アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"méloé"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMÉLOÉの発音

méloé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉLOÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMÉLOÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«méloé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのméloéの定義

辞書中のメロエの定義は、昆虫の黒色または青色のカブトムシであり、非常に短いアブラヤシであり、これは防虫性を有する。

La définition de méloé dans le dictionnaire est insecte coléoptère noir ou bleu, à élytres très courts, qui possède des propriétés vésicantes.


フランス語辞典で«méloé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÉLOÉと韻を踏むフランス語の単語


actinochloé
actinochloé
diploé
diploé

MÉLOÉのように始まるフランス語の単語

mélodie
mélodieusement
mélodieux
mélodique
mélodiquement
mélodisme
mélodiste
mélodramatique
mélodramatiquement
mélodramatiser
mélodramaturge
mélodrame
mélographe
mélologue
mélomane
mélomanie
mélomèle
melon
mélongène
mélonide

MÉLOÉのように終わるフランス語の単語

actinoz
allochr
aéroz
bér
kalanch
métaz
oenoch
z
év

フランス語の同義語辞典にあるméloéの類義語と反意語

同義語

«méloé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÉLOÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語méloéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのméloéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«méloé»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

斑蝥
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cantárida
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

blister beetle
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

छाला बीटल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نفطة خنفساء
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

шпанская мушка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

besouro de bolha
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ফোস্কা পোকা
260百万人のスピーカー

フランス語

méloé
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

lepuh kumbang
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Blasenkäfer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ツチハンミョウ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

가뢰
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

blister Beetle
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

meloidae
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கொப்புளம் வண்டு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

फोड बीटल
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

blister böceği
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

blister scarabeo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

oleicowate
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

шпанська мушка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

blister gândacul
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σκαθάρι κυψέλης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

blister kewer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

oljebaggar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

oljebiller
5百万人のスピーカー

méloéの使用傾向

傾向

用語«MÉLOÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«méloé»の使用頻度を示しています。
méloéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«méloé»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÉLOÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«méloé»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«méloé»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、méloéに関するニュースでの使用例

例え

«MÉLOÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からméloéの使いかたを見つけましょう。méloéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La visite domiciliaire: drame en un acte
Ah! vous avez raison, Georges! Mathilde et Laurence regardent dans la corneille. LAURENCE. Un billet... tiens! Elle le présente à Méloé. MÉLOÉ. Donne! Elle prend le Mllet et le caclie. GBORGKS , avec inquiétude. Est-ce que ce billet serait  ...
Aubigny (M. d'.), Adolphe Poujol, 1839
2
Les honneurs et les moeurs, ou le même homme: comédie en ...
comédie en deux actes, mélée de chant Mme Marie-Louise-Virginie Ancelot. MÉLOÉ. Et voilà ce que c'est que d'être une riche héritière, d'avoir pour parrain M . le duc de Monli- gny-Lansac, un grand seigneur, ce qui a donné à La mère l' idée ...
Mme Marie-Louise-Virginie Ancelot, 1840
3
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
MÉLOÉ. De» jour» où je ne vous verrais pas... c'est ce que je voulais dire... eh bien! ces mot» seront gravés là... ils me consoleront! GEORGES, vivement. Ah! vous voulez partir, vous éloigner! peut- Atre ce rêve des artistes, ce voyage d' Ilalie ...
4
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
est trop petit; (voyez Sect. X. ) mais contribuer à propager de plus en plus l'usage de ce remède, comme le meilleur de tous ceux employés jusqu'à présent. XVII. Le méloé doit donc être compté au nombre des anti-hydrophobiques ; je dis plus  ...
5
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
est trop petit; (voyez Sect. X. ) mais contribuer à propager de plus en plus l'usage de ce remède, comme le meilleur de tous ceux employés jusqu'à présent. XVII. Le méloé doit donc être compté au nombre desanti-hydrophobiques ; je dis plus,  ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1785
6
Observations et memoires sur la physique, sur l'histoire ...
est trop petit', (voyez Sect. X.) mais contribuer â propager de plus en plus l'usage de ce remède, comme le meilleur de tous ceux employés jusqu'à présent. . ~ X V I I. Le méloé doit donc être compté au nombre dessianti-hydrophobiques ; je  ...
7
observations sur la physique
Le méloé doit donc être compté au nombre des anti-hydrophobiques ; je dis plus, il mérite de leur être préféré. Avancer un telle assertion, n'est-ce pas s'exposer à devenir l'objet de la risée de ceux au moins qui se font un mérite de mépriser ...
M.l'Abbe Rozier, 1785
8
Tableau du travail annuel de toutes les académies de ...
méloé. dans. la. Rage. ;. Par M. RCMME, V oici un fait très-bon à connoître, puifqu'il faij fentir lanécefllté de bien dofer le remède des Scarabés contre la Rage , combien il eft important de ne pas s'écarter de la préparation & des dofes d'un ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1779
9
Eléments de zoologie médicale
Méloé proscarabée. I ' f au sommcl (noir mat) .... 2. Méloé rugueux. Antennes { filiformes, i entier (noir verdàtro) .... 3. Méloé varié. à sommet < échancré (noir mat avec des ( bandes rouges) K. Méloé maïal. 1° Le Méloé proscarabée (1) (fig.
Alfred Moquin-Tandon, 1860
10
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
ell: trop petit; (voyez Sect. X. ) mais contribuer à propager de plus en plus l'usage de ce remède, comme le meilleur de tous ceux employés jusqu'à présent. ' X V I I. Le méloé doit donc être compté au nombre desanti-bydrophobiques ; je dis ...

用語«MÉLOÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からméloéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un très beau spectacle entièrement féminin d'Estella Circus
... Fanny, Manon, Lucie, Junon, Pauline, Clara, Klarisse, Enéa, Dona, Elsa, Jane, Gabrielle, Hélène, Kesia, Alicia, Mélanie, Laura, Méloé, Jade, ... «ladepeche.fr, 6月 15»
2
Avis aux consommateurs - Présence de méloés « Iron Cross Blister …
Le méloé « Iron Cross Blister beetle » dont il est question a une apparence très caractéristique : il a une tête rouge vif et des marques jaune vif ... «ACIA Canada, 5月 15»
3
Voyage au pays des contes et des fées à Festavril
Tu te transformes en grenouille », balbutie Méloé à la méchante sorcière qui lui propose une belle pomme bien rouge. Les bambins n'ont pas ... «Ouest-France, 4月 15»
4
Les Herbiers. Voyage au pays des contes et des fées à Festavril
Tu te transformes en grenouille », balbutie Méloé à la méchante sorcière qui lui propose une belle pomme bien rouge. Les bambins n'ont pas ... «Ouest-France, 4月 15»
5
DINANT - état civil du mois de mars
... à Vireux-Molhain (France); Derenne Gisèle, à Gerin; Robinet Méloé, à Foisches (France); Abena Anaïs, à Pondrôme; Pinsmaille Edouard, ... «lavenir.net, 3月 15»
6
Un jury pas comme les autres
Pourtant, Clément, Hinatéa, Marine, Yohann, Quentin, Jean, Lou, Emilie, Guilhem, Méloé, Ayden et Lana sont à peine âgés d'une dizaine ... «ladepeche.fr, 1月 15»
7
Top des prénoms 2014 : Jade, Chloé et Louise en tête
... Mayane, Maylou, Maymouïna, Maysâm, Mayssa, Mayssème, Mazarine, Méane, Meïlane, Mélie, Meliha, Méliné, Melita, Mélly, Mélody, Méloé, ... «Ouest-France, 1月 15»
8
Les associations vont se rassembler
Même les amateurs de pêche pourront trouver leur bonheur, souligne Méloé Colbac. Un bassin, installé près de l'école élémentaire Émile-Zola ... «Sud Ouest, 9月 14»
9
Fin de saison pour les gymnastes
L'équipe des benjamines-minimes composée de Naïs Pujol, Naïs Pirès, Cassie Cancella, Laura Tancredi, Méloé Huillet, Emy Bouiller se ... «LaDépêche.fr, 6月 14»
10
Les habitants aiment leur Cité des oiseaux
Le collège Romain Rolland est à 10 minutes et on a des voisins de notre âge », sourit Méloé, 14 ans. Grâce à son calme, le quartier a du ... «Ouest-France, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Méloé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/meloe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z