アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nafta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

NAFTAの語源

La palabra nafta procede del latín naphtha, este del griego νάφθα, la cual a su vez procede del acadio napṭu[m].
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でNAFTAの発音

naf · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAFTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNAFTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«nafta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ナフサ

Nafta

ナフサという用語は、いくつかの記事を指しています。▪自動車燃料の場合、ガスを参照してください。▪溶媒または原料として使用される化合物は、石油エーテルを参照してください。▪NAFTAの取引ブロックについては、北米自由貿易協定 ... El término nafta refiere a varios artículos ▪ para el combustible para automóviles, véase gasolina ▪ para el compuesto químico que se emplea como disolvente o materia prima, véase Éter de petróleo ▪ para el bloque comercial NAFTA, véase Tratado de Libre Comercio de América del Norte...

スペイン語辞典でのnaftaの定義

スペイン語辞書のナフサの定義は、ガソリンの一部としての蒸留で得られた軽油の軽油留分です。 その品種は、石油化学の原料として使用され、いくつかは溶剤として使用されます。 辞書のナフサのもう一つの意味はガソリンです。 La definición de nafta en el diccionario castellano es fracción ligera del petróleo natural, obtenida en la destilación de la gasolina como una parte de esta. Sus variedades se usan como materia prima en la petroleoquímica, y algunas como disolventes. Otro significado de nafta en el diccionario es también gasolina.
スペイン語辞典で«nafta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NAFTAと韻を踏むスペイン語の単語


afta
af·ta

NAFTAのように始まるスペイン語の単語

nadgada
nadi
nadie
nadilla
dir
nadir
nado
nafra
nafrar
nafre
naftaleno
naftalina
naftera
naftero
nagra
nagranda
nagua
nagual
nagualismo
naguapate

NAFTAのように終わるスペイン語の単語

alerta
alta
artista
bonita
carta
cita
completa
consulta
corta
costa
cuenta
cuesta
esta
falta
hasta
lista
oferta
santa
venta
vista

スペイン語の同義語辞典にあるnaftaの類義語と反意語

同義語

«nafta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAFTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語naftaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnaftaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«nafta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

石脑油
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

nafta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

naphtha
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मिट्टी का तेल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

النفط
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

нафта
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

nafta
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ন্যাপ্থা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

naphte
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

naphtha
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Naphtha
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ナフサ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나프타
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

naphtha
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dầu hỏa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இரசக்கற்பூரத்தைலம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कोळसा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

neft
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

nafta
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nafta
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

нафта
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

petrol
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

νέφτι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

nafta
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

nafta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

nafta
5百万人のスピーカー

naftaの使用傾向

傾向

用語«NAFTA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«nafta»の使用頻度を示しています。
naftaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nafta»で最も広く使用されている表現です。

用語«NAFTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nafta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nafta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、naftaに関するニュースでの使用例

例え

«NAFTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnaftaの使いかたを見つけましょう。naftaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MERCOSUR y NAFTA: instituciones y mecanismos de decisión en ...
DESAFÍOS COMUNES DEL MERCOSUR Y DEL NAFTA 2. 1. Objetivos económicos más ambiciosos: unión aduanera y moneda común Al comparar ambos mecanismos de integración, es una paradoja que el MERCOSUR se haya propuesto ...
Susanne Gratius, 2008
2
Mercosur: Unión Europea, NAFTA y los procesos de integración ...
Análise do processo de integração econômica da Europa, Ásia e África.
Vicente Guillermo Arnaud, 1996
3
Commercial Mediation and Arbitration in the NAFTA Countries
This work is not only timely, but a must for anyone involved, either directly or indirectly, in dispute resolution in the region.
Luis Miguel Díaz, Nancy A. Oretskin, 1999
4
El TLCAN y la frontera Mexico-Estados Unidos/ NAFTA and the ...
Se concluye que a partir del TLCAN el comercio fronterizo ha tenido un rpido crecimiento, por lo cual resulta importante establecer una estrategia que permita reducir las barreras fronterizas y permita el desarrollo de vnculos econmicos ...
Jorge Eduardo Mendoza, 2007
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Betún Nafta, Nafta, Aceite de nafta. Se da este nombre á un betún fluido, oleoso, que en ciertos países cuela naturalmente de las capas de tierra acillo-margosa que están impregnadas de él. La nafta se encuentra en muchas comarcas ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1851
6
Introducción a la química industrial
Un craqueo petrolquímico a olefinas parte de una nafta con 14,3 % de H y 87,7 % de C. Experimentalmente se ha determinado que entre el rendimiento en gases (n) y la fórmula empírica global de éstos (CHv) hay la correlación: ...
‎1999
7
Linking trade, environment, and social cohesion: NAFTA ...
Focusing on the central issues of the contemporary trade-environment-social cohesion debate, this compelling book analyzes the social and environmental impacts of existing trade liberalization through the World Trade Organization (WTO), ...
John J. Kirton, Virginia White Maclaren, 2002
8
technologia de los fertilizantes
El producto que sigue en preferencia para fabricar amoníaco es la nafta, que es un líquido de bajo punto de ebullición obtenido como fracción del refinamiento del petróleo. La nafta se utiliza principalmente para elaborar gasolina. La nafta ...
9
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: que ...
Mérat y De Lens exponen que el petróleo se parece mucho á la nafta, a la que con frecuencia reemplaza; el Sr. Guerin no hace diferencia entre la nafta y el peliólco; el Sr. Bouchardat asegura que el petróleo es una mezcla de nafta y de ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1851
10
Globalización y monopolios en la comunicación en América ...
151 Inequidades del NAFTA/TLCAN: un análisis del sector audiovisual mexicano Delia Crovi Druetta limando en 1994 se pone formalmente en marcha el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN, también conocido como ...
Guillermo Mastrini, César Bolaño, 1999

用語«NAFTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnaftaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La nafta no subirá hasta octubre y bajan el precio “sostén” del petróleo
La nafta súper de YPF se vende, en la ciudad de Buenos Aires, a $ 17,08, mientras que la “premium” se despacha a $ 19,30. Axion (ex Esso) se maneja con ... «Clarín.com, 8月 16»
2
Tras el aumento, los argentinos cruzan a Uruguay para cargar nafta
"Están viniendo muchos, y no sólo a cargar nafta, pero claro, si pagan con tarjeta les sale más barato, entonces cruzan el puente y vienen. Cada día más", dijo a ... «LA NACION, 5月 16»
3
Aranguren: Si todo sigue como hoy, la nafta no subirá más
"Creo que la nafta puede bajar de acá a fin de año en dólares. De hecho, ha bajado, pero los consumidores no pagan dólares, sino pesos", reconoció. «LA NACION, 5月 16»
4
Quejas por el aumento de la nafta y otro probable aumento de un 8%
“Hay un traspaso de esas ventas a los productos más baratos. Se vende menos nafta Premium y más nafta Súper. En el 'mix', hay una baja”, concluyó. «Fortuna Web, 5月 16»
5
La nafta aumentó 10% y la súper superó los $ 17
La suba llegó al 10%, por lo que la nafta súper de YPF en la ciudad de Buenos Aires, la más barata del país, subió aproximadamente $ 1,53 por litro y superó ... «LA NACION, 4月 16»
6
La nafta subió un 6% anoche
Desde anoche, la nafta cuesta 6% más. Ahora la nafta común de YPF costará en promedio, en Capital, $ 15,51, en tanto que la premium estará a $ 17,52; ... «Clarín.com, 3月 16»
7
“La Bestia” de Obama cargó nafta en Retiro
Horas antes de la llegada de Barack Obama a la Argentina, el Servicio Secreto norteamericano empezó a desplegar parte del gran operativo que se realiza en ... «La Razón, 3月 16»
8
La nafta en Paraná se acercará a los 20 pesos por litro
La nafta en Paraná se acercará a los 20 pesos por litro. El último aumento se dio en enero y fue del 6%. Ahora irá entre un 6% y un 8%. La nafta de mayor ... «Diario UNO de Entre Ríos, 3月 16»
9
Aranguren "no descarta" que en marzo haya un aumento de nafta
El ministro de Energía, Juan José Aranguren, afirmó que no descarta "que en marzo haya un aumento de nafta". "Está siendo evaluado en función de lo que fue ... «Ambito.com, 2月 16»
10
La nafta súper, cerca de los $ 14 desde hoy
De esa manera, la nafta más cara de la ciudad de Buenos Aires costará más de 16 pesos por litro. En todos los casos, YPF, Axion, Shell, Petrobras y Oil ... «LA NACION, 1月 16»

NAFTAの画像

nafta

参照
« EDUCALINGO. Nafta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/nafta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z