アプリをダウンロードする
educalingo
millénium

"millénium"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMILLÉNIUMの発音

millénium


MILLÉNIUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMILLÉNIUMはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのmilléniumの定義

辞書の千年紀の定義は最後の判断の前に千年続く救世主の地上統治です。 地球上の長い平和と幸福。


MILLÉNIUMと韻を踏むフランス語の単語

aluminium · ammonium · condominium · delphinium · gadolinium · germanium · géranium · hafnium · harmonium · hyménium · minium · omnium · plutonium · polonium · proscenium · rhénium · ruthénium · sélénium · uranium · zirconium

MILLÉNIUMのように始まるフランス語の単語

mille · mille-feuille · mille-pattes · mille-pertuis · mille-pieds · mille-raies · millefeuille · millénaire · millénarisme · millénariste · millepertuis · millépore · milleraies · millerandage · millerandé · millerole · millerolle · millésimal · millésime · millésimer

MILLÉNIUMのように終わるフランス語の単語

actinium · actino-uranium · componium · coronium · cuprammonium · cupro-aluminium · glucinium · lithothamnium · méconium · neptunium · pandémonium · positonium · protactinium · protoactinium · pélargonium · périzonium · radio-aluminium · stramonium · sulfonium · triclinium

フランス語の同義語辞典にあるmilléniumの類義語と反意語

同義語

«millénium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MILLÉNIUMの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語milléniumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmilléniumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«millénium»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

千年
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

milenio
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

millennium
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सहस्राब्दी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ألف
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

тысячелетие
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

milênio
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সহস্র বত্সর
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

millénium
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

alaf
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Jahrtausend
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

千年
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

천년
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

millennium
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thiên niên kỷ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

புத்தாயிரம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सुखाचा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

milenyum
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

millennio
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

tysiąclecie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

тисячоліття
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mileniu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

χιλιετηρίδα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

millennium
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

årtusendet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

årtusen
5百万人のスピーカー

milléniumの使用傾向

傾向

用語«MILLÉNIUM»の使用傾向

milléniumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«millénium»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、milléniumに関するニュースでの使用例

例え

«MILLÉNIUM»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmilléniumの使いかたを見つけましょう。milléniumに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Millénium 1 - Les hommes qui n'aimaient pas les femmes
Contraint d’abandonner son poste de rédacteur pour avoir diffamé un requin de la finance, Mikael Blomkvist est bientôt associé à Lisbeth Salander, jeune femme rebelle et fouineuse, pour travailler avec Henrik Vanger, un industriel ...
Stieg Larsson, 2011
2
Millénium 3 - La reine dans le palais des courants d'air
Coincée dans une chambre d'hôpital sous bonne garde policière, Lisbeth est l'enjeu du combat décisif entre Mikael et les forces du bien d'une part, la Säpo et toutes les aberrations d'un système d'autre part.
Stieg Larsson, 2011
3
Millénium, Stieg et moi
A travers le regard privilégié d'Eva Gabrielsson, la compagne de Stieg Larsson pendant 32 ans, la trilogie Millénium apparaît comme bien plus que la série policière connue dans le monde entier.
Eva Gabrielsson, Marie-Françoise Colombani, 2012
4
Millénium 2 - La fille qui rêvait d'un bidon d'essence et ...
Une enquête sur un réseau de prostitution dévoile des secrets d'espionnage et un lourd passé familial.
Stieg Larsson, 2011
5
Le mystère du quatrième manuscrit
La trilogie Millénium a déjà converti près de huit millions d'adeptes dans le monde.
Guillaume Lebeau, 2008
6
Millénium: histoire naturelle et artificielle de l'an 2000
Pourquoi Stephen jay Gould, esprit original s'il en est, contribue-t-il à l'abondante littérature marquant l'arrivée du troisième millénaire ?
Stephen Jay Gould, 1998
7
Millénium
Millénium apporte un éclairage original au spectacle désormais quotidien de la capitulation des Etats face au monde de la finance.
Hakim Bey, 2012
8
Le dictionnaire du christianisme : [etymologie - définition; ...
Doctrine qui interprète le millénium non pas comme étant un règne littéral de mille ans du Christ sur terre mais comme étant le règne spirituel de Christ dans l' Eglise ou dans le cœur des chrétiens. §Anglais: amillenarianism or amillennialism n ...
Martin R. Gabriel, 2007
9
La reine dans le palais des courants d'air: Millenium
Le lecteur du deuxième tome l’espérait, son rêve est exaucé : Lisbeth n’est pas morte.
Stieg Larsson, 2013
10
Millénium: l'odyssée du savoir
Plus de 600 sujets classés en six grands chapitres : histoire du monde, pays et continents, science de la Terre et de l'environnement, le monde vivant et l'homme, sciences et techniques, arts, cultures et sociétés.
Dorling Kindersley limited, 1998

用語«MILLÉNIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmilléniumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Noomi Rapace métamorphosée en Maria Callas
Par exemple, elle était notamment une hackeuse du nom de Lisbeth Salander dans la trilogie «Millénium». On la retrouve également dans ... «Paris Match, 7月 15»
2
Don DeLillo: "Fiction Rescues History"
... l'occasion d'évaluer ou de réévaluer la place de Falling Man (2007) vis-à-vis des autres œuvres écrites dans l'espace liminaire du millénium, ... «Fabula, 7月 15»
3
Une campagne promo australienne pour le prochain "Millénium" fait …
LANCEMENT – Hachette Australie, qui publiera le tome 4 de "Millénium" écrit par David Lagercrantz, proposait à une volontaire de se faire ... «metronews, 7月 15»
4
Sherlock : une bande-annonce après plus d'un an et demi d'absence
Adieu le Londres du XXIe siècle, ses taxis noirs, sa grande roue, son pont du millénium. Sherlock, son fidèle Watson, leur logeuse et mère de ... «Le Figaro, 7月 15»
5
La Tour Sombre sera adapté par Nikolaj Arcel et Anders Thomas …
Il a également co-écrit le scénario de l'adaptation suédoise de « Millénium : les hommes qui n'aimaient pas les femmes ». Jensen, quant à lui, ... «Actu Ciné, 7月 15»
6
Les pompiers présents sur tous les fronts
Coté festivité, l'amicale des sapeurs-pompiers vous convie au traditionnel bal animé, par le Podium Millénium, lundi 13 juillet, à l'issue du feu ... «ladepeche.fr, 7月 15»
7
Omar Sharif: un dernier rôle avec son petit-fils
... Rooney Mara (le Millénium de David Fincher, Effets secondaires), Eric Bana ou encore Vanessa Redgrave. Mais c'est un autre acteur, moins ... «Gala, 7月 15»
8
Le programme de toutes les festivités du 14 juillet dans le Cambrésis
Lundi à 19 h 30, spectacle de danses du Millénium Show. À 21 h 45, départ de la retraite aux flambeaux salle du Square avec la participation ... «La Voix du Nord, 7月 15»
9
Les vétérans invaincus
Le groupe, toujours encadré par Christian Dias et Philippe Grignon, vous attend au millénium stadium de Lanzac pour une reprise des ... «ladepeche.fr, 7月 15»
10
Star Wars Rogue One : Des détails sur les méchants !
Car pendant que Han Solo joue les héros aux commandes de son Faucon Millénium et que Luke Skywalker emprunte la voie difficile et ... «melty.fr, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Millénium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/millenium>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA