アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"milady"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMILADYの発音

milady play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MILADYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MILADYと韻を踏むフランス語の単語


lady
lady

MILADYのように始まるフランス語の単語

mil
milage
milan
milanais
milanaise
milandre
mildiou
mildiousé
mile
miler
miliaire
miliasse
milice
milicien
milicienne
milieu
militaire
militairement
militant
militante

MILADYのように終わるフランス語の単語

brandy
caddy
dandy
paddy

フランス語の同義語辞典にあるmiladyの類義語と反意語

同義語

«milady»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MILADYの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語miladyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmiladyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«milady»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

米拉迪
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

miladi
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

milady
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

महारानी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ميلادي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

миледи
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

milady
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

milady
260百万人のスピーカー

フランス語

milady
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Milady
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Mylady
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

お嬢様
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

마님
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

milady
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Milady
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மிலடியைப்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

milady
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

şık ve havalı kadın
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

nobildonna
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Milady
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

міледі
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

doamnă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κυρία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

milady
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

milady
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Milady
5百万人のスピーカー

miladyの使用傾向

傾向

用語«MILADY»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«milady»の使用頻度を示しています。
miladyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«milady»で最も広く使用されている表現です。

用語«MILADY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«milady»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«milady»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、miladyに関するニュースでの使用例

例え

«MILADY»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmiladyの使いかたを見つけましょう。miladyに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire De Miss Jenny: Ecrite & envoyée par elle à Milady ...
Ecrite & envoyée par elle à Milady Comtesse De Roscomond, ... Marie Jeanne de Heurles Laboras de Mezières Riccoboni. c'est vous! répétois-je, quidaignea me plaindre , me protéger , m'of- frir un asyle; vous! dont je n'at- tendois , dont je ...
Marie Jeanne de Heurles Laboras de Mezières Riccoboni, 1764
2
Lettres de Milady Juliette Catesby, à Milady Henriette ...
Milady d'OJsery. Eh bien, cet indiscret, il ne me laissera rien à vous dire. O ma chere Henriette, ils étoient tous unies contre moi; on ne m'appelloit ici que pour me conduire dans le piége préparé : ma cousine conduisoit la conjuration ; on ne  ...
Marie Jeanne de Heurles Laboras de Mezières Riccoboni, 1759
3
La jeunesse des mousquetaires: pièce en quatorze tableaux
MILADY. sans doute; mais tous les jours, mon frère, lord Winter, n'est pas mêlé à ces combats. nocnxzroar. Et il s'est battu aujourd'hui? MILADY. Voici ce qui s'est passé, lord Winter se promenait avec ses gardesmceux-ci ont rencontré des ...
Alexandre Dumas, Auguste Maquet, 1849
4
Les mystères du carnaval drame en cinq actes et neuf ...
Le voici, milady. . muer. Laissez-moi. (John et Belty se retirent. Charlemagne, sur un signe de milady, entre et saine.) . CHARLEMÀGNB. Que désire milady? MILADY. Savoir de vous-même si toutes mes invitations ont bien été envoyécs, ...
Auguste Anicet Bourgeois, Michel Masson, 1850
5
Les mystères du carnaval: Drame en cinq actes et neuf ...
Que voulcz-iousîh. VALENTINE, d'une vola: grave. Mon nom... Saint-Vallici- l... HILADY, reculant. Saint-Vallier! _ _ CHARLEMAGNE, nzrmc Jeu. D'où je viens ?. .. Du Carré blariguy l... MILADY, mémejeu. Marigny ! !... nourian. Ce queje veuxïl.
Auguste-Anicet- Bourgeois, 1853
6
Semaine littéraire du Courrier des États-Unis
milady; il me semble qu'on m'a brisé les poignets dans un étau. En effet, milady souleva ses bras : elle avait les poignets meurtris. — Hélas ! dit Felton en regardant ces belles mains et en secouant douloureusement la tête. — Oh ! ce n' est rien ...
7
La fille du pilote par Jules Boulabert
Milady était d'une gaieté folle. son esprit pétillait comme du grand aî mousseux; elle faisait en grande partie les frais de la conversation, et savait si bien charmer l 'Anglais que ce dernier oubliait les heures, qui s'enfuyaîent avec une rapi(lité ...
Jules Boulabert, 1870
8
Les maris anglais, ou la conversation criminelle: ...
MILADY CHESTERFIELD. Eh bien, Lucy , ne voyez-vous venir personne? LUCY. Il y.a une heure que je regarde... personne ne paraît. MILADY BARLETON. Vous verrez que sir Hamilton ne se laissera point prendre au piège que nous lui ...
Marie-Emmanuel Guillaume Marguerite Théaulon de Lambert, Alphonse Vulpian, 1824
9
Les trois mousquetaires
Alors, dit milady avec un soupir, si elle aime, elle n'est pas tout à fait malheureuse. — Ainsi, dit l'abbesse en regardant milady avec un intérêt croissant, c'est encore une pauvre persécutée que je vois ? — Hélas, oui ! dit milady. L'abbesse ...
Alexandre Dumas, 1866
10
Un mari d'occasion, comédie en un acte par Hippolyte Lucas: ...
WILLIAMS, MIL AD Y. milady, entrant sans voir sir Williams. Il m'aime! il m'aime toujours! Williams, suivant Milady, son bougeoir à la main. Milady! c'est un grand honneur assurément... milady, sans lécouter. Il a suivi ce jeune officier jusqu'en ...
Hippolyte Lucas, 1852

用語«MILADY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmiladyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Impeccables mousquetaires
Les mousquetaires déjoueront les complots du cardinal de Richelieu (Luc Bourgeois) et de la belle et perfide Milady de Winter (Julie Le ... «Métro Montréal, 7月 15»
2
Le Scénario Parfait de Camille Adler, votre livre feelgood de l'été
Les éditions Milady présentent « Le Scénario Parfait », un livre drôle et pétillant par Camille Adler, jeune auteure qui publie ici son second ... «France Net Infos, 7月 15»
3
Entre la roche et l'eau, les perles de Montsoreau
Amarré au port, le Milady attend ses passagers. Chaque jour, son propriétaire propose de découvrir la Loire accompagné de verres de vins ... «Ouest-France, 7月 15»
4
La meilleure chose qui me soit (jamais) arrivée : la romance de l'été
La meilleure chose qui me soit (jamais) arrivée est un roman de Laura Tait et Jimmy Rice. Publié chez Milady le 10 juillet dernier, il raconte ... «Small Things, 7月 15»
5
Philosophie applicable et fictions pratiques : l'exemple de Jean …
[1] Voir la Lettre de Monsieur de Moncrif, de l'Académie française à Milady****, Jean Terrasson, La Philosophie applicable à tous les objets de ... «Fabula, 7月 15»
6
The Musketeers
Athos tient Milady captive. Elle révèle à tous qu'elle est son épouse et qu'elle oeuvre comme espionne au service du cardinal de Richelieu. «Toutelatele.com, 7月 15»
7
Resident Evil : Code Veronica
Resident Evil : Code Veronica de S.D. Perry est sorti le 10 juillet dernier chez Milady. Claire et Chris Redfield tenteront de se retrouver non ... «Small Things, 7月 15»
8
The musketteers : Saison 1
... sous les ordres du capitaine Tréville, déjouent les complots organisés par le cardinal de Richelieu, le comte de Rochefort et la mystérieuse Milady de Winter. «DvdCritiques.com, 7月 15»
9
Mylène Demongeot: les feux de la mémoire
... fiancée de Jean Marais à la poursuite du très méchant Fantômas ou Milady de Winter, diabolique et rusée, séduisant de sa bouche cerise ce ... «L'Express, 7月 15»
10
Léo : T2 des Loups de Riverdance – la suite de la saga bit-lit
Léo, le tome 2 des Loups de Riverdance, saga de H.V. Gavriel, est sorti vendredi dernier aux éditions Milady. Dans ce roman, nous allons ... «Small Things, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Milady [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/milady>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z