アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"milan"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMILANの発音

milan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MILANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMILANはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«milan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
milan

Milan

マップ上のジオロケーション:マップ上のイタリアジオロケーション:イタリアのミラノリンクサイトhttp://www.comune.milano.it/ミランは半島の北部に位置イタリアの都市で変更します。 ポー平原の中心にあるロンバルディア地方の首都は、ミラノは、人口によって第2のイタリアの都市作り、約1316000人の住民を持っていますが、その首都圏、最大の面積を表し、 国の 2009年の人口は7,123,563人で、ミラノの都市部はヨーロッパで4番目に大きく、モスクワ、パリ、ロンドンがそれに続いています。 ミラノはイタリアの経済的中心地であり、世界的なファッションの拠点のひとつです。 、産業、商業、金融、学術、それはイタリア証券取引所の所在地であり、様々な多国籍企業の管理本部のための大きな魅力です。 したがって、ミラノはアルファ世界の都市です。 ミラノはイタリアとヨーロッパでも非常に重要な観光名所です。毎年約200万人の観光客がいます。 Géolocalisation sur la carte : Italie Géolocalisation sur la carte : Italie Milan Liens Site web http://www.comune.milano.it/ modifier  Milan est une ville d'Italie située dans le nord de la péninsule. Capitale de la région de Lombardie, au centre de la plaine du Pô, Milan compte approximativement 1 316 000 habitants, ce qui en fait la seconde ville d'Italie en nombre d'habitants, mais représente, avec son agglomération, la plus grande aire urbaine du pays. Avec ses 7 123 563 d'habitants en 2009, l'aire urbaine de Milan est la quatrième d'Europe, après celles de Moscou, de Paris et de Londres. Milan est considérée comme le cœur économique de l'Italie et l'un des centres névralgiques de la mode planétaire. Centre industriel, commercial, financier et universitaire, elle est le siège de la Bourse italienne et représente un grand pôle d'attraction pour les sièges administratifs de diverses multinationales. Ainsi, Milan est une ville mondiale alpha. Milan possède aussi une attraction touristique très importante en Italie et en Europe, avec près de deux millions de touristes chaque année.

フランス語辞典でのmilanの定義

辞書の中のミラノの定義は、茶色と赤の羽毛と長い枝のついた尾があり、温帯地域に住んでいて、穿孔した眺望と高さを浮かべる長い飛行を特徴とする、サイズが大きく、白っぽい昼間の猛禽です。 ミラノの別の定義は、トリグル属の魚である。

La définition de milan dans le dictionnaire est oiseau rapace diurne, de grande taille, à tête blanchâtre, au plumage brun et roux et à longue queue fourchue, vivant dans les régions tempérées et caractérisé par une vue perçante et de longs vols planés en hauteur. Une autre définition de milan est poisson du genre trigle.

フランス語辞典で«milan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MILANと韻を踏むフランス語の単語


alan
alan
arrière-plan
arrière-plan
babilan
babilan
bataclan
bataclan
bilan
bilan
castellan
castellan
castillan
castillan
catalan
catalan
chambellan
chambellan
clan
clan
flan
flan
merlan
merlan
multiplan
multiplan
palan
palan
plan
plan
plan plan
plan plan
plan-plan
plan-plan
raglan
raglan
vlan
vlan
élan
élan

MILANのように始まるフランス語の単語

mil
milady
milage
milanais
milanaise
milandre
mildiou
mildiousé
mile
miler
miliaire
miliasse
milice
milicien
milicienne
milieu
militaire
militairement
militant
militante

MILANのように終わるフランス語の単語

avant-plan
azamoglan
biplan
brelan
capelan
chambrelan
courlan
hyperplan
monoplan
mosellan
myrobalan
myrobolan
ortolan
portulan
prolan
rataplan
triplan
uhlan
verlan
éperlan

フランス語の同義語辞典にあるmilanの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MILAN»の同義語

次のフランス語の単語は、«milan»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
milanのフランス語での同義語

«milan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MILANの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語milanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmilanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«milan»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

风筝
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cometa
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

kite
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पतंग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

طائرة ورقية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

воздушный змей
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pipa
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ঘুড়ি
260百万人のスピーカー

フランス語

milan
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

layang-layang
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Drachen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kite
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

diều
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

காத்தாடி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

घार
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

uçurtma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

aquilone
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

latawiec
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

повітряний змій
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

zmeu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

χαρταετός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vlieër
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

drake
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

drage
5百万人のスピーカー

milanの使用傾向

傾向

用語«MILAN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«milan»の使用頻度を示しています。
milanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«milan»で最も広く使用されている表現です。

用語«MILAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«milan»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«milan»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、milanに関するニュースでの使用例

例え

«MILAN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmilanの使いかたを見つけましょう。milanに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lire Milan Kundera
Écrivain de langues tchèque et française, Milan Kundera a reçu de nombreux prix littéraires dont le Grand prix de littérature de l’Académie française pour l’ensemble de son œuvre en 2001.
Martine Boyer-Weinmann, 2009
2
L'insurrection de Milan en 1848
de Milan par ce qu'on a appelé la fusion avec le Piémont, c'est-à-dire le sacrifice complet de l'idée municipale et fédérale. S'applaudissant de leur habileté, ces hommes confiants croyaient déjà fixer à Milan la nouvelle résidence de la maison ...
Carlo Cattaneo, 1848
3
Nouvelle description de la ville de Milan
Plusieurs manufactures d'acier existent dans Milan ; elles approchent beau - coup pour le fini du travail , et pour le goût du dessin , aux ouvrages étrangers. Albâtre. Il existe de riches dépôts qui renferment les ouvrages les plus précieux ...
Giovanni Battista Carta, 1819
4
Milan-Lombardie-Turin 2010-2011
Milan-Turin, étoiles oubliées du nord de L'Italie La capitale lombarde n'est certainement pas une ville musée comme Venise et Florence et elle n'est pas la destination préférée du tourisme de masse mais son patrimoine artistique et ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
5
Milan, Lombardie, grands lacs, Aoste
Dans cette rubrique, nous vous proposons de découvrir les environs de Milan en privilégiant l'une des caractéristiques régionales les moins connues : la présence de l'eau. Milan est en effet entourée d'importants cours d'eau, les principaux ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2005
6
La temporalité dans l'oeuvre romanesque de Butor: Passage de ...
NOUS AVONS ANALYSE LA TEMPORALITE DANS LES TROIS ROMANS DE MICHEL BUTOR; PASSAGE DE MILAN, L'EMPLOI DU TEMPS ET LA MODIFICATION.
In-Souk Lee, 1998
7
Lire et éditer aujourd'hui Ambroise de Milan: actes du ...
Vers un nouveau texte critique du De Iacob et uita beata d'Ambroise de Milan Gérard Nauroy Le De Iacob et uita beata est un petit manuel de méditation spirituelle et d'exhortation morale sur le thème de la vie heureuse, qui fait un peu moins ...
Gérard Nauroy, 2007
8
Milan et les lacs Guide Vert Week-End Michelin 2012-2013
Grâce aux fonctionnalités que Michelin à spécialement implanté dans ses guides numériques, vous accéderez en un clic aux pages souhaitées, que ce soit depuis les différents sommaires, l’index, les nombreux renvois de page ...
Michelin
9
Milan-Lombardie-Turin 2010-2011
Milan-Turin, étoiles oubliées du nord de L'Italie La capitale lombarde n'est certainement pas une ville musée comme Venise et Florence et elle n'est pas la destination préférée du tourisme de masse mais son patrimoine artistique et ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
10
Ambroise de Milan: écriture et esthétique d'une exégèse ...
Ce livre regroupe quatorze articles publies par l'auteur dans differentes revues entre 1974 et 2002, qui proposent des lectures de plusieurs ouvrages dans lesquels Ambroise, eveque et patron de Milan (374-397), commente l'Ecriture sainte.
Gérard Nauroy, 2003

用語«MILAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmilanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Girondins : Milan Gajic signe ce mercredi
Milan Gajic, 19 ans, joueur de l'OFK Belgrade, est un grand espoir du football serbe. Puissant, il est relativement polyvalent, puisqu'il est ... «Sud Ouest, 7月 15»
2
Foot - Transfert - Et si Didier Drogba allait à l'Inter Milan ?
Drogba n'est pas insensible à l'idée de découvrir la Serie A, lui qui avait déjà failli signer à l'AC Milan, il y a quelques années ou à la Juve, plus ... «L'Équipe.fr, 7月 15»
3
Foot - Transfert - Le Milan négocie pour Kemen
Arraché à Metz par Newcastle il y a deux ans, Olivier Kemen n'a encore jamais porté le maillot de l'équipe première des Magpies. Pilier de la ... «L'Équipe.fr, 7月 15»
4
Journal du Mercato : Saint-Etienne en pleine ébullition, le Milan AC …
Du lundi au vendredi, Foot Mercato vous propose de faire un rapide tour d'horizon des principales actualités transferts de la journée. «Foot Mercato, 7月 15»
5
Le Bayern bat l'Inter Milan en match amical
Le Bayern Munich, large vainqueur de Valence samedi (4-1), a signé la deuxième victoire de sa tournée chinoise en battant l'Inter Milan 1 à 0, ... «francetv sport, 7月 15»
6
PSG transfert : Zlatan Ibrahimovic en partance pour le Milan AC …
Zlatan Ibrahimovic serait sur le départ pour rejoindre l'Italie, et plus précisément le Milan AC. Le transfert pourrait s'effectuer après le Trophée ... «Gentside sport, 7月 15»
7
L'Inter Milan aurait contacté Drogba
Alors qu'il était annoncé en partance pour la Major League Soccer, l'attaquant âgé de 37 ans pourrait finalement atterrir à l'Inter Milan selon ... «Sports.fr, 7月 15»
8
Vidéo. Hachim Mastour en mode freestyle dans les rues de Milan
C'est dans les rues de Milan qu'une célèbre boisson énergétique a décidé de réunir Hachim Mastour et Sean Garnier pour une session de ... «Le360.ma, 7月 15»
9
Inter Milan : Bakambu dans le viseur
Un an après son arrivée à Bursaspor, Cédric Bakambu a réussi à attirer les convoitises de plusieurs clubs. L'Inter Milan serait intéressé par ... «Sport365.fr, 7月 15»
10
Mercato - Milan AC : Un espoir français en approche ?
Si Tottenham et Liverpool suivraient de près la situation de Kemen, L'Equipe annonce ce mardi que le Milan AC serait passé à la vitesse ... «Le 10 Sport, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Milan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/milan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z