アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hyperthermie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHYPERTHERMIEの発音

hyperthermie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPERTHERMIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHYPERTHERMIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hyperthermie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hyperthermie

温熱療法

Hyperthermie

温熱症は、外因性熱の蓄積に起因して、正常値を上回る体温の局所的または全体的な上昇である。 それは次のような結果になります。太陽の熱への曝露:それは1919年以来、時々呼ばれる「日射」です。 ▪大気への暴露:これは「古典的な熱中症」です。 ▪悪い熱排出を伴う激しい努力:それは「運動の熱中症」または「努力」である。 ヒトにおいては、41.5℃を超える死亡の危険性がある。 L'hyperthermie est l'élévation locale ou générale de la température du corps au-dessus de la valeur normale, en raison de l'accumulation de chaleur exogène. Elle peut résulter : ▪ d'une exposition à la chaleur du soleil : c'est l' « insolation » appelée parfois, depuis 1919, « coup de bambou » ; ▪ d'une exposition à la chaleur ambiante  : c'est le « coup de chaleur classique » ; ▪ d'un effort intense avec une mauvaise évacuation de la chaleur  : c'est le « coup de chaleur d'exercice » ou « d'effort ». Chez l'être humain, il y a risque de décès au-delà de 41,5 °C.

フランス語辞典でのhyperthermieの定義

辞書中の高体温の定義は、体温が正常値を上回っていることである。

La définition de hyperthermie dans le dictionnaire est élévation de la température du corps au-dessus de la normale.

フランス語辞典で«hyperthermie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYPERTHERMIEと韻を踏むフランス語の単語


angiospermie
angiospermie
aspermie
aspermie
azoospermie
azoospermie
diathermie
diathermie
gymnospermie
gymnospermie
géothermie
géothermie
hypothermie
hypothermie
isothermie
isothermie
kératodermie
kératodermie
monospermie
monospermie
oligospermie
oligospermie
panspermie
panspermie
sclérodermie
sclérodermie
spermie
spermie
taxidermie
taxidermie
thermie
thermie
toxicodermie
toxicodermie
toxidermie
toxidermie
électrothermie
électrothermie
érythrodermie
érythrodermie

HYPERTHERMIEのように始まるフランス語の単語

hypertemps
hypertendu
hypertendue
hypertenseur
hypertensif
hypertension
hyperthymie
hyperthymique
hyperthymisation
hyperthyroïdie
hyperthyroïdien
hyperthyroïdienne
hyperthyroïdisme
hypertonicité
hypertonie
hypertonique
hypertonus
hypertore
hypertoxique
hypertrempe

HYPERTHERMIEのように終わるフランス語の単語

académie
amie
atrétocormie
autonomie
eurythermie
galvanothermie
gastronomie
lymphodermie
mie
millithermie
mélanodermie
nanocormie
ochrodermie
pachydermie
polyspermie
poïkilodermie
staphylodermie
sténothermie
xérodermie
économie

フランス語の同義語辞典にあるhyperthermieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«HYPERTHERMIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«hyperthermie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
hyperthermieのフランス語での同義語

«hyperthermie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYPERTHERMIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hyperthermieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhyperthermieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hyperthermie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

过高热
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hipertermia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hyperthermia
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अतिताप
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ارتفاع الحرارة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гипертермия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hipertermia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

হাইপারথার্মিয়া
260百万人のスピーカー

フランス語

hyperthermie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hyperthermia
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hyperthermie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

温熱療法
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

고열
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hyperthermia
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tăng thân nhiệt
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அதிவெப்பத்துவம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शरीर तापमान अतिशय वाढणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hipertermi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ipertermia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hipertermii
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гіпертермія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hipertermie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υπερθερμία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hipertermie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hypertermi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hypertermi
5百万人のスピーカー

hyperthermieの使用傾向

傾向

用語«HYPERTHERMIE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«hyperthermie»の使用頻度を示しています。
hyperthermieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hyperthermie»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYPERTHERMIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hyperthermie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hyperthermie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hyperthermieに関するニュースでの使用例

例え

«HYPERTHERMIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhyperthermieの使いかたを見つけましょう。hyperthermieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Soins infirmiers en médecine et chirurgie 1: Généralités
La physiopathologie de l'hyperthermie maligne est reliée à l'activité des cellules musculaires. Celles-ci contiennent un liquide (le sarcoplasme) retenu à l'intérieur d'une membrane. Le calcium, essentiel à la contraction musculaire, est ...
Lillian Sholtis Brunner, Brenda Bare, Suzanne Smeltzer, 2011
2
Pédiatrie, pédopsychiatrie et soins infirmiers
Pratiquer les soins nécessaires à un enfant présentant une hyperthermie Vous devez savoir faire. ACTES PROFESSIONNELS Poser le diagnostic infirmier d' hyperthermie chez l'enfant. Tenir compte du risque de convulsions chez un enfant ...
Brigitte Algranti-Fildier, Christine Paitrault, Louis Kremp, 2008
3
Formulations pour le traitement local de tumeurs solides par ...
1 Introduction: comprendre la complexité de l'hyperthermie En oncologie, les multiples modalités de l'hyperthermie induite permettent pour les protocoles récents, toujours en association avec de nombreuses thérapies de référence, ...
Pol-Edern Le Renard, 2011
4
Démarche de soins infirmiers et cas concrets en maladies ...
L'hyperthermie et l'hypothermie sont des signes recherchés dans les patho- logies infectieuses. Le soignant participe à la recherche des causes et à la correction de l'hyperthermie ou de l'hypothermie. Pour cela, un recueil de données est ...
Fatima Abbe Seghilani, Maryse Véron, 2004
5
Pathologie infectieuse de l'enfant
d'hyperthermie. majeure. Ce syndrome est tres redoute des families comme des medecins. II survient chez de tres jeunes nourrissons de moins de 2 ans et dans 50% des cas avant 12mois. II associe une fievre superieure a 41°C (voire egale ...
Pierre Bégué, Jacques Astruc, 1999
6
Maladies infectieuses: toutes les pathologies des programmes ...
DEVANT. L'HYPERTHERMIE. ET. L'HYPOTHERMIE. Dans ce chapitre, la sémiologie sera abordée en insistant sur les gestes qu'un infirmier doit mettre en œuvre, dans le rôle qui est à son initiative. Il n'est pas question ici d'établir des fiches ...
François Pebret, 2003
7
Les 5 fonctions vitales du corps humain: ...
Deux états pathologiques peuvent être envisagés ; il s'agit de l'hypothermie et l' hyperthermie. ▻ L'hypothermie On définit une hypothermie comme étant un abaissement de la température corporelle au-dessous de 35 °C ; toutefois, le seuil de ...
Christèle Manuelle, 2008
8
Physiologie humaine
C'est le cas par exemple de l'hyperthermie survenant lors de l'exercice musculaire, au cours duquel la température centrale peut atteindre 39 °C, voire plus. Cette hyperthermie se distingue de l'hyperthermie fébrile en ce sens que la réponse ...
Hervé Guénard, 2001
9
Applications cliniques des diagnostics infirmiers: l'adulte, ...
Si le patient est hyperthermique, voir les actions infirmières de l'hyperthermie. Établir un suivi approprié avant la sortie du patient. aux actions infirmières de la santé des adultes et des. 2. Immaturité (des centres de la thermorégulation) 3.
Helen C. Cox, Mittie D. Hinz, Bernadette Stinglhamber-Vander Borght, 2004
10
Circulation extracorporelle: principes et pratique
Lorsqu'un patient susceptible de développer une hyperthermie maligne doit bénéficier d'une chirurgie avec CEC, certaines précautions sont à prendre (tab. 37.7): supprimer les évaporateurs d'halogènes, «rincer» le circuit gaz avec de ...
Gérard Janvier, Jean-Jacques Lehot, 2004

用語«HYPERTHERMIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhyperthermieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Enfants et chaleur : en été, votre voiture devient un four à pizza !
Les bébés et les très jeunes enfants sont particulièrement sensibles à l'hyperthermie, car ils régulent moins bien leur température interne que ... «Pourquoi Docteur ?, 7月 15»
2
Ces vidéos vont vous dissuader de laisser vos enfants ou … - Metro
L'été est une période de fortes chaleurs et les risques d'hyperthermie sont particulièrement élevés, tant chez les animaux que chez les enfants. «Metro Belgique, 7月 15»
3
La canicule frappe aussi l'Italie, de nombreux incendies - 24matins.fr
... et Brescia et même 40 degrés à Bologne, même les adultes et les jeunes sont exposés à des risques d'hyperthermie et de déshydratation. «24matins.fr, 7月 15»
4
Les bobos de l'été débarquent aux urgences - DH.be
Le manque d'hydratation ou l'hyperthermie sont en cause. Autre cas de saison, les personnes qui souffrent de pierres au rein par manque ... «dh.be, 7月 15»
5
Chaleur: nos conseils pour éviter les malaises
Si vous ne pouvez pas rester à l'ombre, protégez-vous le crâne afin d'éviter le phénomène d'hyperthermie. On l'oublie souvent mais il est ... «dh.be, 7月 15»
6
Canicule : 700 décès supplémentaires en juillet
Pour limiter les risques d'hyperthermie (coup de chaud), le ministère de la Santé rappelle régulièrement les consignes à suivre : s'hydrater, ... «Sud Ouest, 7月 15»
7
Assurer la continuité de service du data center en périodes de …
L'hyperthermie exceptionnelle qui règne aujourd'hui dans l'hexagone et plus généralement la tendance au réchauffement climatique mondial ... «InformatiqueNews, 7月 15»
8
Sport et réchauffement climatique
Ils ne se rendent évidemment pas compte que c'est tout le contraire, qu'ils soumettent leur organisme à une hyperthermie nullement bénéfique ... «Nice Provence Info, 7月 15»
9
Benoît Vallet : «Cet épisode de canicule doit nous inciter à rester …
Des cas graves (hyperthermie) ont été hospitalisés. La ministre a réuni le comité de suivi et d'évaluation du plan canicule à titre exceptionnel, ... «Figaro Santé, 7月 15»
10
Moselle : trois morts lors de la canicule à cause de l'hyperthermie
Au total, quatre personnes avaient été admises aux urgences de Bel-Air à Thionville et de Legouest à Metz pour des cas d'hyperthermie. «LORACTU.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hyperthermie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hyperthermie>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z