«MONOSÉMIE»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
monosémieの使いかたを見つけましょう。
monosémieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entre signe et concept: éléments de terminologie générale
II. 4.1.2. La monosémie La monosémie est le fait, pour une désignation, de n'
avoir qu'un sens (de renvoyer à un seul concept). Par exemple: Le terme octane
désigne un hydrocarbure saturé acyclique composé de huit atomes de carbone.
2
Verbum ex machina: actes de la 13e conférence sur le ...
Afin de quantifier l'analyse sémantique des spécificités du corpus technique,
nous proposons une double analyse quantitative (Bertels, 2005), en termes de
degré de spécificité et de degré de monosémie. Par conséquent, la question est
...
3
L'emploi préverbal des prépositions en français: Typologie ...
2.3.1 Les paradigmes sémantiques: monosémie, polysémie verticale et
polysémie horizontale Dans ce paragraphe, nous présenterons trois paradigmes
sémantiques qui s'opposent selon deux axes. Ces paradigmes partent de l'
opposition ...
Kristel Van Goethem, 2009
4
Pass'Foucher - Français - Concours professeur des écoles -
Monosémie/polysémie. -. dénotation/connotation. Les mots de la langue
française ont souvent plusieurs sens, mais certains n'en ont qu'un seul. Employé
dans un texte ou un énoncé, un mot renvoie à sa signifi- cation propre, mais il
porte ...
Isabelle Lebrat, Eric Tisserand, Caroline Birouste, 2014
5
La néologie lexicale berbère: 1945-1995
Monosémie et polysémie Ce qu'on entend par polysémie et monosémie, c'est
que certains mots se définissent par un seul faisceau de sèmes stables,
permanents correspondant à la forme signifiante, tandis que dans certains cas, la
même ...
6
Bescherelle Le vocabulaire pour tous: Ouvrage de référence ...
L'écart entre ces deux chiffres fait comprendre a lui seul le phénomène de la
polysémie : on compte plus de sens qu'il n'existe de mots ; c'est donc que la
plupart des mots possèdent plusieurs sens. La monosémie (un mot : un sens) est
rare ...
2.2 Monosémie, polysémie et homonymie Pour le lexicographe, la distinction
monosémie / polysémie / homonymie est essentielle, puisqu'il doit agencer et
structurer ses entrées en fonction de ces critères. Traditionnellement, une forme ...
Rotge W, Anne Przewozny-Desriaux, Dennis Philps, 2007
8
Temps, mode, aspect: Les approches des morphèmes verbaux et ...
Marguerite, pâle comme une morte, mettait sa pelisse et quittait le bal. (
Alexandre Dumas fils) (Imbs 1960. 93). (58) Vous arrivez bien : un peu plus et on
CHAP. 1 - LES DÉCISIONS INCONTOURNABLES 61 Polysémie et monosémie.
9
La traduction et le traitement automatique des langues
La monosémie des termes semblait s'imposer, en accord avec l'idéal lavoisien : "
un terme - un concept". Par la suite, l'observation plus réaliste (à vocation non
normative) des textes technoscientifiques a conduit à nuancer ce postulat et le ...
10
POUR UNE SOCIOLOGIE DU TEXTE LITTERAIRE
Pierre Zima. LE MYTHE DE LA MONOSÉMIE LE MYTHE DE LA MONOSÉMIE
Une critique du réalisme socialiste III Le Mythe de la monosémie.
用語«MONOSÉMIE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
monosémieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Art & Olfaction Le parfum met l'intimité en scène
Donc vous n'avez pas, comme avec un effet visuel ou sonore, une monosémie. Que vont ressentir les spectateurs ? » Longtemps, cette ... «artshebdomedias, 4月 15»
Bugatti présente une oeuvre d´art exceptionnelle – Interprétation de …
... au langage mathématique et aux théories scientifiques, faisant de la science pure un sujet artistique et créant le concept de « monosémie ». «AudiPassion.com, 9月 14»
Le lexique : définition détaillée
La polysémie : un mot à plusieurs sens On l'oppose à la monosémie : un seul sens : c'est le cas des mots savants : potiron, leucémie… Mais la ... «Bibelec, 7月 14»
Barthes, de A à (S/)Z
Fidèle à la distinction derridéenne entre la Parole (du côté de la Loi, de la monosémie) et l'Écriture (du côté de la dissémination, de la ... «Fabula, 5月 12»
Gilles Altieri
... et par filtrages successifs à privilégier la conception sur l'exécution, la neutralité sur l'expression, l'informe sur la forme et la monosémie sur la polysémie. «Paris-Art.com, 11月 11»
Bernar Venet
... Jacques Bertin pour développer une peinture empreinte de monosémie à opposer à l'art figuratif dit polysémique et à l'art abstrait traditionnel dit pansémique. «Paris-Art.com, 4月 11»
Le futur des langues romanes et la modalité : monosémie et …
Le temps verbal futur est intrinsèquement lié à la modalité, et on peut constater, dans les langues romanes modernes, qu'il a des emplois répertoriés comme ... «Revues.org, 11月 10»
Bernar Venet, Lignes de conduite
Moi j'ai introduit la monosémie, qui apporte un seul niveau d'interprétation, sans aucune ambiguïté, une seule information à partir du moment où l'on sait la lire. «Art Côte d'Azur, 7月 10»
John Humbley, Jean-François Sablalayrolles éd., Neologica. Revue …
... tandis que les héritiers de Guilbert conçoivent le sujet de nomination comme un sujet collectif et quasi inconscient, insoucieux notamment de monosémie. «Revues.org, 3月 09»
