アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Jahrtausend"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でJAHRTAUSENDの発音

Jahrtausend  Jahrta̲u̲send [ˈjaːɐ̯ta͜uzn̩t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAHRTAUSENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJAHRTAUSENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Jahrtausend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

千年

Jahrtausend

千年または千年は千年の期間です。 キリスト教の時代はゼロ年ではないので、キリスト教の最初の千年紀は1年で1月1日から始まり、1000年に12月31日にちょうど1000年後に終わった。したがって、第二千年紀は1001年1月1日に始まり、終わった 第3千年紀は2001年1月1日に始まり、3000年12月31日に終了する予定である。 これに対応して、キリストの誕生の前に、紀元前1000年、 紀元前1000年の1月1日から始まります。 そして1月1日に12月31日に終了しました。 Chrなど... Als Jahrtausend oder Millennium bezeichnet man eine Zeitspanne von eintausend Jahren. Da die christliche Zeitrechnung kein Jahr null kennt, begann das erste Jahrtausend christlicher Zeitrechnung mit dem 1. Januar im Jahr 1 und endete nach genau tausend Jahren mit dem 31. Dezember im Jahr 1000. Entsprechend begann das zweite Jahrtausend am 1. Januar 1001 und endete am 31. Dezember 2000. Das dritte Jahrtausend begann am 1. Januar 2001 und wird am 31. Dezember 3000 enden. Entsprechend gilt für die Zeit vor Christi Geburt: Das erste Jahrtausend v. Chr. begann mit dem 1. Januar im Jahr 1000 v. Chr. und endete mit dem 31. Dezember im Jahr 1 v. Chr, etc. ...

ドイツ語辞典でのJahrtausendの定義

千年の期間、特に時間の単位として。例:最後に来ている第3の新しい千年。 Zeitraum von tausend Jahren, besonders als Einheit der ZeitrechnungBeispieldas dritte, neue, zu Ende gehende Jahrtausend.
ドイツ語辞典で«Jahrtausend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JAHRTAUSENDと韻を踏むドイツ語の単語


Abertausend
A̲bertausend, a̲bertausend
Tausend
Ta̲u̲send 
achttausend
ạchtta̲u̲send
anderthalbtausend
ạnderthalbta̲u̲send
aufbrausend
a̲u̲fbrausend
dreitausend
dre̲i̲ta̲u̲send
dreißigtausend
dreißigtausend
eintausend
e̲i̲nta̲u̲send
fünftausend
fụ̈nfta̲u̲send
hunderttausend
hụndertta̲u̲send
neuntausend
ne̲u̲nta̲u̲send
sechstausend
sẹchsta̲u̲send
siebentausend
si̲e̲benta̲u̲send
tausend
ta̲u̲send 
viertausend
vi̲e̲rta̲u̲send
zehntausend
ze̲hnta̲u̲send
zigtausend
zịgtausend
zwanzigtausend
zwạnzigtausend
zweitausend
zwe̲i̲ta̲u̲send
zwölftausend
zwọ̈lfta̲u̲send

JAHRTAUSENDのように始まるドイツ語の単語

Jährling
Jahrmarkt
Jahrmarktsbude
Jahrmarktsbühne
Jahrmarktsschreier
Jahrmarktsschreierin
Jahrmarktstreiben
Jahrmilliarden
Jahrmillionen
jahrtausendealt
jahrtausendelang
Jahrtausendfeier
Jahrtausendwechsel
Jahrtausendwende
Jahrweiser
Jahrzahl
Jahrzehnt
jahrzehntealt
jahrzehntelang
Jahrzeit

JAHRTAUSENDのように終わるドイツ語の単語

abweisend
abwesend
achtzigtausend
allwissend
anwesend
dreieinhalbtausend
dreihunderttausend
elftausend
herablassend
hochauflösend
passend
rasend
richtungsweisend
umfassend
unpassend
unwissend
wasserabweisend
wegweisend
wohl wissend
zukunftsweisend

ドイツ語の同義語辞典にあるJahrtausendの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«JAHRTAUSEND»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Jahrtausend»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Jahrtausendのドイツ語での同義語

«Jahrtausend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JAHRTAUSENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jahrtausendを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJahrtausendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jahrtausend»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

千年
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

milenio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

millennium
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सहस्राब्दी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ألف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тысячелетие
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

milênio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সহস্র বত্সর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

millénaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

alaf
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Jahrtausend
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

千年
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

천년
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

millennium
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thiên niên kỷ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புத்தாயிரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुखाचा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

milenyum
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

millennio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tysiąclecie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тисячоліття
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mileniu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χιλιετηρίδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

millennium
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

årtusendet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

årtusen
5百万人のスピーカー

Jahrtausendの使用傾向

傾向

用語«JAHRTAUSEND»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Jahrtausend»の使用頻度を示しています。
Jahrtausendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jahrtausend»で最も広く使用されている表現です。

用語«JAHRTAUSEND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Jahrtausend»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Jahrtausend»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Jahrtausendに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«JAHRTAUSEND»の引用

Jahrtausendという言葉で有名な引用文や文章
1
Birgit Breuel
Auf der Expo werden die Besucher eine Weltreise in das nächste Jahrtausend unternehmen, im Themenpark eine völlig neue Welt entdecken und Beispiele für das Leben in der Zukunft finden.
2
Boris Jelzin
In das dritte Jahrtausend wird Russland mit einer dynamischen Wirtschaft gehen.
3
Heidi Schüller
Wenn man als Frau und Mutter auch heute, an der Schwelle zum dritten Jahrtausend, immer noch in der beruflichen Entwicklung gehandicapt ist, dann ist die Familienpolitik in diesem Land gründlich gescheitert.
4
Roman Herzog
Leistung kann man nicht fördern, ohne sie zu fordern. Wer die Noten aus den Schulen verbannt, schafft Kuschelecken, aber keine Bildungseinrichtungen, die auf das nächste Jahrtausend vorbereiten.
5
Sabine Christiansen
Nur wer in den Medien stattfindet, wird im neuen Jahrtausend tatsächlich wahrgenommen.
6
Klaus Ender
Wer im 3. Jahrtausend in das Domizil unserer Nutztiere schaut, schämt sich, Mensch zu sein.
7
Boris Jelzin
Ich gehe vor der Zeit. Ich habe verstanden, dass ich es tun muss. Russland muss in das neue Jahrtausend eintreten mit neuen Politikern, mit neuen Gesichtern.
8
Boris Jelzin
Russland wird als Großmacht in das dritte Jahrtausend eintreten.
9
Kurt Tucholsky
Das Christentum braucht nur ein Jahrtausend in seiner Geschichte zurückzublättern: in Anfang war es wohl die Güte, die diese Religion hat gebären helfen – zur Macht gebracht hat sie die Gewalt.
10
Kurt Tucholsky
Das Christentum braucht nur ein Jahrtausend in seiner Geschichte zurückzublättern: im Anfang war es wohl die Güte, die diese Religion hat zu gebären helfen - zur Macht gebracht hat sie die Gewalt.

«JAHRTAUSEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJahrtausendの使いかたを見つけましょう。Jahrtausendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Partnerschaft im dritten Jahrtausend
Lassen Sie sich durch dieses Buch auf eine Reise entf hren, an deren Ende die Partnerschaft im Dritten Jahrtausend steht.
Helmut Leopold, 2000
2
Schweinegrippe als Jahrtausend-Fake: Chronik einer geplanten ...
Lediglich 240 Erwachsene dienten in einem Fall als Basis für die Zulassung - und die erfolgte ein Jahr VOR Ausbruch der vermeintlichen globalen Seuche. Ist die Pandemie ein Fake der Pharmabranche?
Marita Vollborn, Vlad Georgescu, 2013
3
95 Thesen für das dritte Jahrtausend
Knapp 500 Jahre nachdem Martin Luther gegen die Korruption der geistigen Fuhrer seiner Epoche anschrieb, stehen wir zu Beginn des dritten Jahrtausends einem beispiellosen Egowahn bei gleichzeitiger Orientierungslosigkeit gegenuber.
Robert Stein-Holzheim, 2000
4
Jesu Lehre im dritten Jahrtausend
Theologische Reflexion, die sich mit der berpr fung der christlichen Religion auf ihre Tauglichkeit f r das dritte Jahrtausend besch ftigt.
Helmut Leopold, 2000
5
Raetia Romanica: das alpine Osträtien - Alttirol - im ersten ...
Im Jahre 15 v.
Maximilian Ciresa, 2010
6
Technologische Innovationen im zweiten Jahrtausend vor ...
In der Bronzezeit ist besonders im ostmediterranen Raum in den mittleren Jahrhunderten des zweiten vorchristlichen Jahrtausends eine solche Haufung von Neuerungen feststellbar, dass anhand dreier ausgewahlter Technologien untersucht wurde, ...
Heike Wilde, 2003
7
News Aus Dem Letzten Jahrtausend
Bei der Auswahl wurden die Klassiker wie "Mariechen sa weinend im Garten," "Sabinchen war ein Frauenzimmer..". "Ich bin der Doktor Eisenbart" verzichtet. Es sollten wirklich neue News sein.
Gerhard F. Van Der Beck, 2000
8
Handel in Südmesopotamien im 3. und 2. Jahrtausend
Einleitung und kurzer Abriß über die Geschichte der Golfkulturen: Liest man Keilschrifttexte aus dem 3. und 2. vorchristlichen Jahrtausend, die sich mit dem Handel in Mesopotamien und vor allem im Süden des Landes befassen, so stößt ...
Antje König, 2004
9
Das ägyptische Königtum im Spannungsfeld zwischen Innen- und ...
Jahrtausends im Rahmen eines Krisenmodells zu begreifen.1 1 Faktoren staatlichen Selbstverständnisses im Ägypten des 2. Jahrtausends v.Chr. Das 2. Jahrtausend ist in Ägypten durch zwei essentielle Einschnitte begrenzt: Am Beginn steht ...
Rolf Gundlach, Andrea Klug, 2004
10
Alles klappt! - Im neuen Jahrtausend: Tekstbog / Karen ...
Tekstbog / Karen Dollerup ; Lotte Nielsen Karen Dollerup, Lotte Nielsen, Monica Gustafsson. schon gelernt ^ß^U iCtl ^ ^ ^lä^)e §e^ern^' sn^ zu sein' wenn andere reden. V Ich habe gelernt, mit Messer und Gabel zu essen. V Ich habe gelernt, ...
Karen Dollerup, Lotte Nielsen, Monica Gustafsson, 2002

用語«JAHRTAUSEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJahrtausendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
An der Schwelle zum neuen Jahrtausend
... Warstein, einem seiner Schüler sowie seiner Tochter wurde am Sonntagvormittag die Ausstellung „Wurzen an der Schwelle zum neuen Jahrtausend“ eröffnet. «Derwesten.de, 9月 16»
2
Lindner: Berufsschulen ins nächste Jahrtausend führen
„Österreich ist zu Recht stolz auf seine Lehrlingsausbildung. Jetzt ist es Zeit, diese auch in einem Umfeld durchzuführen, das ins neue Jahrtausend passt – dazu ... «APA OTS, 9月 16»
3
Jahrtausend-Hochwasser“: So soll Zülpich in Zukunft vor ...
Der Erftverbands-Experte schlägt vor, die Marienbach-Brücke zurückzubauen. Dann hätte der Bach bei Hochwasser mehr Platz sich auszubreiten. (Foto: tom). «Kölnische Rundschau, 9月 16»
4
Italien: Einigung in katholisch-orthodoxer Dialogkommission
Wie das Außenamt des Moskauer Patriarchats berichtet, fand das Dokument mit dem leicht abgeänderten Titel „Synodalität und Primat im ersten Jahrtausend: ... «Radio Vatikan, 9月 16»
5
Jahrtausend-Eichen wieder vollzählig
Rathenow (MOZ) Über den Zeitpunkt der Gründung des "Heiligen Römischen Reiches", mit dem seit dem Spätmittelalter gebräuchlichen Zusatz "Deutscher ... «Märkische Onlinezeitung, 9月 16»
6
Tennis: (Fast) wie im letzten Jahrtausend: Phänomen V. Williams
Sie hat noch gegen Steffi Graf gespielt. Vor 19 Jahren stand sie erstmals in einem Grand-Slam-Finale. Jetzt hat Venus Williams bei den US Open nacheinander ... «shz.de, 9月 16»
7
Rommerskirchen: Der erste Lehrer in diesem Jahrtausend
Rommerskirchen: Der erste Lehrer in diesem Jahrtausend. Rommerskirchen: Der erste Lehrer in diesem Jahrtausend. Login. Mein RP ONLINE. Genießen Sie ... «RP ONLINE, 8月 16»
8
20:15 Uhr UNSER LAND. Im neuen Jahrtausend Ein Film von Eva ...
Das neue Jahrtausend wurde auch in NRW mit großem Getöse begrüßt! In den sogenannten "00er"-Jahren zu Beginn des 21. Jahrhunderts trifft Vergangenheit ... «ARD.de, 8月 16»
9
Michael Phelps - Wir erklären den Jahrtausend-Rekord!
Es ist ein Meisterstück, das gar nicht so einfach von den Lippen geht: Michael Phelps hat einen über 2000 Jahre alten Olympiarekord geknackt! «BUNTE.de, 8月 16»
10
Fast ein halbes Jahrtausend
Ein halbes Jahrtausend alt wird der Hof Niemeyer in Lahausen im Jahr 2019, oder etwa doch nicht? Lange dachte die Familie Niemeyer, dass es so sei. «WESER-KURIER online, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Jahrtausend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jahrtausend>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z