アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odontocètes"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でODONTOCÈTESの発音

odontocètes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODONTOCÈTESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でODONTOCÈTESはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«odontocètes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
odontocètes

Odontoceti

Odontoceti

オドモトケテス(Odontocetes)、またはクジラは、クジラの2つのサブオーダーの1つです。 このサブオーダーは、歯を所有することを特徴としています。 odontocetesのサブオーダーには、ベルガス、クジラクジラ、オーカ、イルカ、イルカ、イルカ、パイロットクジラの様々な種が含まれています。 歯状核は、超音波エコーロケーション能力を有する数少ない動物種の1つである。 彼らは、彼らが発する音のエコー、すなわちソナーシステムに似た機能を分析することによって、自分の獲物の位置を特定し、自分の方向を決めます。 Les odontocètes, ou cétacés à dents, constituent l'un des deux sous-ordres des cétacés. Ce sous-ordre est caractérisé par la possession de dents. Le sous-ordre des odontocètes comprend les différentes espèces de bélugas, de cachalots, d'orques, de dauphins, de marsouins, de narvals et de globicéphales. Les odontocètes font partie des rares espèces animales à posséder la capacité d'écholocation au moyen d'ultrasons. Ils s'en servent pour repérer leurs proies et s'orientent en analysant les échos des sons qu'ils émettent : une fonction qui s'apparente au système du sonar.

フランス語辞典でのodontocètesの定義

辞書の象眼細工の定義は、謎のボレとは対照的に、歯を持つ鯨のサブオーダーです。 gr。 μ  υ  σ  τ  ι    κ  η  τ  ο  "aristotleの特定の読書によると、"クジラの種、 "v。 バリーンとネッド。

La définition de odontocètes dans le dictionnaire est sous-ordre de cétacés pourvus de dents, par opposition aux mysticètes empr. au gr. μ υ σ τ ι ́ κ η τ ο ς espèce de baleine selon certaines lectures d'aristote, v. ned pourvus de fanons.

フランス語辞典で«odontocètes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ODONTOCÈTESと韻を踏むフランス語の単語


agapètes
agapètes
ascomycètes
ascomycètes
basidiomycètes
basidiomycètes
blastomycètes
blastomycètes
eumycètes
eumycètes
hyménomycètes
hyménomycètes
mycomycètes
mycomycètes
myxomycètes
myxomycètes
oligochètes
oligochètes
oomycètes
oomycètes
phycomycètes
phycomycètes
polychètes
polychètes
pyrénomycètes
pyrénomycètes
pépètes
pépètes
schizomycètes
schizomycètes
septomycètes
septomycètes
siphomycètes
siphomycètes
syphomycètes
syphomycètes
zygomicètes
zygomicètes
zygomycètes
zygomycètes

ODONTOCÈTESのように始まるフランス語の単語

odonto-stomatologie
odonto-stomatologiste
odontoblaste
odontoblastique
odontoclasie
odontoclaste
odontogène
odontogenèse
odontogénie
odontognathe
odontogramme
odontographie
odontoïde
odontolite
odontolithe
odontologie
odontologique
odontologiste
odontolyse
odontome

ODONTOCÈTESのように終わるフランス語の単語

bloc-notes
block-notes
bryophytes
certes
fastes
institutes
mille-pattes
nautes
pesètes
porte-cartes
porte-serviettes
quantes
rillettes
rivesaltes
squamates
suites
tes
toutes
trilobites
zygochètes

フランス語の同義語辞典にあるodontocètesの類義語と反意語

同義語

«odontocètes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODONTOCÈTESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odontocètesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのodontocètesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«odontocètes»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

odontocetes
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

odontocetos
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

odontocetes
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

odontocetes
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

odontocetes
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

зубатых
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

odontocetes
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

odontocetes
260百万人のスピーカー

フランス語

odontocètes
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

odontocetes
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

odontocetes
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ハクジラ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

odontocetes
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

odontocetes
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

odontocetes
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

odontocetes
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

odontocetes
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

odontocetlerden
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

odontoceti
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

odontocetes
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

зубатих
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

odontocetes
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

odontocetes
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

odontocetes
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

odontocetes
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

odontocetes
5百万人のスピーカー

odontocètesの使用傾向

傾向

用語«ODONTOCÈTES»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«odontocètes»の使用頻度を示しています。
odontocètesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odontocètes»で最も広く使用されている表現です。

用語«ODONTOCÈTES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«odontocètes»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«odontocètes»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、odontocètesに関するニュースでの使用例

例え

«ODONTOCÈTES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からodontocètesの使いかたを見つけましょう。odontocètesに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les vertébrés fossiles de la formation Pisco (Pérou)
Les deux (ou trois) autres Odontocètes de Sud-Sacaco sont trop incomplets pour permettre de supposer des relations phylétiques. La faune d'Odontocètes de Sud -Sacaco présente donc un cachet moderne puisque chaque forme se range ...
Christian de Muizon, 1984
2
La nutrition des odontocètes en Atlantique nord-est (cotes ...
Etude morphologique et histologique du tractus digestif. Détermination du régime alimentaire et incidence de ce dernier sur le parasitisme
Geneviève Desportes, 1985
3
Si le chant des baleines s'éteignait
Durantlaplongée, ils économisent l'oxygène et l'envoient uniquement aux organes internesles plusimportants (cerveau, muscles, cœur). La respiration sefait par un(odontocètes) oudeux (mysticètes) évent(s).Il se situe sur le sommet de la tête ...
Jean-Pierre Sylvestre, 2014
4
Les dauphins
L'autre branche est celle des Odontocètes, c'est-à-dire celle des cachalots, des dauphins, des marsouins et des mésoplodons, sans oublier le narval et le béluga . Les Odontocètes sont donc très anciens, puisque leur apparition remonte à ...
Pierre Darmangeat, 2007
5
Comprendre l'évolution: 150 ans après Darwin
Sous la pression de la sélection naturelle, les odontocètes et les mysticètes verront, en parallèle, se perfectionner leurs adaptations au milieu marin : les membres antérieurs se transforment en nageoires rigides, les différentes régions de la ...
‎2009
6
Dictionnaire encyclopédique des sciences de la nature et de ...
Leur tête présente de volumineuses mâchoires pourvues de dents chez les Odontocètes et de fanons qui leur permettent de filtrer le zooplancton chez les Mysticètes. Ces derniers possèdent deux évents contre un seul chez les Odontocètes.
François Ramade, 2008
7
Sous les quarantièmes rugissants: un sanctuaire sauvage
Odontocètes. Grand cachalot Physeter macrocephaliu Dimensions : à la différence des autres grands cétacés, les mâles sont beaucoup plus grands que les femelles, atteignant 18 m et 70 tonnes contre 11 m et 20 tonnes. Population : réduite ...
Charles-André Bost, Christophe Guinet, Dominique Guinet, 2003
8
La Recherche
Repères constitue pas une ouverture unique, et son anatomie est très différente de celle des autres odontocètes*4'. Comme dans le cas précédent, la présence d 'un sonar biologique chez les odontocètes semble a priori confirmer leur ...
9
Les baleines de l'Atlantique Nord: biologie et écologie
Les liens entre les archéocètes et les odontocètes ne sont pas encore clairement établis. Le groupe des Squalodontidés (qui ont des dents triangulaires, un peu comme celles des requins) représente les premiers odontocètes. Ils ont conservé  ...
Pierre-Henry Fontaine, 1988
10
Mémoires
La série du développement phylogénique des Odontocètes commence par la phase oligodonte hétérodonte (Zeuglodon) et continue, en passant par la phase polyodonte hétérodonte (Squalodon) et la phase polyodonte pseudohomodonte  ...
Institut royal des sciences naturelles de Belgique, 1900

用語«ODONTOCÈTES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からodontocètesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Top 5 N°579 - Les baleines
Le principal signe distinctif se situe au niveau de la bouche, ceux qui ont des dents sont des odontocètes (cités ci-dessus) les autres disposent ... «AlloCiné, 3月 15»
2
50% des 200 baleines échouées sont mortes
Sous-ordre des mysticètes (Mysticeti). (baleines à fanons). Sous-ordre des odontocètes (Odontoceti). (dauphins, orques, marsouins, cachalo. «Le Figaro, 2月 15»
3
Un rarissime fossile de baleine à fanons extrait d'un jardin californien
Ils se différencient en cela des odontocètes, ou cétacés à dents, comme les orques, dauphins, bélugas... Ce qui intéresse particulièrement ... «Maxisciences, 8月 14»
4
Témoignage de Richard O'Barry sur la captivité des dauphins
Toutes les autres familles sont des Odontocètes, ce qui veut dire que ces cétacés ont des dents. Ils utilisent ces dents, non pas pour, ... «News Press, 7月 14»
5
Baleines et dauphins n'ont plus goût à rien... sauf au sel
Or, l'étude ayant été menée chez neuf odontocètes et six mysticètes, les auteurs pensent que les mutations étaient déjà présentes chez ... «Futura Sciences, 5月 14»
6
La baleine, le plus gros mammifère marin
Les vraies baleines sont des baleines à fanons, des mysticètes, opposées aux odontocètes qui sont de fausses baleines (les marsouins en sont un parfait ... «Sur la Plage.com, 5月 14»
7
Les baleines de Cuvier, championnes d'apnée, plongent à près de …
La baleine à bec de Cuvier, Ziphius cavirostris, membre des odontocètes, n'a pas l'apparence des grands champions. Mais l'habit ne fait pas ... «Futura Sciences, 3月 14»
8
Directive études d'impacts : la pollution sonore sous-marine prise en …
... considérés" comme générant des nuisances sonores d'origine humaine "plus dangereuses" pour les cétacés odontocètes, indique le comité. «Actu-environnement.com, 3月 14»
9
Camaret. Une mâchoire de cachalot découverte !
Ce mammifère appartient au groupe des cétacés odontocètes et ne compte actuellement que trois espèces vivantes. « Reste à savoir si cette ... «Le Télégramme, 2月 14»
10
L'Amazonie, le coffre-fort de la biodiversité en danger ?
De l'ordre des odontocètes, cette espèce de dauphin vit exclusivement en rivière. Il mesure environ 2,80 mètres et peut peser jusqu'à 150 kilos ... «consoGlobe, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Odontocètes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/odontocetes>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z