述し、19世紀に良性と評価されたが、21世紀には転移の形態として分析された。 La pachydermie est un terme non-spécifique pour décrire l'épaississement de la peau ou d'une muqueuse dû à un développement excessif des fibres de son tissu de soutien. La pachydermie laryngée décrit quant à elle spécifiquement une lésion de la muqueuse du larynx, évaluée au XIXe siècle comme bénigne, mais analysée au XXIe siècle comme une forme de métastase,.

フランス語辞典でのpachydermieの定義

辞書におけるpachydermiaの定義は、間質性線維性過形成のために、皮膚全体の厚さの増加である。

La définition de pachydermie dans le dictionnaire est augmentation de l'épaisseur de la peau dans son ensemble, due à une hyperplasie fibreuse interstitielle.

フランス語辞典で«pachydermie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PACHYDERMIEと韻を踏むフランス語の単語


angiospermie
angiospermie
aspermie
aspermie
azoospermie
azoospermie
diathermie
diathermie
géothermie
géothermie
hyperthermie
hyperthermie
hypothermie
hypothermie
isothermie
isothermie
kératodermie
kératodermie
monospermie
monospermie
oligospermie
oligospermie
panspermie
panspermie
sclérodermie
sclérodermie
spermie
spermie
taxidermie
taxidermie
thermie
thermie
toxicodermie
toxicodermie
toxidermie
toxidermie
électrothermie
électrothermie
érythrodermie
érythrodermie

PACHYDERMIEのように始まるフランス語の単語

pacfi
pacfung
pacha
pachalesque
pachalik
pachalique
pachaliquement
pachyblépharose
pachycéphalie
pachyderme
pachydermique
pachyméningite
pachynème
pachyonychie
pachypleurite
pachysalpingite
pachytène
pachyvaginalite
pachyvaginite
pacifiant

PACHYDERMIEのように終わるフランス語の単語

académie
amie
atrétocormie
autonomie
eurythermie
galvanothermie
gastronomie
gymnospermie
lymphodermie
mie
millithermie
mélanodermie
nanocormie
ochrodermie
polyspermie
poïkilodermie
staphylodermie
sténothermie
xérodermie
économie

フランス語の同義語辞典にあるpachydermieの類義語と反意語

同義語

«pachydermie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PACHYDERMIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pachydermieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpachydermieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pachydermie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

厚皮类动物
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

paquidermo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pachyderm
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मोटे चमड़े का जनवार
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الشثني حيوان
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

толстокожее животное
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

paquiderme
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অনুভূতিহীন ব্যক্তি
260百万人のスピーカー

フランス語

pachydermie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

binatang yg berkulit tebal
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Dickhäuter
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pachyderm
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

후피 동물
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pachyderm
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người không biết nhục
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தடித்த தோல் உள்ள நான்கு கால் விலங்கு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सांगून नौटियाल म्हणाले
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kalın derili hayvan
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pachiderma
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zwierzę gruboskóre
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

товстошкіра тварина
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pachiderm
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

παχύδερμο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

dikhuidige
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tjockhuding
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pachyderm
5百万人のスピーカー

pachydermieの使用傾向

傾向

用語«PACHYDERMIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«pachydermie»の使用頻度を示しています。
pachydermieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pachydermie»で最も広く使用されている表現です。

用語«PACHYDERMIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pachydermie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pachydermie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pachydermieに関するニュースでの使用例

例え

«PACHYDERMIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpachydermieの使いかたを見つけましょう。pachydermieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revue des sciences médicales en France et a ̀l'étranger
Virchow sépare, sous le nom de pachydermie du larynx, l'inflammation chronique qui siège sur les parties revêtues d'épithélium pavimenteux. (H. S. M., XXII, 732.) Il en distingue deux formes. La pachydermie diffuse ou plane qui occupe la ...
2
Ulcères de jambe
L'hyperkératose est banale. Outre l'aspect inesthétique, elle est en fait source de récidive d'ulcération par la surinfection, surtout par le microtraumatisme d'un nettoyage trop appuyé. □ La pachydermie résulte d'une hypodermite scléreuse.
Jean-Marie Bonnetblanc, 1996
3
Revue des sciences médicales en France et à l'étranger: ...
De la pachydermie du larynx, par Kausch. (Miïuchen med. Woch., 29 et 30, p. 514 et 538.) — Pachydermie du larynx avec participation de l'épi- glotte, par Fi. atau. (Rev. int. de lar., novembre.) — Deux cas de pachydermie verruqueuse du  ...
Georges Hayem, 1893
4
Revue mensuelle de laryngologie, d'otologie et de rhinologie
plaçant par précaution du côté opposé un tube de Mayer permettant la respiration. La guérison put être obtenue en cinq à six jours. (Ann. des mal. de l' oreille, n° 10, oct. 1904.) D, P An LARYNX ET 'rnxcmân pachydermie laryngée ...
5
Annales des maladies de l'oreille, du larynx du nez et du ...
(Berlin, klin. Woch, janvier 1883.) Préparations microscopiques de tuberculose laryngée avec périchondrite aryténoïdienne, par 0. Fraenkel. (Berlin, klin. Woch, avril 1883.) Pachydermie du larynx, par Virchow. (Berlin, klin. Woch, mai 1883.) ...
6
Acta oto-rhino-laryngologica belgica
de « pachydermie du larynx, forme localisée typique » et, en 1959, simplement sous le nom de « pachydermie du larynx » (fig. 26). Actuellement, il est préférable de désigner cette affection sous le nom de « laryngite pachydermique  ...
7
Revue française de dermatologie et de vénéreologie
A. Forster et Ch. Adrian. — Sur la morphogenèse de la pachydermie occipitale vorticellée. C. R. des séances de la Soc. de Biol. Séance du 16 avril 1920. LXXXIII, p. 634-636. Galant. — Zur Frage der cutis verticis gyrata. Correspondenzbl ...
8
Annales de dermatologie et de syphiligraphie
La pachydermopériostose (Pachydermie plicaturée avec pachypériostose des extrémités. Syndrome de Touraine, Solente et Golé). Etude critique. Revue du rhumatisme, année 15, n° 7, juillet n>48, pp. 201-218, 10 fig. Bibliographie récente.
9
Revue de laryngologie, otologie, rhinologie ...
C'est le procédé qu'on adopterait pour produire de la pachydermie dans un larynx, et il représente la base scientifique du traitement de la tuberculose laryngée par des cautérisations galvaniques sous-muqueuses. Par cette méthode, ainsi ...
10
Orl Stomatologie - Inp 18
... nacrée. plane. sans ressaut avec la muqueuse voisine ; — la forme exophytique : tumeur saillante. blanchâtre (pachydermie blanche exophy- tique) : — le papillome corné de l'adulte : très saillant. blanchâtre. rencontré chez l' homme âgé.
P. Candau, G. Princ, E. Brami, 1993

用語«PACHYDERMIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpachydermieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CROWBAR - Symmetry In Black
Cette alternance de riffs mid-tempo ultra agressifs et de pachydermie sabbatique, ces gueulantes hardcore, pas de doute, nous avons affaire à ... «Music in Belgium, 5月 14»
2
BMW X4, un baby X6
L'Evoque a pour lui le style et la sportivité, ce nouvel opus BMW a conservé l'aspect pachydermie du X6 et le manque de finesse général de la ... «Le Figaro, 3月 14»
3
Surprise : le futur SUV compact Lexus NX
Probablement pas à part peut-être chez quelques extrémistes radicaux allergiques à la pachydermie. Ces photos d'un prototype de SUV ... «Caradisiac.com, 6月 13»
4
Un Brésilien atteint d'une déformation rare du cuir chevelu
La pachydermie vorticellée du cuir chevelu, ou pour les amoureux du latin, la cutis verticis gyrata, une pathologie rarissime du cuir chevelu ... «allodocteurs, 10月 12»
5
Le nouveau Freelander est arrivé
Cela présage du meilleur si le nouveau Freelander ne suit pas le chemin de la pachydermie dans lequel s'est engouffré le Discovery. L'arrivée ... «Le Blog Auto, 6月 06»

参照
« EDUCALINGO. Pachydermie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pachydermie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z