アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monostyle"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMONOSTYLEの発音

monostyle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOSTYLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMONOSTYLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«monostyle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmonostyleの定義

辞書におけるモノスタイルの定義は、シャフトが単純で滑らかで直線的であることである。

La définition de monostyle dans le dictionnaire est dont le fût est simple, lisse et rectiligne.


フランス語辞典で«monostyle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONOSTYLEと韻を踏むフランス語の単語


aréostyle
aréostyle
blastostyle
blastostyle
butyle
butyle
diastyle
diastyle
décastyle
décastyle
gamostyle
gamostyle
hydrocotyle
hydrocotyle
hypostyle
hypostyle
longistyle
longistyle
modern style
modern style
pentastyle
pentastyle
polystyle
polystyle
prostyle
prostyle
péristyle
péristyle
spirostyle
spirostyle
style
style
systyle
systyle
urostyle
urostyle
vaccinostyle
vaccinostyle
épistyle
épistyle

MONOSTYLEのように始まるフランス語の単語

monosexuel
monoski
monosoc
monosodique
monosomie
monosomique
monospécifique
monosperme
monospermie
monostélie
monostiche
monostique
monostome
monostrophique
monosubstitué
monosulfure
monosyllabe
monosyllabique
monosyllabisme
monosymptomatique

MONOSTYLEのように終わるフランス語の単語

acanthodactyle
acétyle
antidactyle
astérodactyle
tyle
chéilodactyle
cotyle
dactyle
didactyle
discodactyle
macrodactyle
monodactyle
orthodactyle
platydactyle
polydactyle
ptérodactyle
périssodactyle
syndactyle
tridactyle
tétradactyle

フランス語の同義語辞典にあるmonostyleの類義語と反意語

同義語

«monostyle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONOSTYLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monostyleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmonostyleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«monostyle»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

monostyle
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

monostyle
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

monostyle
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

monostyle
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

monostyle
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

monostyle
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mono-estilística
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

monostyle
260百万人のスピーカー

フランス語

monostyle
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

monostyle
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

monostyle
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

monostyle
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

monostyle
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

monostyle
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

monostyle
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

monostyle
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

monostyle
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

monostyle
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

monostyle
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

monostyle
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

monostyle
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

monostyle
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

monostyle
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

monostyle
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

monostyle
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Torn
5百万人のスピーカー

monostyleの使用傾向

傾向

用語«MONOSTYLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«monostyle»の使用頻度を示しています。
monostyleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monostyle»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONOSTYLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«monostyle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«monostyle»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、monostyleに関するニュースでの使用例

例え

«MONOSTYLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmonostyleの使いかたを見つけましょう。monostyleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
... porté sur un réceptacle glanduleux , monostyle ou distyle , dont le stigmate est rarement bifide; un fruit bifolliculaire, ou follicules conjuguées, souvent gonflées ou ventrues dans leur partie moyenne , uniloculaires , s'ouvrant chacune par ...
2
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Les Agrimoniées , dont les ovaires sont en nombre déterminé , recouverts par le calice en forme de godet et resserré à son orifice ; chaque ovaire monostyle ; les semences en nombre égal à celui des ovaires,- et à radicule supérieure.
3
Le Botaniste cultivateur: ou description, Culture st Usages ...
Un seul ovaire supérieur et monostyle. Fruit uniloculaire , 1 ou polysperme. Arbre ou arbuste. [procxijb.) Hir telle. Hirtetta. Cal. à 5 Jiv. réfléchies. 5 pétales. 3,5,6 étam. insérées sur le inèm» côté du cal. , à filamens longs et roulés. î ovaire velu,  ...
Georges Dumont de Courset, 1802
4
Atlas d'histoire naturelle
... étamines en nombre s, nefflier, azérolier , aubépine. Crataegus, alisier. Sorbus , sorbier, cormier, cochesne. de godet et resserré à son orifice } chaque ovaire monostyle. Semences en nombre égal à celui des ovaires. Radicule supérieure.
Charles Chaisneau, 1803
5
Atlas d'histoire naturelle, ou Collection de tableaux ...
_ e de godet et resserré à son orifice; chaque ovaire monostyle. Semences en nombre égal à celui des ovaires. Radicule supérieure. Arbnsseauz; lsier, églantier. I _ i par le calyce en forme de godet et resserré à son orifice; chaque ovaire ...
Charles Chaisneau, 1802
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
V 3.0 Les AGRIMONIÉES , dont les ovaires sont en nombrodéterminé , recouverts par le calice en forme de godet curesserré à son orifice; chaque ovaire monostyle ; les semences en nombre égal à celui des ovaires, et à radicule supérieure.
‎1819
7
Le Vade-mecum du botaniste voyageur aux environs de Paris, à ...
Ovaire en nombre indéterminé, recouverts par le calyce en forme de godet et resserré à son orifice ; chaque ovaire monostyle. Semences en nombre égal à celui des ovaires. Radicule supérieure. Arbrisseaux ; fleurs hermaphrodites ...
Des Hayes, 1803
8
Le vade-mecum du botaniste voyageur aux environs de Paris: a ...
P. Rosa , Rosier , Eglantier. $. III. Agrimoniées. Ovaires en nombre déterminé ( rarement un seul), recouverts par le calyce en forme de godet et resserré à son orifice ; chaque ovaire monostyle. Semences en nombre égal à celui des ovaires.
Gérard Paul Deshayes, 1803
9
Dictionnaire d'Archeologie Sacree, contenant par ordre ...
Barnsn'can, Fours. MONOP'I'ËRE. — Espèce de temple chez les anciens. de forme ronde, et qui n'avait poinLde murailles ni de celle, mais seulement une coupole soutenue sur des colonnes. MONOSTYLE. -— Un édifice monostyle est celui ...
Jean-Jacques Bourasse, 1852
10
Nouvelle encyclopédie théologique
MONOSTYLE. — Un édifice monostyle est celui qui est entièrement construit dans un même style. II n'existe qu'un très-petit nombre de monuments, rigoureusement parlant, qui soient monostyles. La plupart des édifices importants ont été ...

用語«MONOSTYLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonostyleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La crise pousse les Français à choyer leur intérieur
Le logement des Français «n'est pas monostyle» ajoute le rapport qui souligne qu'en moyenne 2,4 styles sont répartis dans les différentes ... «Le Figaro, 3月 15»
2
Les tonalités de fin d'année en déco
... créer chez vous une similitude entre la mode et la déco en jouant avec les couleurs, les matières de cet hiver 2014-2015 ? Fini le monostyle ! «Journal des femmes, 11月 14»
3
L'attrait du haut de gamme
Maintenant, les gens ne veulent plus forcément être dans le monostyle, dans le look total, ils aiment bien la fusion. Comment se définit le haut ... «LaPresse.ca, 5月 14»
4
Entre BUT et Conforama à Seclin, la guerre (des prix) est déclarée
Dans ce que les pros appellent le « multistyle » (Ikéa étant monostyle), ce sont ceux qui se livrent la concurrence la plus frontale, même si de ... «La Voix du Nord, 8月 12»
5
Ikea Caen : les concurrents voient arriver un mastodonte
... nos équipes sont mobilisées sur l'accueil client ». Cette enseigne parie également « sur la diversité de son offre qui n'est pas monostyle ». «Ouest-France, 10月 11»
6
Ikea aux portes de Caen : comment réagissent les concurrents ?
Ikea est plus dans un monostyle, tandis que nous, nous proposons une offre très diversifiée et discount. Nous nous adressons à une clientèle ... «Côté Caen, 10月 11»
7
Qu'est-ce que le hardcore… pour vous ? (#2)
Aujourd'hui, les soirées sont monostyle, les gens ne se mélangent plus. Miroir de notre société. Qu'est-ce que le hardcore représente pour toi ... «Owni, 10月 11»
8
Baisses de prix : But regagne des parts de marché
«Le monostyle commence à montrer ses limites, le marché souffre d'une insuffisance d'offre », estime le PDG. But a choisi quelques styles ... «Le Figaro, 9月 10»
9
Audi A1: citadine premium
A réserver aux inconditionnels d'Audi : cette voiture reste dans le monostyle. Les gens qui ont du gout et ne sont pas je-prends-audi-parce-que ... «Alter-auto.com, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Monostyle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/monostyle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z