アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"naphta"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNAPHTAの発音

naphta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAPHTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNAPHTAはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«naphta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ナフサ

Naphta

ナフサは透明な液体で、石油の蒸留に由来します。 それはナフサと混同されるべきではありません。ナフサは、中東で発見された油や瀝青の自然の露頭を指します。 これらの2つの用語は同じペルシャ語の根拠を共有しています。 Le naphta est un liquide transparent, issu de la distillation du pétrole. Il ne faut pas le confondre avec le naphte, qui désigne les affleurements naturels de pétrole ou de bitume que l'on trouve au Moyen-Orient. Ces deux termes partagent la même racine persane, naft.

フランス語辞典でのnaphtaの定義

辞書中のナフサの定義は、有機物の分解による炭化水素の混合物である。 ナフサの別の定義は、油または有機物に富む他の物質の蒸留によって生成され、燃料および溶媒として使用される。

La définition de naphta dans le dictionnaire est mélange d'hydrocarbures provenant de la décomposition de matières organiques. Une autre définition de naphta est produit obtenu par distillation du pétrole ou d'autres corps riches en matières organiques et utilisé comme combustible et dissolvant.

フランス語辞典で«naphta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NAPHTAと韻を踏むフランス語の単語


mechta
mechta

NAPHTAのように始まるフランス語の単語

napalm
nape
napée
napel
napelline
naphtalène
naphtalénique
naphtalinard
naphtaline
naphte
naphteux
naphtol
napoléon
napoléonade
napoléonard
napoléoncule
napoléonerie
napoléonide
napoléonien
napoléonienne

NAPHTAのように終わるフランス語の単語

basta
ta
canasta
delta
errata
huerta
lotta
magenta
nota
partita
patata
piazzetta
placenta
polenta
quanta
quota
rata
ta
tata
venta

フランス語の同義語辞典にあるnaphtaの類義語と反意語

同義語

«naphta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAPHTAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語naphtaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnaphtaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«naphta»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

石脑油
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

nafta
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

naphtha
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मिट्टी का तेल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

النفط
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

нафта
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

nafta
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ন্যাপ্থা
260百万人のスピーカー

フランス語

naphta
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

naphtha
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Naphtha
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ナフサ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

나프타
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

naphtha
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

dầu hỏa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இரசக்கற்பூரத்தைலம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कोळसा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

neft
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

nafta
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nafta
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

нафта
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

petrol
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

νέφτι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

nafta
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

nafta
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

nafta
5百万人のスピーカー

naphtaの使用傾向

傾向

用語«NAPHTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«naphta»の使用頻度を示しています。
naphtaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«naphta»で最も広く使用されている表現です。

用語«NAPHTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«naphta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«naphta»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、naphtaに関するニュースでの使用例

例え

«NAPHTA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnaphtaの使いかたを見つけましょう。naphtaに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire du pétrole ...
... multiwall nanotube (MWNT): nanotube multiparois. napalm - napalm m, essence gélifiée au moyen de palmitate de sodium ou d'aluminium et utilisée dans certains types de bombes incendiaires. naphtha - naphta m, coupe de distillation, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
2
Pétrole et pétrochimie
Il est étonnant de voir que pour 100 % de coupe légère, produite en Europe dans les raffineries en 1968, 67 % environ ont été utilisés comme essence moteur, près de 30 % comme naphta dans la pétrochimie, et à peu près 3 à 4 % pour ...
pétrole Institute française du
3
Industrie pétrochimique et ses possibilités d'implantation ...
Toutefois, le propylène sous-produit dans le cracking du naphta est obtenu en quantités non négligeables et de nouveaux débouchés doivent être trouvés pour ce produit de base qui n'est pas consommé autant qu'aux U. S. A. dans les ...
Claude Mercier (Ingénieur.), Michel Barraqué, 1966
4
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... essence gélifiée au moyen de palmitate de sodium ou d'aluminium et utilisée dans certains types de bombes incendiaires. naphtha - naphta m, coupe de distillation, utilisée généralement comme charge de reformage catalytique, voir aussi ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
5
Production d'oléfines et d'aromatiques: le vapocraquage et ...
Société Site Capacité (103 t/an) Charge A.T.O. Chimie Gonfreville 375 Naphta léger C.F.R. Gonfreville 60 Naphta léger A.S.C.F. Feyzin 280 Naphta long A.S.C.F. Feyzin 200 Naphta long C.D.F. Chimie Carling 220 | Naphta C.D.F. Chimie ...
Alain Chauvel, Gilles Lefebvre, C. Raimbault, 1980
6
Chimie organique industrielle
Buta-1,3-diène issu de la coupe C4 Les coupes C4, qui contiennent du butadiène dont la séparation est une opération rentable, sont disponibles dans les pays où l'éthylène est produit par vapocraquage du naphta ou de fractions pétrolières ...
Klaus Weissermel, Hans-Jürgen Arpe, 2000
7
Gazeification des residus petroliers par le procede Shell
Un stripage à la vapeur permet d'éliminer les traces de naphta présentes dans l' eau avant son recyclage dans le circuit de lavage des gaz. Ce système permet de recycler jusqu'à 95 % du carbone produit. Ce procédé ne s'applique que pour  ...
8
Raffinage du pétrole (Le...
le cas d'une double condensation, est représentatif de la température de rosée du naphta total, sous sa pression partielle à cet endroit. Les consignes des quatre régulateurs cités ci-dessus fixent le bilan-matière de la colonne. La modification ...
9
Ptrochimie: Vapocraquage, Conocophillips, Naphta, Craquage ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 25. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
... de deux oléfines ou plus Amélioration du naphta à indice d'octane bas Conversion d'hydrocarbures à chaîne droite en hydrocarbures à chaîne ramifiée Décomposition Hydrogénation Naphtas lourds PROCÉDÉ PROCÉDÉ Figure 78. 1 8.
Jeanne Mager Stellman, 2000

用語«NAPHTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnaphtaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VIDEO. Incendie à Berre-l'Etang : "La piste terroriste n'est pas …
Deux cuves, l'une qui contenait de l'essence, l'autre du naphta, ont été touchées et ont pris feu. L'incendie de la seconde cuve a été éteint vers ... «Francetv info, 7月 15»
2
Que sait-on du projet d'attentat déjoué en France ?
L'une des cuves contenait de l'essence et l'autre du naphta, un dérivé liquide du pétrole. > Lire aussi : La piste d'un acte malveillant dans ... «La Croix, 7月 15»
3
Enquête après un incendie sur un site pétrochimique appartenant à …
Le deuxième, qui concernait une cuve de naphta, un produit liquide issu de la distillation du pétrole, a été éteint vers 11H30. Toute la matinée ... «le-pays.fr, 7月 15»
4
L'essentiel de l'actualité en France et dans le monde du 11 au 17 …
Les deux cuves, situées à 500 mètres l'une de l'autre, contenaient de l'essence et du naphta. Les enquêteurs privilégient la thèse d'un acte ... «Weekly, 7月 15»
5
Berre : ils voulaient tout faire sauter
"Concrètement, si la grande cuve de 48 000 m³ s'était fendue, ce sont près de 48 millions de litres de naphta, ce dérivé d'hydrocarbure, qui se ... «La Provence, 7月 15»
6
Incendie à la raffinerie LyondellBasell - Berre l'Etang
Suite à l'action coordonnée des moyens mis en œuvre par l'exploitant et les sapeurs pompiers du SDIS 13, l'incendie du bac de naphta sur le ... «News Press, 7月 15»
7
"Actes terroristes" déjoués cette semaine : quatre personnes en …
La piste criminelle ne fait plus aucun doute sur les explosions de deux cuves d'essence et de naphta survenues dans la nuit de lundi à mardi ... «metronews, 7月 15»
8
Incendie dans une usine pétrochimique de Berre-L'Etang : la thèse …
Le sinistre qui ravageait une cuve de naphta a été éteint vers 11h25. ... une autre cuve de plus de 40 000 mètres cube contenant de la naphta, ... «France Bleu, 7月 15»
9
Incendie sur un site pétrochimique de l'étang de Berre
L'incendie s'est déclaré vers 03h00 dans deux bacs d'essence et de naphta. Le feu dans le bac d'essence a été circonscrit mais celui du bac ... «Boursier.com, 7月 15»
10
France : deux explosions sur un site de pétrochimie
Le naphta est un liquide habituellement utilisé pour distiller le pétrole. La préfecture maintient que les fumées dégagées ne sont pas ... «Buzger, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Naphta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/naphta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z